办公室英语对话短文一
玛丽:
Good morning, Michael. How are you this morning? 早上好.迈克尔.今天早上感觉怎么样?
琼斯:
I'm very well, thanks, Miss Mary. 很好.谢谢你。玛丽女士.
玛丽:
Good, good. This is Michael Jones, Mr. Brown. 好.这就好.布朗先生.这位是迈克尔·琼斯.
琼斯:
How do you do, sir? 你好.先生!
布朗:
Hello. 你好!
玛丽:
Mr. Brown is our new Managing Director, Michael. 迈克尔.布朗先生现在是我们的新常务董事.
布朗:
How long have you been working here, Mr. Jones? 琼斯先生.你在这里工作有多少年了?
琼斯:
Nearly two years, sir, but not all the time working here. I was in the record department for ten months. 快两年了.先生.但并不是所有时间都在这里工作.我还在档案部门工作了10个月.
布朗:
Do you like it here? 那你喜欢这里吗?
琼斯:
Yes, very much. 是的.非常喜欢.
布朗:
Good .Well, I'm glad to have met you, Mr. Jones. 很好!琼斯先生.很高兴在这里看到你.
琼斯:
Thank you, sir. 谢谢你.先生!
办公室英语对话短文二
Boss:
Hey, Jack, come to my office and have a look at my computer. I was not able to browse any webpages with it. What's up?
Jack,我的电脑完全不能浏览网页，到底是什么问题?
Staff:
Em... let me see.
嗯.让我来帮您看一下。
Staff:
Seems that there is some network connecitivity issues, I need some more time to identify the problem.
似乎有一些网络连接的问题哦，我需要多点时间查查问题所在。
Boss:
What nonsense! If network connectivity issues are related, how come your guys are able to?
胡说!如果是网络连接的问题，为何只有其他人能上网我不能上?
Staff:
Em...Boss, you know, the connection failure might be incurred by many factors, I do need time for troubleshooting...
嗯...是的，老板，您知道，实在有太多因素引起这网络问题，我真的需要点时间来排查。
Boss:
No more excuse!Don't you think it is your own problem? Shoud the problem was cuased by the computer, just bring me another one, else, I will find someone can tell me what the problem is and how to solve it immediately.
我觉得太多的藉口是徒劳的，如果你觉得是我的电脑的问题，帮我换另一台，如果您不能马上解决问题，我将另找一个能马上解决问题的人来!