日译汉医学论文应规范化

日译汉医学论文应规范化

针对当前国内医学期刊日译汉文稿编审工作中存在的问题,作了深入浅出的分析,并对日译汉文稿的重要性,编审工作的规范化问题进行了探讨.结合编审工作实践,对日译汉文稿的名词术语、标点符号、文稿出处的编审规范化问题提出了自己的见解.

作 者： 戚兆力 腾悦 QI ZhaoLi TENG Yue   作者单位： 《国外医学护理学分册》编辑部,130061,吉林省长春市建政路971号  刊 名： 中国科技期刊研究  ISTIC PKU CSSCI 英文刊名： CHINESE JOURNAL OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL PERIODICALS  年，卷(期)： 2005 16(2)  分类号： G3  关键词： 医学期刊   日译汉文稿   规范化   编辑  

【日译汉医学论文应规范化】相关文章：

德译汉应注意的问题04-28

《俄译汉教程》(修订版)问题分析及其对策04-29

浅议撰写医学论文应注意的几个问题04-26

论唯识学说新译与旧译的差异04-30

“公司”的译法05-04

独创译诗新论谱写诗译浓情04-27

水果蔬菜词汇对译04-26

接受美学与复译04-30

CONFESS用法译评04-28

“美国梦”释译04-27