浅谈商务英语翻译中的文化差异

浅谈商务英语翻译中的文化差异

从事国际商务的翻译人员必须了解掌握本国与异国的的民族文化差异,并设法使这些差异在侍译过程中消失,同时在译入语中找到准确的词语,使异国文化在译入语中再现.

作 者： 胡以婷   作者单位： 衡阳技师学院  刊 名： 科技创新导报  英文刊名： SCIENCE AND TECHNOLOGY INNOVATION HERALD  年，卷(期)： 2008 ""(5)  分类号： H159  关键词： 商务英语   文化差异   翻译  

【浅谈商务英语翻译中的文化差异】相关文章：

略谈中西文化差异与商务英语翻译04-27

浅谈考研英语翻译技巧04-28

翻译中不可忽视的文化差异04-26

从文化差异看翻译中的误译04-27

旅游翻译中跨文化差异的影响04-26

关联理论视野中谈判的文化差异04-27

论英汉动物习语中的文化差异04-27

浅议英汉委婉语中的文化差异04-27

名师浅谈2012考研英语翻译复习指南04-28

商务场合中的商务文化05-04