中国华语电视对外报道外显语言的弊端与规避策略-以2月13日CCTV-1、

中国华语电视对外报道外显语言的弊端与规避策略-以2008年2月13日CCTV-1、CCTV-4和凤凰中文台关于毒饺子的报道为例

在长期保守严格的外宣意识的熏染下,中国电视对外报道习惯于使用外显语言.外显语言是一种比较直露和浅显的话语方式,传播者用一种直接而生硬的表达方式呈现其传播意图.国际传播过程中,外显语言这种新闻话语方式的弊端日益凸显.恰当地运用内隐语言成为电视媒体规避外显语言的有效的语用策略.

作 者： 朱琳 朱剑飞 刘江   作者单位： 朱琳,朱剑飞(华南理工大学新闻与传播学院)

刘江(华南农业大学教务处) 

刊 名： 现代语文(语言研究)  英文刊名： MODERN CHINESE  年，卷(期)： 2008 ""(9)  分类号： H1  关键词： 华语电视   对外报道   外显语言  

【中国华语电视对外报道外显语言的弊端与规避策略-以2月13日CCTV-1、】相关文章：

电视综艺节目类型化的弊端及改进策略论文12-11

商务谈判语言策略03-06

训练学生语言能力的方法策略04-28

隔代教育的弊端04-28

日本留学的优势与弊端09-20

简要地报道中国开发西部--说明文05-04

乔丹报道07-19

中国电视艺术创新特征探讨04-28

对外汉语教案 跨文化交际之非语言交际分类04-25

中国传统文化手抄报：围棋的对外传播06-30