我听之我见:《Everything》收录在Lifehouse的首张专辑《No Name Face》中,这首略带忧伤的歌曲娓娓地阐述了生活周遭的点点滴滴,曲风流畅,隽永耐听;歌词中对于爱情的深刻剖析也极易引起听者共鸣。
Lifehouse: Everything
Find me here and speak to me
I want to feel you
I need to hear you
You are the light that's leading me
To the place where I find peace again
You are the strength that keeps me walking
You are the hope that keeps me trusting.
You are the light to my soul
You are my purpose...
You're everything
How can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could it
Be any better than this?
You calm the storms and you give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You steal my heart
And you take my breath away.
Would you take me in?
Take me deeper now?
How can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could
It be any better than this?
And how can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could
It be any better than this?
Cause you're all I want
You're all I need
You're everything
You're everything
You're all I want
You're all I need
You're everything
You're everything
You're all I want
You're all I need
You're everything, you're everything
And how can I stand here
With you and not be moved by you?
Would you tell me how could
It be any better than this?
How can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could
It be any better than this?
How can I stand here with you
And not be moved by you?
Would you tell me how could
It be any better than this?
Would you tell me how could it be
Any better than this?
——
请找到我,对我说话
我想感觉到你的存在
我需要听到你的声音
你是一缕光
能带领我去那让我感觉平静的地方
你是力量,带我前行
你是希望
让我保有信念
你是通往我灵魂的光
你是我生活的目的
你是一切
我怎么能和你站在一起
而不被你感动?
你告诉我
有比这更美好的事情吗?
你阻挡狂风暴雨
你给我安宁和放松
你牵着我的手
你不会让我跌倒
你偷走了我的心
你让我不能呼吸
你的心里是否有我?
是否在这一刻把我深深地放在心底?
我怎么能和你站在一起
而不被你感动?
你告诉我
可有比这更美好的事情?
我怎么能和你站在一起
而不被你感动?
你告诉我
有比这更美好的事情吗?
因为你是我想要的一切
你是我需要的一切
你是全部
你是全部
因为你是我想要的一切
你是我需要的一切
你是全部
你是全部
因为你是我想要的一切
你是我需要的一切
你是全部
你是全部
你是我需要的一切 你是全部
你是全部
何时我能和你站在一起
而不被你感动?
何时你能告诉我
有比这更美好的事情吗?
何时我能和你站在一起
而不被你感动?
何时你能告诉我
有比这更美好的事情吗?
何时我能和你站在一起
而不被你感动?
何时你能告诉我
有比这更美好的事情吗?
何时你能告诉我
有比这更美好的事情吗?
歌手简介
Lifehouse最初由主音吉他手兼作曲人Jason Wade、贝斯手Bryce Soderberg和鼓手Rick Woolstenhulme组成,但在舞台上他们却是四人组合,多了一位吉他手Stuart Mathis(后来Mathis被Ben Carey取代,2009年Ben Carey被正式吸收进了乐队)。乐队的灵魂人物Jason堪称天才,作曲有水准,嗓子也别具一格,他们的歌词相当有深度,善于描写关于生活的种种经历,很能引起听者共鸣。主唱Jason Wade在青少年时期是个不折不扣的流浪小孩。他随外交官父母东奔西走,辗转亚洲各个国家和地区,之后又回到美国,父母离异后他随母亲搬到LA(洛杉矶)生活。 在LA的日子里,Jason遇到了后来的伙伴——Andrade和Woolstenhulme。1996年三人组成了乐队Blyss,4年后改名为Lifehouse ,并获得Dreamworks的赏识。2000年,首张专辑《No Name Face》的出版使他们在乐坛占有一席之地,其中的单曲“Hanging By A Moment”还成为2001年全美点播率最高的歌曲。曾在全球深具流行指标性的BILLBOARD音乐奖一举拿下“年度新人”、“年度最受欢迎单曲”、“年度最佳摇滚新人”三项大奖。
我听之我见
《Everything》收录在Lifehouse的首张专辑《No Name Face》中,这首略带忧伤的歌曲娓娓地阐述了生活周遭的点点滴滴,曲风流畅,隽永耐听;歌词中对于爱情的深刻剖析也极易引起听者共鸣。
[《Everything》的歌词中英对照]