翻译中归化法的可行性和限定性

时间:2023-04-30 07:56:26 文学艺术论文 我要投稿
  • 相关推荐

翻译中归化法的可行性和限定性

异化法和归化法一直以来是翻译界讨论的热点问题.本文从语言形式的角度,综合分析语言形式的特点、交际原则和多元文化的融合,阐述翻译中归化法的可行性和归化法的限定性 ,为译者的定位提供参考.

作 者: 江丽琴   作者单位: 华南师范大学  刊 名: 江西社会科学  PKU CSSCI 英文刊名: JIANGXI SOCIAL SCIENCES  年,卷(期): 2005 ""(6)  分类号: H059  关键词: 翻译   异化法   归化法   语言形式   译者  

【翻译中归化法的可行性和限定性】相关文章:

翻译中的博弈:归化和异化04-28

浅析文学翻译中的归化和异化04-28

关于翻译中归化和异化的哲学思考04-27

论翻译中的归化与异化04-28

中英广告翻译的归化和异化04-29

文化视角中的异化与归化翻译策略04-27

从语用角度谈翻译中的归化与异化04-29

从适度原则看翻译的归化和异化04-27

翻译的归化与异化04-28

电影片名翻译中的归化与异化04-27