商务谈判中关联理论对会话幽默的阐释力

商务谈判中关联理论对会话幽默的阐释力

国际商务谈判中节用的语用策略有委婉,幽默,模糊和赞美等等.幽默作为一种语言交际,涉及信息意图和交际意图的明示-推理过程.本文在关联理论的语言学框架下,结合认知语境,从动态的视角分析言语幽默,力图实现在国际商务谈判中,正确识别、欣赏和使用英语幽默,活跃谈判气氛,让谈判得以顺利进行.

作 者： 周静 ZHOU Jing   作者单位： 湖南农业大学,外国语学院,湖南长沙,410128  刊 名： 湖南商学院学报  英文刊名： JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF COMMERCE  年，卷(期)： 2008 15(3)  分类号： H0  关键词： 幽默话语   关联   推理   认知语境  

【商务谈判中关联理论对会话幽默的阐释力】相关文章：

论关联理论对幽默的阐释及翻译04-27

关联理论与言语幽默04-27

电视情景喜剧幽默的关联理论阐释-以《老友记》为例04-28

关联理论与英语语言中的幽默04-26

浅谈关联理论在翻译中的作用04-27

认知原型理论对英语中求助话语的阐释04-29

从关联理论视角解读幽默言语的认知过程04-27

关联理论视野中谈判的文化差异04-27

从关联理论视角审视翻译中的读者介入04-28

Grice会话含义理论在英语交际中的应用04-27