暑假英语日记带翻译

暑假英语日记带翻译（精选60篇）

　　一天即将完结，相信你会领悟到不少东西，是时候用心地写一篇日记了。为了让您不再为写日记头疼，下面是小编收集整理的暑假英语日记带翻译，希望能够帮助到大家。

　　暑假英语日记带翻译 1

　　At the beginning of this summer holiday, we had been in the rain for several days, and immediately put out the heat of the sun, and the weather became very cool, and people felt refreshed.

　　When it rains, the bubble has been coffee, sitting in the study online playing games, but can not help but be attracted by the rain outside. Raindrops hit the leaves; To make a dull sound; Raindrops hit the road, splashing white foam; The raindrops hit the clothes-hanger and gave a pleasant jingle.

　　Lying on the windowsill to watch the rain, the dense rain like the pearl curtain, hammer down from the sky, reach out to catch a handful, she is not a little mischievous to avoid, only leave a little cool in the palm.

　　After the rain stopped, my friend and I were barefoot in the water pool in the community. My little feet were very comfortable when we splashed through the rain, and my friends and I splashed with water, so we had a good time.

　　Rain, you not only brought us cool, but also brought me joy.

　　这个暑假刚开始，我们这里就连着下了好几天的雨，一下子把烈日的火气浇灭了，天气也变得非常凉快，人是倍感舒爽。

　　下雨的时候，泡已被咖啡，坐在书房里上网玩游戏，却不禁被外面的雨声吸引过去。雨点打在树叶上；发出沉闷的'声音；雨点打在路面上，溅起白色的泡沫；雨点打在晾衣架上，发出动听悦耳的叮当声。

　　趴在窗台上看雨，密密麻麻的雨点如珍珠帘子，从天空中锤下来，伸手去抓一把，她缺调皮地躲开，只留一丝清凉在手心。

　　等雨停后，我和朋友赤着脚，到小区里的水洼里玩水。淌过雨水，我的小脚丫舒服极了，我和小伙伴溅起水花，弄得彼此身上都湿湿的，我们玩得很快乐。

　　雨，你不仅给我们带来了清凉，也给我带来了快乐。

　　暑假英语日记带翻译 2

　　放暑假了，我好开心，妈妈昨天打电话告诉我，准备接我到珠海去度暑假，我更开心了。

　　Its summer vacation. Im so happy. My mother called me yesterday and told me that Im ready to take me to Zhuhai for the summer vacation. Im more happy.

　　暑假里，除了完成每天的作业以外，我准备开开心心地痛痛快快地玩一玩。

　　Summer vacation, in addition to finishing my homework every day, Im ready to have a good time.

　　听说珠海可好玩了，背靠香山，怀抱澳门，面对大海，毗连香港，风景优美极了。

　　Its said that Zhuhai is fun. Its back to Xiangshan, embracing Macao, facing the sea, and adjacent to Hong Kong,The scenery is very beautiful.

　　爷爷说我的字写得不好，暑假里，我得把字好好练习一下。有时间的'话，我准备学习吹葫芦丝和练习拉二胡。总之，我的暑假生活一定是丰富多彩的。

　　Grandpa said that my handwriting is not good. In summer vacation, I have to practice my handwriting well.If I have time, Im going to learn to blow gourd silk and practice playing erhu. In a word, my summer vacation life must be colorful.

　　暑假英语日记带翻译 3

　　I enjoy summer vacation very much. Because summer vacation is the longest vacation of the year.

　　We have more than fifty days to rest.

　　Though it is very hot, we can either go to swim or stay in the air-conditioned room. In the

　　evening, I like to go shopping with my friends, We can eat many things in summer, Such as ice

　　creams, Watermelons, grapes, and so on. In summer, I always go on a trip with my parents.

　　Its a good chance for us to visit some nice interesting places.

　　我很喜欢暑假，因为暑假是一年当中最长的假期，大约有50多天的时间可休息。

　　尽管天气很热，我们可以去游泳或者呆在空调屋，在晚上，可以和好朋友一起去购物，夏天有很多东西可以吃，例如，冰淇淋，西瓜，葡萄等。

　　夏天也可以很父母一起去旅游，这也是一个好的机会去一些有趣的.地方。

　　暑假英语日记带翻译 4

　　This summer holiday I took part in the English training class, when I go to school on the first day of class I very positive seriously, the teacher in front of classmates praise me, dont mention how happy heart. But in the course of the next few days, I became so proud and arrogant that I didnt pay attention to the lecture, which led to the wrong two words in the exam. When you get to the exam, dont mention how much you regret it. Two words! Im all right with just two words.

　　I knew I should have listened carefully, not proud and arrogant, and I would have done well. But I also have a lot of fun in my summer vacation!

　　这个暑假我参加了英语培训班，当我上学的第一天我上课十分积极认真，老师在同学的面前夸奖我，心里别提多快乐了。可是在后来几天里我慢慢的`变得骄傲自大了，上课开小差，不注意听讲，导致在考试中错了两个单词。当领到试卷的那一刻心里别提有多懊悔了。两个单词啊!只差两个单词我就全对了。

　　早知道当初就应该认真听讲，不骄傲不自大，就能取得优异的成绩。不过在我暑假生活中也有许多开心的事！

　　暑假英语日记带翻译 5

　　On July 21, rainy days

　　The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.

　　The weather forecast said is cloudy, and friends about to play basketball, but unfortunately, in the rain can play. Afternoon after the rain stopped to help my mother to buy food supermarket. Generally bad mood today.

　　7月21日 雨天

　　今天天气很舒适，虽然天气预报说今天是阴天，可是下了点小雨，很凉爽。

　　天气预报说今天是阴天，本来都和朋友们约好要去打篮球的，可是很遗憾，在下雨没法去玩。下午雨停了之后有去超市帮妈妈买菜。总的来说今天心情不算太坏。

　　暑假英语日记带翻译 6

　　Summertime is the best time of the year.There is no school for months I get to do what I want.With no tests no homework,I‘m as free as a bird.

　　I do many things during the summer vacation.I relax by reading books watching TV.I also hang out with my friends travel with my family.However,I don‘t play in summer.I take advantage of the free time to learn more.For example,last summer I learned to swim.This summer I might study computers or English.Summer vacation flies by fast,so it‘s important to do as as you can.

　　夏季是一年中最好的时间。这几个月来不用上学校,我去做我想做的事。没有测试没有作业,我自由地像一只鸟。

　　我在暑假期间做很多事情。我通过看书看电视放松自己。我也和我的家人和我的.朋友出去旅游。然而,在夏天我不玩。我利用空闲时间去学习更多的知识。例如,去年夏天,我学会了游泳。今年夏天我可以学习电脑和英语。暑期过得很快,所以重要的是要做的。

　　暑假英语日记带翻译 7

　　July 10

　　I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

　　7月10号

　　我计划暑假做运动。打篮球是我最喜欢的，所以我的一些同学和我将组建一个小团队，一起打篮球。有时，我们可能有一些其他的比赛队伍和我喜欢的.感觉，当我们赢了这场比赛。

　　暑假英语日记带翻译 8

　　The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy. As the daughter of course I want to help my mother to do some.

　　Early in the morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more comfortable.

　　译文：终于放暑假了，应该好好歇歇了！可是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。

　　一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。

　　暑假英语日记带翻译 9

　　Happy summer vacation begins today, the longest holiday of the year! The July was full. English spoken, reading, piano and calligraphy!

　　Class four starts! Today rest, did the homework, played the piano, accompanied my mother to the hospital, bought my favorite cold drink!

　　In the afternoon, I will take the courage to accompany my mother to the hospital. I really dont want her to change medicine. Mothers thumb nail the was removed, when sister cut gauze, bubbled up the bright red blood, the cotton on the meat inside, take not come down, had to put it with hydrogen peroxide solution soak for a while, sister first nourishes gauze slowly, not fast hard mother noticed a pull, gauze, mother also called out in pain, at this moment, my heart good uncomfortable! In my mothers words, the pain in the heart! These days I will be free to help my mother knead the wrist, massage the arm, reduce the mothers pain! I wish moms hand would get better soon!

　　Simple, boring and dear mom, the first day of vacation is over! Look forward to tomorrow!

　　翻译：

　　快乐的暑假从今天开始了，一年中最长的假期!七月被我安排的`满满的。报了英语口语、阅读、钢琴、毛笔字！

　　四号开始开课了!今天休息，做了作业，弹了钢琴，陪妈妈去了医院，买了我最爱的冷饮!

　　下午鼓起勇气陪妈妈去医院，实在不想她一个人去换药！妈妈的大拇指甲整个被拔掉了，当大姨剪开纱布，那鲜红的血冒了出来，最里面的纱布贴在了肉上，取不下来，只好用双氧水把它泡一会儿，大姨先慢慢地润透纱布，没等妈妈注意快速用力的一拉，纱布下来了，妈妈也疼得叫出了声，这时，我的心里好难受!用妈妈的话说，揪心的疼!这几天我有空就会帮妈妈捏捏手腕，按摩按摩膀子，减少妈妈的疼痛！真希望妈妈的手早日康！

　　简单，无聊而又心疼妈妈，第一天的假期就这样过完了！期待明天！

　　暑假英语日记带翻译 10

　　Summer vacation life, there are two or three things, more than a hundred pieces, of which there are two or three things, so I can not forget a long time, often think there is always a trace of comfort.

　　The first thing that happened was on the day of the holiday, and I was still playing like a computer. At this time, one of my partners came, she said a word I have always felt very reasonable. He said: "Every day to repeat the same thing, not very boring it?" After we think of a way to enrich our lives. That is, every day in addition to writing homework, our game will have a big change. We will play the original computer, changed in the E-degree online writing, not only enrich the cultural life, and our essays published, but also bring us spiritual enjoyment - "a sense of victory."

　　The second thing, I will take time to listen to songs every day, listen to some of the more popular and more classic. I will occasionally cover some, because often practice for us is an important way to try to succeed. In fact, there are some music, not only popular, and some still use music to tell their own feelings to be expressed, carefully appreciate the music, constantly repeated appreciation, repeated cover, there will be different gains. In writing, often encountered in some places is written with the lyrics, in fact, the benefits of music more than that, we can get a spiritual enjoyment in the music.

　　This is what I remember in the winter vacation, although simple, but it gives us endless enjoyment and endless fun!

　　暑假生活中，少说也有二三件事，多则百十来件，其中有那么二三件事，令我久久不能忘怀，每每想起总有一丝欣慰。

　　第一件事，是发生在刚放假的那一天，我依旧像上学时一样，写完作业就是玩玩电脑。就在这时，我的一个伙伴来了，她说了一句话我一直觉得很有道理。他说：“每天都重复同一件事，不是很乏味么？”之后我们想了一个办法来丰富我们的生活。就是每天除了写作业，我们的游戏将有一个很大的改变。我们将原本的玩电脑，改成了在上传作文，不但丰富了文化生活，而且我们的作文一发表，还会带给我们精神上的享受——“胜利感”。

　　第二件事，我每天都会抽出时间听听歌，听一些比较流行的和比较经典的。我也会偶尔翻唱一些，因为经常实践对我们来说是不断尝试成功的.重要方法。其实有一些音乐，不但流行，而且有些还在用音乐诉说着自己所要表达的情感，仔细体会音乐，不断的重复欣赏，重复的翻唱，也会有不同的收获。在写作文时，也常常会碰到有些地方是用歌词来写的，其实音乐的好处不止这些，我们还能在音乐中得到一份心灵上的享受。

　　这就是我在寒假里值得回忆的事，虽然简单，但却给我们带来无穷的享受和无穷的乐趣！

　　暑假英语日记带翻译 11

　　Summer vacation this is a the students expect long-lost happy time simply can and play no more unpleasant sound alarm clock in the morning...

　　But we looked at those high expectations a less-pressured treasure mom has arranged everything for us: early in the morning to go to remedial class noon to classes every day and every day go to remedial classes in the afternoon. I every day in ask him who invented the remedial class! Deprived of the time I watch TV if let me know who it is I will regard that man as my enemy.

　　暑假，本是一个同学们期望己久的快乐时光，可以痛痛快快地玩了，早上再也没有了令人讨厌的闹钟声…

　　可是我们那些望子成龙，望女成凤的`宝妈们，却早早为我们安排好了一切：每天早上去辅导班，每天中午去辅导班，每天下午去辅导班。我每天在问天问地，到底是谁发明了辅导班!剥夺了我看电视的时间，如果让我知道是谁，我要把那个人视为我的仇人。

　　暑假英语日记带翻译 12

　　During the summer vacation, I went back to my hometown in hunan with my parents to see grandpa.

　　In my hometown, I experienced a lot of new things. One of the things that makes sense to me is the coal stove.

　　Getting up in the morning, I saw grandpa busy in the kitchen. I asked grandpa what he was doing. Grandpa said, "Im in the coal stove." I say to grandpa: let me try! "

　　I used to be very simple to make a living coal stove, but actually coal stove is not good. Grandpa taught me to raw coal stove first: "raw coal stove, the first to put some charcoal in the furnace and waste paper and other combustible kindling, again on the charcoal, and then light the kindling, after the charcoal burning red, then pick up the briquette gently put charging, this will do." Grandpa said he was busy with other things.

　　I put the charcoal and waste paper in the stove and used a lighter to go to the stove. As a result, my arm was short and I didnt burn my hand. Just as I was frowning, I suddenly saw a bottle of wine on my grandfathers stove. My eyes lit up and a good idea came to my heart. I put a little wine on the waste paper. Just a moment, a fire! I was so happy that I hurried to add waste paper and charcoal to the stove.

　　When the charcoal burned red, I put a coal ball into it and waited for it to burn. I stood and thought: "ah! It was so easy!" I couldnt help smug. When I put a second coal ball, the coal ball was rotten because of my carelessness, so I had to cry over my face and pick up the rotten coal ball. With pliers a good coal ball, tiptoe, carefully put in, which is like relief of relief.

　　暑假，我和爸爸妈妈一起回湖南老家看爷爷。

　　在老家，我经历了很多新鲜的事。其中有一件对我来说是有意义的事，那就是生煤炉。

　　早上起床，我见爷爷在厨房忙着什么。我问爷爷在干什么?爷爷说：“我在生煤炉。”我对爷爷说：让我来试一下吧!”

　　我原先以为生煤炉很简单，可实际上煤炉可不好生。爷爷先教我生煤炉的要的：“生煤炉时，先要在炉子里放些木炭和废纸等易燃的引火物，再把木炭放在上面，然后点燃引火物，等把木炭烧红后，再轻轻地夹起煤球放入炉中，这样就行了。”爷爷说完忙其他的去了。

　　我照着爷爷说的做，将木炭和废纸放入炉中，用打火机去点，结果，由于我胳膊短，不是烧着了手就是火灭了。正当我愁眉不展时，突然看见爷爷的`灶台上放着一瓶酒，眼睛一亮，一个好主意涌上心头，我撒了一点酒放在废纸上。呼地一下，燃了!我高兴极了，赶紧往炉中加废纸和木炭，忙得不亦乐乎!

　　待木炭烧红了，我夹了一个煤球放进去，等它烧着。我站在一边想：”啊!原来这么容易呀!“我不由的得意起来。谁知，“骄兵必败”在我放第二块煤球时，由于我的粗心大意，煤球烂了，我只好哭丧着脸，把烂煤球夹出来。又用钳子夹了一个好煤球，踮着脚，小心翼翼地放进去，这才如释负重地松了一口气。

　　暑假英语日记带翻译 13

　　叮叮叮，放学了我们期待的暑假终于到了，我回到家我把书包往地上一扔就出去玩了，我玩的口渴了就回家喝了一口水又出去玩了，晚上我回到家妈妈问我：你干什么去了。我说：我和我班同学去玩了。妈妈说：你怎么不写作业呀！我看了看妈妈没知声，到了第二天我刚要出去玩我想起我还要写暑假作业就没出去，下午我写完暑假作业我就出去玩了。

　　Dingdingding, after school, the summer vacation we are looking forward to finally arrived. When I got home, I threw my bag on the ground and went out to play. When I was thirsty, I went home to drink a mouthful of water and went out to play again. At night, my mother asked me, what did you do? I said, I went to play with my classmates. Mother said, why dont you do your homework? I looked at my mother and didnt know the sound. I just wanted to go out the next day to play. I thought that I had to write my summer vacation homework and didnt go out. In the afternoon, when I finished my summer vacation homework, I went out to play.

　　这真是一个快乐的`暑假。

　　Its really a happy summer vacation.

　　暑假英语日记带翻译 14

　　The happy summer vacation is about to pass, and I have gained a lot during this summer vacation.

　　During this holiday, I read a novel and an essay book at home. My father also took my brother and mother to Xiaojiuhua, Wuhu Fangte, the park, and the zoo. In addition, I also learned how to ride a bicycle. I didnt ride very well, but I learned how to ride a bit. I also learned how to swim and made many new friends.

　　This is what I gained during my summer vacation.

　　快乐的.暑假就要过去了，在这个暑假里我收获了很多。

　　在这个假期里，我在家里读了一本小说书和一本作文书，爸爸还带我哥哥、妈妈一起去小九华、芜湖方特、公园、动物园。另外我还学会了骑自行车、我骑的不是很好，但是会骑了一点、我还学会了游泳，还交了很多新的朋友。

　　这就是我暑假的收获。

　　暑假英语日记带翻译 15

　　This summer vacation, my parents took me to Sanya to play.

　　On the plane to Sanya, I was too excited. Because Sanya is a beautiful place, it takes us three hours to reach Sanya by plane.

　　The hotel we went to is quite large. I met two good friends at the swimming pool. They are all 14 years old. I play with them every day and they teach me how to swim!

　　Then I went to the seaside, the sea was blue and boundless. The sand is soft and hot. I found some beautiful shells on the beach. I am still surfing in the sea, and the waves push me east and west, which is very fun.

　　I had a great time in Sanya this time.

　　今年暑假，父母带我去三亚玩。

　　在去三亚的飞机上，我太兴奋了。因为三亚是一个美丽的地方，我们坐飞机需要三个小时才能到达三亚。

　　我们去的酒店相当大。我在游泳池遇到了两个好朋友。他们都是14岁。我每天都和他们一起玩，他们教我游泳！

　　然后我去了海边，大海碧蓝无边。沙子又软又热。我在沙滩上发现了一些漂亮的`贝壳。我还在海里冲浪，海浪把我推东推西，很好玩。

　　这次我在三亚过得很愉快。

　　暑假英语日记带翻译 16

　　After less than two weeks of summer vacation, I arrived at my grandmothers house as I had hoped.

　　My uncle came to pick me up at my grandmothers house. I am looking forward to it on the way. But on the first night, I really wanted my mother to cry. As I rode the car all the way, my grandmother told me a story and I quickly fell asleep. The rest of my life was very happy every day.

　　I have a great time playing with my grandmas friends every day now. I dont want to go back anymore. I hope my summer vacation will be slower so that I can spend more time at grandmas house.

　　放完暑假不到两周时间，我如愿的到了姥姥家。

　　我的舅舅来接我回的姥姥家。在路上我是期待的。但是第一天晚上我太想妈妈哭了，由于一路坐车，姥姥给我讲着故事我就很快睡着了，接下来的生活每天都很开心了。

　　我现在每天都跟姥姥家的小伙伴玩的`非常开心，我都不想回去了，希望我的暑假生活在慢点吧，这样我就能在姥姥家多呆些时间了。

　　暑假英语日记带翻译 17

　　Its summer vacation, and my mother enrolled me in three more study classes: mathematics, drawing, taekwondo, and the original composition class, totaling four.

　　On Saturday morning, I went to math class and it felt quite interesting. On Sunday night, I went to Taekwondo and kept practicing martial arts, which was really boring. On Monday morning, I went to draw for a long time but didnt finish it. Then I went to composition class and had to do summer homework in the afternoon. I felt so tired, but luckily every Sunday when my mother was off, she would take me and my sister out for a ride, which was the most comfortable time for me.

　　This is my summer vacation, tired and happy!

　　放暑假了，妈妈又给我报了三个学习班，数学、画画、跆拳道，加上原来的作文班，总共四个。

　　周六早上，我去上数学班，感觉还挺有趣的`。周日晚上我去上跆拳道，一直练绝招，实在是太没意思了。周一一早去画画，画了很长时间也没画完，接着就又去上作文课，而且下午还得写暑假作业，我感觉好累呀，不过幸好每周日妈妈休息时，都会带我和妹妹出去游玩兜风，这是我感觉最舒服的时候。

　　这就是我的暑假，累并快乐着！

　　暑假英语日记带翻译 18

　　Summer vacation is coming to an end, and many things have happened during this summer vacation. There are happy and sad ones, but of course, there are still more happy ones!

　　Today, my younger sister and I went to play at neighbor Beibeis house. She took out a bunch of snowflakes and came out to play with us. Haha, this is a toy that all three of us enjoy playing with. Haha! Lets get started! Were holding snowflakes and putting together what we want to put together. In a short while, we finished spelling. Look! I made a small flower basket and a princess skirt, while my sister made a small box and a flower. Beibei is combining a small car and a small person. Lets exchange our assembled toys and play together, ah! Im really happy.

　　Today is another happy day!

　　暑假就快要结束了，在这个暑假发生了许多事。有开心的，难过的，当然还是开心的多一些啦！

　　今天，我和妹妹妹到邻居贝贝家去玩。她拿出一大堆雪花片出来和我们一起玩。哈哈，这是我们三个人都喜欢玩的玩具。哈哈！我们开始吧！我们拿着雪花片拼我们想要拼的'东西啦。不一会儿我们就拼好了。看啦！我拼的是一个小花篮和一条公主裙，我妹妹拼的是一个小盒子和一朵花。贝贝拼的是一个小汽车和一个小人。我们一起交换我们拼好的玩具玩，啊！真的是太开心了。

　　今天又是开心的一个哦！

　　暑假英语日记带翻译 19

　　Its summer vacation, my mood is so happy. Finally, I dont have to go to school anymore and can play happily.

　　In a weeks effort, I have completed all my summer homework. Without the task of writing, I can play happily. I am really happy in my heart. After finishing my homework, my mother takes me to the Cultural Palace every night to play, because my good friends in kindergarten and Gao Ce are there every day, and we have a great time. But I just miss my classmates and teachers from school, and I dont know if they also miss me.

　　放暑假了，我的心情好高兴呀。终于可以不用上学了，可以开开心心地玩了。

　　一个星期的功夫，我就把暑假作业全部写完了，没有了写字的'任务，我就可以痛痛快快地玩了，心里真是好开心呀。写完作业，妈妈每天晚上都带我去文化宫玩，因为幼儿园的好朋友天天和高策都在那里，玩得好高兴呀。不过就是有点想念上学时的同学们还要老师，也不知道他们是不是也想念我。

　　暑假英语日记带翻译 20

　　In this summer vacation, I learned to dance, made many new friends, and went to many new places I didnt know before. School is about to start, and I really cant bear to learn dance with my new friends. I hope we will meet again after school starts and become better friends. Dancing makes me slimmer. My summer vacation life is really colorful, but after school starts, I will work harder, write a diary and do summer homework. The rest of the time, I can only relax at night.

　　Ah! This summer vacation has been really tiring, busy, boring, and boring. How long will I have to wait to live the happy summer vacation life I imagined!

　　在这个暑假里，我学会了跳舞，认识了许多的新朋友，去了许多以前不知道的'新地方。快要开学了，我很舍不得跟我一起学舞蹈的新朋友，我希望我们开学后还会再见面，成为更好的.朋友。跳舞使我更加苗条，我的暑假生活真是丰富多彩，但开学后我会更加努力，写日记和暑假作业，其余时间，只能在晚上放松。

　　唉！这个暑假过得真是又累又忙又烦又闷又无聊。我究竟还要等多长时间才能过上我想像中那样快乐的暑假生活啊！

　　暑假英语日记带翻译 21

　　My summer vacation has passed, and the holiday is almost halfway through. It makes me both nervous and excited. Whats exciting is that Im about to become a junior high school student, and Im excited to meet many new classmates, teachers, and new courses. At the same time, I appreciate the help of the teachers. In this past summer vacation, I have learned a lot of knowledge, such as drawing favorite sentences and words while reading.

　　By applying it to my diary and essay, I will learn more in the upcoming summer vacation.

　　我的暑假生活，时间过去，假期马上过了一半，让我既紧张又兴奋，紧张的.是马上就要成为一名初中生，兴奋的是马上认识很多新同学新老师新课程，同时感谢老师的帮助，在这过去的暑假生活中，我学习到了很多知识，比如看书的过程中，把喜欢句子和词语画出来。

　　运用到日记和作文里，在接下来的暑假生活当中，我会学到更多东西。

　　暑假英语日记带翻译 22

　　Summer vacation is happy, long, and colorful. Before the exam, I was looking forward to the summer vacation because there were no piles of homework, so I didnt have to wake up early every day or go to the sun every day.

　　I like reading comic books. During the summer vacation, I can spare a lot of time to read and swim in the ocean of books. But I didnt lose my mind by playing with things. I still completed my summer homework as planned every day and participated in some activities every week. Although the summer study tasks were heavy, there was joy in the pain. I also occasionally play with the computer.

　　暑假是快乐的、漫长的，也是丰富多彩的.。在考试前，我已盼望着过暑假，因为暑假里没有大堆的作业，不用每天早起，也不用天天去晒太阳。

　　我喜欢看漫画书，在暑假，我就可以抽出许多时间来看书，在书籍的海洋里畅游。但我没有玩物丧志，每天仍按计划完成暑假作业，每周还参加一些活动，虽然暑假的学习任务比较重，但是苦中有乐。我还偶尔玩一下下电脑。

　　暑假英语日记带翻译 23

　　My summer life was when my mother enrolled me in a tutoring class, where I learned a lot of knowledge. During class, Teacher Xu taught us very seriously and carefully. One day the weather was very hot, and the teacher also bought us big watermelons to eat. By noon, the teacher had already prepared the meal, and after lunch, we could have a good sleep.

　　After resting for a while, we started our afternoon class again. We had English class in the afternoon, and I was very excited in my heart. This is my first English class. I need to listen attentively to the teacher and remember what they are saying. This is my happiest summer vacation.

　　我的暑假生活就是妈妈给我报了一个补习班，在补习班里我学到了很多知识。上课的`时候徐老师给我们讲的很认真很仔细。有一天天气很热，老师还给我们买了大西瓜吃。到了中午的时候，老师已经把饭做好了，吃过午饭我们就可以好好的睡上一觉了。

　　休息了一会儿，我们又开始上下午的课了，我们下午上的是英语课，我心里非常激动。这是我第一次上英语课。我要认真的听老师讲，记住老师讲的内容，这是我最快乐的暑假。

　　暑假英语日记带翻译 24

　　Today, after breakfast, my father, mother, and brother and I went to play in the Xiaogoubei Scenic Area in Jiyuan. Dad drove the car, and my mother and brother sat behind us, with a sea of people all the way. After a few hours, we finally arrived at the entrance of the scenic spot. When we arrived, we had lunch at a restaurant near the entrance. The lunch was really rich, including fish, sweet and sour eggplant, fried pork with black fungus, and green vegetables. After dinner, we entered the scenic area, which was really beautiful. There were mountains, water, wooden houses, boating, and rafting inside. After a while, it got dark and we reluctantly went home.

　　This is really the happiest day of summer vacation!

　　今天吃过早饭，我和爸爸、妈妈、哥哥一起去济源的小沟背风景区玩。爸爸开着车，我和妈妈、哥哥坐在后面，一路上人山人海。过了几个小时，我们终于到了景区门口，我们到了那也就中午了， 就在门口附近的饭店吃了饭，午饭可真丰富呀有：鱼肉、糖醋茄子、木耳炒肉、青菜。吃过饭，我们就进了景区，里面真美啊，有山、有水、有木屋、有划船、有漂流。一会儿天就黑了，我们依依不舍的`回家了。

　　这真是暑假最快乐的一天呀！

　　暑假英语日记带翻译 25

　　I participated in art classes and swimming classes during the summer vacation. I like swimming the most. It was a hot evening, and after dinner, my father took me to the swimming pool. There were so many people. My dad and I changed into upstream swimsuits, and I took the lifebuoy and went into the water.

　　At first, I didnt know how to swim. My dad asked me to put on a lifebuoy and helped me teach. Soon, I would swim. That day, we swam for over two hours before returning, which was extremely interesting. My father often takes me swimming in the future.

　　我在暑假里参加了美术班，游泳班。我最喜欢游泳了。那是一个很热的黄昏，吃过晚饭后，爸爸带我到游泳池去，人真多。我和爸爸换上游泳衣，我拿者救生圈就下水了。

　　开始我不会游，爸爸让我带上救生圈，扶着教我，不一儿，我就会游了。那天，我们游了两个多小时才回去，有趣极了。以后爸爸经常带我去游泳。

　　暑假英语日记带翻译 26

　　Its summer vacation, and the teacher assigned us summer homework. I started writing when I got home, conscientiously completing every assignment, writing three essays every week, and practicing one character every day.

　　Every day when I finish the days task, I play happily.

　　I think I have made a lot of progress recently, and my mother often praises me for practicing calligraphy beautifully, so I smile happily.

　　放暑假了，老师给我们布置了暑假作业。回到家我就开始写，认认真真地完成每一项作业，每个星期三篇作文，每天还要练一张字。

　　每天我完成了当天的任务就开开心心地玩。

　　我觉得我最近进步了很多，妈妈还经常夸我字练得美，我就高兴地笑了。

　　暑假英语日记带翻译 27

　　Its vacation, Im both happy and sad, I dont know what mood it is!

　　I am happy because its summer vacation, and I dont have to go to school every day. I can play freely without the teachers discipline. Its really great!

　　Im not happy because there are too many summer assignments, and my mother has to enroll me in summer classes and make a study plan for me. How annoying!

　　放假了，我又高兴又难过，不知道是什么心情！

　　高兴的是因为放暑假了，我不用天天上学，可以自由自在地疯玩，也没有老师的管教。真的`好爽！

　　不高兴的是因为暑假作业太多，妈妈还要给我报暑假班，还要给我定学习计划。真烦啊！

　　暑假英语日记带翻译 28

　　Half way through summer vacation, I feel like time flies! My summer vacation was both fulfilling and enjoyable. I did my homework according to the schedule every day, but sometimes I didnt finish it because I went downstairs to play. I have a lot of homework, and I have to attend calligraphy classes and summer math classes. I feel like I am also a busy person. In the past few days, I have been playing in the courtyard and made a good friend. She is the same age as me, and we have a lot of common language. We make an appointment to play together every night, and I look forward to this moment every day.

　　But she only has summer vacation here, and after the start of school, she will go back to the north to go to school, so we are far away. Cherish the beautiful time now!

　　暑假已经过半，感觉时间过得飞快！我的`暑假既充实又开心，每天按照计划表做作业，但有时也会因为下楼玩没有完成。作业挺多的，还要去上书法班和暑期数学班，感觉自己也是个大忙人啊。这几天在院里玩还交了个好朋友，她和我一样大，我们俩有很多共同语言，每天晚上约着一块玩，我每天都很期待这个时刻呦。

　　不过她只有暑假在这，开学后她就要回北边上学去了，我们就离得远了。珍惜现在的美好时光吧！

　　暑假英语日记带翻译 29

　　Monday, July 31st Sunny

　　Since I learned how to make bubbles that day, I have made up my mind to invent the simplest bubble water myself. After thinking about it, I decided to use hand sanitizer and water to do it. Just do what you say, so I prepared the tools and started taking action.

　　Firstly, I mixed some water into the container and bottle. Then I brought the soap, cut a small piece of it and threw it into the container bottle, shaking it vigorously. At this point, I saw some bubbles coming out. I picked up a blowing spoon and dipped it in some bubble water. With a puff, there was nothing left. I tried a few more times, but all failed. This made me very sad, so I put more soap into the container bottle. Try again, ah! Success!

　　Once done, start blowing. First, soak a little bubble water and blow out a small bubble. If only you could create a fancy bubble. First, wet Xiaopeng with water and let the bubbles stay around the basin. I originally wanted to blow out a bubble in the shape of a caterpillar, but the bubbles didnt listen to me at all. Sometimes they were big, sometimes they were small, and finally, I blew a necklace, which really angered me! I first blew a large bubble, carefully ed the straw deep into the bubble, and then blew a small bubble inside. I repeated several times, and finally blew a five layer bubble. I was so happy that I was almost "crazy". Colorful bubbles appeared and gradually disappeared, and in a short while, a bottle of bubble water was blown away by me.

　　Blowing bubbles is really fun, and the bubble world is also wonderful! I will start making more fun things in the future and invite my neighbors little sister to play together. Thinking of this makes me very happy.

　　7月31日星期一晴

　　自从那天学会做泡泡，我就下决心自己再发明一种最简单的泡泡水。经过思考后，我决定用洗手液和水来做。说做就做，于是我就筹备好工具开始行动啦。

　　首先我兑了点水在容器瓶子里。接着我拿来了肥皂，切了一小块肥皂抛到容器瓶里，用力的晃了晃。这个时候，我看到有点泡泡出来了。我拿起吹勺，沾了点泡泡水，一吹，什么都没有。再努力了几次，结果都失败了。这让我很难过，于是我就往容器瓶里多放了点肥皂。再一次尝试，呀！成功了！

　　做好之后，就开始吹了。首先沾一点儿泡泡水，“噗”吹出一个小小的泡泡，要是能吹出花样泡泡就好了。先用水弄湿小鹏儿，让泡泡在盆的四周停留，我本来想吹出一个毛毛虫形状的泡泡，可是泡泡一点也不听我的话，一会儿大，一会儿小，到最后，吹了一串项链，真是气死人了！我先吹一个大的.泡泡，小心翼翼地把吸管深入泡泡里，在里面又吹了一个小泡泡，反复做了几次，最后吹了一个五层的泡泡，高兴的我都快要“疯”了。一个个多彩的泡泡出现了，又渐渐消失了，不一会儿，一瓶泡泡水就被我吹没了。

　　吹泡泡真有趣，泡泡世界也太美妙了！我以后要多动手做一些好玩的东西，叫上邻居家的小妹妹一起玩。想到这里，我就非常的开心。

　　暑假英语日记带翻译 30

　　Rain on Saturday, August 5th

　　Nanjing is a beautiful and rich city with many scenic spots and delicious food waiting for you to taste.

　　As the summer vacation approaches its end, I suggest that children from all over the country come to Nanjing to play and relax. Here, I will introduce you to the famous attractions and unique cuisine of Nanjing. Lets first talk about scenic spots: such as the beautiful "Nanjing Eye", the puzzling "Ghost Face Cheng", the scenic spot "Zhongshan Mausoleum", and the "Confucius Temple" that boasts various delicacies. Lets talk about the Nanjing Eye first. The Nanjing Eye is located on the central axis of the Youth Olympic Axis, crossing the Jiajiang River in Nanjing, and ending in the Jiangxinzhou Youth Forest Park. The night scenery there is particularly beautiful, with colorful lights converging to illuminate the Nanjing Eye Bridge. The entire sky is illuminated by beautiful lights, which is very beautiful. At night, there were a lot of people, men, women, and children coming here together. Some were taking walks, some were painting, and some were exercising. The most eye-catching thing was the Olympic Youth Sports Theme Bridge, which was particularly dazzling. There is also the Confucius Temple. When you come to Nanjing, you must go to the Confucius Temple. There are various delicious snacks that you can eat while walking, such as delicious duck blood vermicelli soup. A bowl of vermicelli soup has many things, such as melted duck blood and delicate vermicelli, which will leave a lasting aftertaste. Order another delicious Xiaolongbao. Dont you see that your mouth is watering! Next stop, you can visit the Underwater World in Nanjing, where there are great white sharks with sharp teeth like knives, diverse cartilaginous octopuses, and giant blue whales in the ocean.

　　In fact, there are many beautiful attractions in Nanjing that I havent introduced, so you need to come and learn about them yourself.

　　8月5日星期六雨

　　南京是一个美丽富饶的城市，这里的景点有很多，而且也会有很多的美食等着你来品尝。

　　暑假接近尾声，我建议全国的小朋友来南京玩一玩，放松一下心情，在这儿，我给你们介绍一下南京的著名景点和南京的独有美食。先来说说景点：如美丽的“南京眼”、令人疑惑的“鬼脸成”，风景名胜“中山陵”、还有拥用各种美食的“夫子庙”。先来说说南京眼吧，南京眼位于青奥轴线中轴跨越南京夹江，终点在江心洲青年森林公园内。那里的夜景特别的美丽，五颜六色的.灯光，聚合在一起，照耀着南京眼大桥。整个天空都被美丽的灯光照亮，很是好看。到了晚上，人特别的多，男女老少一起来到了这里，有的散步、有的作画、还有的在运动，最引人注目的就是那奥青的运动主题桥，格外的耀眼。还有夫子庙，来南京一定要去夫子庙，那里有各种美味的小吃，你可以一边走一边吃，如美味的鸭血粉丝汤，一碗粉丝汤有很多东西，如入口即化的鸭血，细腻的粉丝，会让回味无穷的。再点一份美味的小笼包，是不是看到这里已经开始留口水了呢！下一站，你可以去南京的海底世界游玩，那里有满口尖牙如匕首的大白鲨，有变化多姿的软骨章鱼，还有海洋中的巨型霸主蓝鲸。

　　其实南京还有很多的美丽景点，我都没有介绍，那要等你来自己去了解。

　　暑假英语日记带翻译 31

　　Thursday, July 27th Sunny

　　Today is another hot day, and I still go to English class in the afternoon as usual. However, when my grandfather took me to the Yunjin Museum, he suddenly remembered that today is Thursday and may not be attending class. So he thought of giving me some change. If I dont attend class, I will take the bus back by myself.

　　When I heard my grandfather say this, I was a bit confused and asked, "What, isnt today Wednesday? How could it be Thursday, I said happily, "Thats great. Today is Thursday, so theres no class left." My grandfather said, "Are you sure you wont have class today?" I confidently said, "Yes, its Thursday, so theres definitely no class left." My grandfather listened to my words and immediately turned around and took me home.

　　But as soon as I arrived home and entered the air-conditioned room, my sweat had not disappeared before my mothers phone call came. It turned out that the teacher saw that I hadnt come to class today and sent a text message asking her. Of course, my mother wanted to call back and ask, "Is there a class today? How come I didnt know?" Is it because I didnt hear the teachers notice yesterday? Oh, no matter what, lets hurry out and go to class! Upon arriving at the teachers house, I found that they were silently writing yesterdays lesson content. Fortunately, they didnt come too late and were able to catch up with the new lesson.

　　After class, the teacher criticized me. I couldnt forget what I had already notified me yesterday after school, and I cant do it again next time.

　　7月27日星期四晴

　　今天又是炎热的一天，我下午还是和以往一样去上英语课，可当爷爷带我到云锦博物馆的时候，爷爷突然想起今天是星期四，可能不上课，于是便想着给我些零钱，如果不上课，就让我自己坐公交车回来。

　　我一听爷爷这么说，有点蒙了，问说：“什么，今天不是星期三吗，怎么会是星期四呢？”可爷爷斩钉截铁地说：“今天就是星期四，要不我打开手机日历给你看。”说着爷爷打开手机，翻出日历，我伸头一看，果然是星期四，我开心地说：“太好了，今天是星期四，不用上课啦。”爷爷说：“你确定今天不上课吗？”我自信满满地说：“是的`，今天是星期四，肯定不用上课。”爷爷听了我的话，立即就掉转车头，带着我回家了。

　　可我刚到家，刚进空调房，身上的汗还没有消失，妈妈的电话就打了过来，原来是老师见我今天上课没来，发了短消息问妈妈，妈妈当然要打电话回来问了呀，“今天要上课吗？我怎么不知道呢？”难道是我昨天没有听见老师的通知？唉，不管怎么说，还是赶紧出门去上课吧！到了老师家发现，他们正在默写昨天的上课内容，还好，来的不算太晚，赶得及上新课。

　　下课后，老师批评了我，昨天放学时明明已经通知的事，我怎么能忘记，下次再也不能这样了。

　　暑假英语日记带翻译 32

　　Sunny Sunday, July 30th

　　Today, my mother and I were preparing to make steamed buns. We said we would do it right away, and early in the morning, we prepared two kilograms of flour and a bag of baking powder.

　　Mom first mixed a little baking powder in the flour, and I brought her a glass of water to mix the flour. In a short while, the flour was mixed into a large dough for her. Mom told me to leave it there for more than ten minutes and it will ferment well, and then it can be wrapped. Then Dad prepared the bun filling. He made a carrot, a few celery, mushrooms, scallions, ginger, and meat in a meat grinder and ground them. He also added some seasoning to mix the meat filling well. In a moment, the flour will ferment well, I will go and take a look, wow! The fermented flour is all bulging up, like a wasps nest inside. We immediately wrapped it up. Mom first made the noodles into small ones, and I came to help her roll out the bun skin. Because my pot can only steam twelve buns at a time, we only made twelve at once. When I rolled out the skin, Mom wrapped it up. Ouch! The steamed buns my mother made are really similar. After the steamed buns were wrapped, I first put half a pot of water in the steamer. After the water boiled, the steamed buns could be put in. My mother told me to steam for fifteen minutes, so I started counting. Fifteen minutes arrived unconsciously, and the first pot of fragrant steamed buns was ready. I immediately took it to my fathers shop staff and aunt to taste it. The aunt said that the taste was good and she even said she made it clean and hygienic. Later, we steamed two more pots before we finished.

　　Seeing so many steamed buns with my credit, my mother praised me for helping me a lot and asked me to eat more. I enjoyed the delicious buns I made in my mouth and the sweetness in my heart.

　　7月30日星期天晴

　　今天，我和妈妈准备包包子，我们说干就干，一大早我们就准备了两斤面粉和一包发酵粉。

　　妈妈先把面粉里放了一点发酵粉拌匀，我就端来一杯水给妈妈和面，不一会儿，面粉就给妈妈和成了一个大面团。妈妈告诉我就这样放在那儿十几分钟就能发酵好了，就可以包了。然后爸爸就准备包子馅，他弄了一根胡萝卜、几根芹菜、香菇、葱和姜还有肉在绞肉机里绞碎，又放了点调料把肉馅拌匀。不一会儿，面粉就发酵好了，我就去看看，哇！发酵好的面粉都鼓了起来，里面像马蜂窝似的。我们立刻就包了起来，妈妈先把面弄成一小个一小个的，我就来帮妈妈擀一下包子皮，因为我家锅一次只能蒸十二个包子，我们就一次弄十二个，我擀皮子妈妈就包了起来，哎呦！妈妈包的包子还真的`特别像。等包子包好后，先把蒸锅放了半锅水，等水烧开后就可以放包子了，妈妈告诉我蒸十五分钟就行了，于是我就开始计时了，十五分钟不知不觉就到了，第一锅香喷喷的包子就蒸好了，我就立刻端去给爸爸店里的员工阿姨尝一下，阿姨都说味道蛮好的，还说自己做的干净卫生。后来我们又蒸了两锅才蒸完。

　　看到这么多蒸好的包子，里面也有我的功劳，妈妈就夸我帮了不少忙，叫我多吃点，我吃着自己做的包子香在嘴里，甜在心里。

　　暑假英语日记带翻译 33

　　Thursday, July 6th Sunny

　　Today, with a clear sky, I finished my homework early. Do you know why? Haha, this is because my mother promised me to teach me how to ride bicycles!

　　As soon as I arrived at Nanhu Park, my mother helped me unlock a small blue car and let me practice on an open field. At first, as before, I fell down before riding too far and didnt make any progress. My mother saw this and came up with a solution: when I rode, she asked her to support me from behind and let me control the direction while riding. So, we rode according to my mothers instructions. Dont mention it, this method really worked. With my fathers help, my driving skills suddenly improved by leaps and bounds. We tried several more times, and gradually, I found the feeling of riding a bike. So I asked my father to let go, and I wanted to ride on my own. As soon as my father let go, my skills decreased again, but it was obvious that I had made significant progress compared to before.

　　Although my cycling skills have improved, I still cant ride too far, so we started analyzing the reasons for this problem again. My mother told me that this is because when I first started, I always lowered my head and forgot to control the direction. Moreover, after stepping on my right foot, my left foot couldnt keep up, and the bike lacked power, so I couldnt walk far. If I can lift my head up and keep up with the power of my left and right feet, I believe I can definitely ride far.

　　After listening to my mothers words, I understand. This time, I no longer lowered my head, looked ahead with both eyes, controlled the direction with both hands, and took turns getting up and down with both feet. Sure enough, the bike was riding far away. Haha, I finally learned how to ride a bike!

　　7月6日星期四晴

　　今天，晴空万里，我早早地就把作业写完了，知道这是为什么吗？哈哈，这是因为妈妈答应我要教我学自行车噢！

　　刚到南湖公园，妈妈就帮我解锁了一辆小蓝车，让我在一片开阔的场地上练了起来。一开始，我还是和上次一样，没骑一点远就倒了，没有一点长进，妈妈见状，想了一个办法：我骑的时候，她让妈妈在后面扶着我一些，让我自己边骑边控制方向。于是，我们按着妈妈说的骑了起来，你还别说，这方法还真管用，有了爸爸的帮助，我的车技顿时突飞猛进，我们又试了好几次，渐渐地，我找到了骑车的感觉，于是我让爸爸放开手，我想自己骑一骑，结果，爸爸一放手，我的技术就又下降了，但明显看出，还是比以前有了很大的.进步。

　　虽然车技进步了，但我还是骑不了太远，于是我们又开始分析造成这一问题的原因。妈妈告诉我，这是因为我刚起步时总是低着头，忘了去控制方向，而且右脚踩了之后，左脚不能紧接着跟上，自行车缺少动力，当然走不远。如果我能把头抬起来，左右脚的动力能跟上，相信我一定可以骑的很远。

　　听了妈妈的话，我明白了。这一次，我不再低头，两眼看着前方，双手控制好方向，两脚轮流一上一下，果然，车子骑的很远。哈哈，我终于学会骑车啦！

　　暑假英语日记带翻译 34

　　Saturday, July 15th Sunny

　　Its summer vacation, the weather is really hot, with temperatures of 34 and 35 degrees Celsius every day. I was thinking that if I could invent a piece of clothing that could solve the problems of cold winter and hot summer, it would be great. So my mind worked hard, and finally I came up with a clothing that could solve this problem.

　　In summer, the scorching sun shines on the earth, which is very stuffy. The earth is about to melt, and people are sweating profusely. They wish they could soak in water every day. If they just put on the clothes I invented, they will immediately feel cool, just like in an air-conditioned room. In winter, with heavy snow falling and the weather freezing, people are shivering and shivering. If they wear the clothes I invented, they dont need to wear thick cotton clothes. They are tightly wrapped, and a piece of clothing can also play a role in keeping warm in winter. The clothes I invented are the same as ordinary clothes, with various colors and styles. There is a small button on the clothes, and as long as you press it, it feels very cool in summer. The clothes are cool to wear, and warm to wear in winter, just like using a warm baby. Do you know why the clothes I invented have this function? Because the clothes I invented use special fabric. If the clothes are dirty, people only need to soak them in water for less than 1 minute to clean them, because all the substances in the clothes are waterproof.

　　Classmates, are the clothes I imagined good? I believe that one day in the future, the clothes I imagined can be truly invented, so that they can benefit humanity.

　　7月15日星期六晴

　　放暑假了，天气真是热的要命，每天都是34度、35度的高温，我在想如果我能够发明一件衣服，可以解决冬天寒冷，夏天热的问题就好了，于是我的头脑里就拼命的想啊，终于我想到了一个可以解决这个问题的衣服。

　　夏天，火辣辣的太阳照着大地，十分闷热，大地都要烤化了，人们都大汗淋漓，恨不得天天都泡在水里才好呢，如果只要穿上我发明的衣服，身上就立刻感觉到凉爽了，就像在空调房间一样。冬天，大雪纷飞，天寒地冻，人们都被冻的瑟瑟发抖，如果穿上我发明的衣服，人们就不用穿上厚厚的棉衣，被裹得严严实实的，一件衣服在冬天也可以起到保暖的作用。我发明的衣服跟平常穿的衣服一样，有各种各样的颜色，也有各种各样的款式，衣服上有一个小小的按钮，只要按下去，夏天就感觉非常的.凉爽，衣服穿起来凉凉的，冬天穿起来非常的暖和，像用了暧宝宝一样。你知道我发明的衣服为什么有这种功能，因为我发明的衣服用了特殊的布料，如果衣服脏了，人们只要把它放入水中泡少1分钟，就干净了，因为衣服里所有的物质都是防水的。

　　同学们，我想象的这个衣服好不好，我相信未来总有一天，我想象的这件衣服能够真的被发明出来，这样，这件衣服就可以造福人类了。

　　暑假英语日记带翻译 35

　　Friday, August 25th Sunny

　　Last night at 8 pm, my father was going to watch "Wolf Warrior 2". I was also planning to watch it, but upon reflection, I had already watched this big film. A ticket costs around 30 yuan. Although my mother had watched it, she still wanted to watch it again. After thinking about it, Zhong Zhiyi did not watch it due to military training. So, I just stayed at home alone, playing and sleeping.

　　After my parents went out, I wanted to play with the computer for a while, but I forgot my computer password, so I had to watch TV and watch "The News Seeks Truth" on the side. Its all hot days now, and the fan feels like its blowing hot air. I cant help but turn on the air conditioning and watch TV. The News Seeking Truth has explained many experimental scenarios to us, and todays content is truly heartwarming. It tells us two ways to avoid the heat.

　　The first type: homemade milk ice cream. Take out the prepared small plastic sealing bags, large plastic sealing bags, milk, cream, ice cubes, and salt. These items can make delicious ice cream. Firstly, we pour milk and cream into small bags, squeeze the air as clean as possible, then put them into bags containing ice cubes, finally sprinkle salt, shake vigorously a few times, and the ice cream is made.

　　Secondly, if the air conditioning at home breaks down, this method can quickly reduce the indoor temperature. First, put the ice cubes into a foam box a little bigger than the computer host. Then cut out a large circle around the waist of a large Coke bottle from the lid and four sides of the box. Then put a small electric fan on the hole in the lid. Insert a round paper tube or other round things into the holes on the four sides. Finally, turning on the fan and using a simple small air conditioner, both methods of relieving heat are based on certain scientific principles. Therefore, if we want a better life, we should learn more about science!

　　8月25日星期五晴

　　昨天晚上晚上八点，爸爸准备去看《战狼2》，我本来也准备去看的，可一想，我已经看过这部大片了，一张票要三十几块呢，妈妈虽然看过了，但是她还想看一遍，回味一下，钟芷奕由于军训，没有看。所以，我就一个人待在家里，玩玩就睡觉。

　　爸爸妈妈出去后，我想玩一会儿电脑，却又忘记了电脑密码，只好在一旁看电视，看《新闻大求真》。现在都是大热天的，风扇感觉吹出来的是热风，我没办法，只好打开空调看电视。《新闻大求真》为我们讲解了许许多多的实验场景，而今天的内容真是太理解人心了，它告诉我们两种方法，避过暑热。

　　第一种：自制牛奶小雪糕。拿出准备的小塑料封口袋子、大塑料封口袋子、牛奶、奶油、冰块、盐。这些物品，就可以制作出美味的冰淇淋。首先，我们将牛奶和奶油倒入小袋子，尽量把空气挤压干净，然后放入装有冰块的袋子里，最后撒上盐，猛晃几下，冰淇淋就制成了。

　　第二种，如果家里的空调坏了，这个办法可以快速降低室内温度。首先，把冰块放入比电脑主机大一点点的泡沫箱里然后，把箱子的盖子和四面上各剪出一个大可乐瓶的'围腰大的圆，然后把小电风扇放在盖子的洞上，四面的洞上插上圆纸筒或者其他圆的东西。最后，启动风扇，一个简易的小空调就完成了的两种解暑方法都是靠着一定的科学道理的，所以，我们想要生活更加美好，就多多学习科学吧！

　　暑假英语日记带翻译 36

　　Saturday, August 19th Sunny

　　Since the Nanhu Cinema at my doorstep opened for business, my mother has been fond of booking tickets to watch movies at her place. Its less than 5 minutes walk from home, and today shes taking me to watch a BBC produced large-scale documentary called "Earth, Wonderful Day". I didnt originally want to go because after listening to my mothers brief introduction, I felt that it was similar to Animal World. But my mother likes to watch it and says that watching it in the cinema feels different from watching it on TV. Its boring for her to watch it alone. Coincidentally, Sister Manqi was playing at my house, so my mother decided to take the two of us to see it together.

　　Sitting in a movie theater seat, looking around, parents and children are all taking a look. It seems that my mother took me to see it, so Im sorry to watch it alone. Otherwise, she would be the only one among a group of people watching movies without taking care of children. Its really strange to watch on her own. I ate popcorn while waiting for the movie to begin.

　　The surrounding lights dimmed, and the film began. It takes a day on Earth as the main storyline to tell the activities and growth of some animals or plants in the world. I was attracted by the film as I watched it. I think every scene inside is so beautiful. Giant pandas are charmingly naive, the clouds in the sky are ever-changing, bamboo is thriving, thousands of zebras are migrating on the African grasslands, glaciers are melting and collapsing, and all things are undergoing various magical changes in the movement of the sun.

　　Every day on Earth is worth feeling with our hearts, "said Jackie Chans voice. Yes, the Earth is really beautiful. After watching this movie, I feel like the world is so big and I am so small. I am fortunate to have watched this movie, it is worth watching.

　　8月19日星期六晴

　　自从家门口的南湖电影院开门营业后，妈妈就喜欢在它家订票看电影了，因为离家近，走过去不到5分钟的路，这不，今天又拉着我去看什么BBC制作的大型纪录片《地球，神奇的一天》。本来我是不想去的，因为我听了妈妈的简单介绍，感觉它与《动物世界》差不多。可我妈妈喜欢看，并说在电影院看与在电视上看的感觉不一样，她一人去看没意思。正好蔓琪妹妹在我家玩，妈妈干脆就带我们两个一起去看了。

　　坐在电影院的座位上，环顾四周，都是家长带小朋友来看。看来妈妈带我来看，是不好意思一个人看啊。不然在一群看电影的人中就她一个人不带小孩，自己来看真是很怪啊。我一边吃爆米花一边等影片开始。

　　周围的灯光暗了下去，影片开始了，它是以地球的一天作为主线开始讲述世界上一些动物或植物的活动和生长。我看着看着就被影片给吸引了。里面的每个画面我都觉得拍的好美啊。大熊猫憨态可掬，天上的.云彩变幻万千，竹子生机勃勃的生长，非洲大草原上成千上万的斑马在迁徙，冰川在融化崩坍，万物在太阳的移动中，发生着各种各样的神奇变化。

　　“地球上的每一天，值得我们用心去感受。”耳边传来成龙的配音。是啊，地球真是太美了。看完这部电影我感觉世界是那么大，自己是那么渺小。我很幸运我来看了这部电影，它值得一看。

　　暑假英语日记带翻译 37

　　Heavy rain on Tuesday, August 8th

　　It finally rained heavily today, and the weather suddenly became much cooler. In the morning, my dad and I went to the store, and halfway through it, it suddenly started to rain heavily again. We accelerated our pace and the rain suddenly started to rain heavily. When we ran to the store, our clothes got wet and our shoes turned into water shoes.

　　When I get home at noon, Im ready to brush my shoes. Ill take my wet shoes from the morning into the bathroom and rinse them with tap water. Then Ill find a shoe brush, a small stool, and laundry detergent. The preparations are ready, and Ill start brushing my shoes. I turned on the faucet and ran it while brushing. I vigorously brushed the outside first, then the inside. However, there were several areas that couldnt be cleaned, and the shoes were still dirty. So I turned off the faucet and sprinkled laundry detergent on the surface of the shoes. Then I used the brush to brush back and forth with force. I brushed many bubbles on the shoes, which were black and really dirty, indicating how dirty my shoes were, Its been a long time since I did it. If it werent for the rain getting wet today, I might not have done it yet. So I sprinkled laundry detergent on both shoes and vigorously brushed each one until it was clean, inside and outside. I turned on the faucet, placed my shoes on the flowing water head, and washed them clean. As I washed them, I used a shoe brush to brush them again. Soon, my shoes were completely wiped clean by me. I picked up my shoes and looked at them. They didnt look as black and dirty as before, and there was still a scent of laundry detergent left. I took my shoes to the balcony and found a ventilated place to dry them.

　　Watching the shoes I personally washed so clean makes me feel so happy. I will often wash my shoes in the future.

　　8月8日星期二大雨

　　今天终于下大雨了，天气也一下子凉快了很多。早上我跟爸爸去店里，走到半路天忽然又下大啦，我们就加快步走了，这雨是一下子就大了起来，等我们跑到店里的时候，衣服也湿了，鞋子直接成水鞋了。

　　中午回来家，我就准备把鞋子刷刷，我先把早上的湿鞋子拎进浴室，用自来水冲了一下，我又找来鞋刷、小板凳、洗衣粉，准备工作已做好了，我就开始刷鞋子了。我把水龙头打开，一边冲一边刷，我就用力的刷，先把外面刷刷，再刷里面，可是有几个地方怎么也刷不干净，鞋上还是脏的，于是我就把水龙头关掉，把洗衣粉洒在鞋的表面，然后就用刷子用力的刷，来回地刷，鞋子上被我刷出了好多泡泡，这些泡泡都是黑的真脏，这也说明我的鞋子有多脏，已经好久没刷了，要不是今天被雨淋湿，我可能还不刷呢。就这样我把两只鞋子都洒了洗衣粉，每只都用力的刷，直到干净为止，里里外外都给我刷干净了。我就把水龙头打开，把鞋子放在流动的水头上冲干净，一边冲我就一边用鞋刷再刷刷，很快我的鞋子就被我刷的干干净净。我把鞋子拿起来看了看一点也不像以前那黑黑的脏兮兮的'了，而且还留有洗衣粉的香味呢。我就鞋子拿到阳台找个通风的地方给它吹干。

　　看着自己亲手洗的鞋子这么干净，心里别提有多高兴了。以后我要经常洗洗我的鞋子。

　　暑假英语日记带翻译 38

　　Friday, August 20th Sunny

　　Today, I went to wutong Mountain to participate in the wild survival adventure. Early in the morning, my good friend and I set out.

　　After getting off the car, at the foot of the mountain, the coach first took us for warm-up exercises, and then taught us how to bandage our hands, head, and wrist injuries. He also taught us how to wrap our headscarves and wear helmets, and then sent a whistle to each of us and taught us how to send out a distress signal. "Three short, three long, and three short" means to ask for help.

　　After completing these preparations, we started hiking. Half way up the mountainside, we saw a very beautiful lake with clear water. After walking up for a while, we arrived at the main location of todays activity - a clear and bottomless stream, as well as various sizes and types of stones. I happened to be sweating all over, so I took a water gun and jumped into the stream with a splash. The water was so cold that I felt so comfortable that I wanted to take a sip.

　　We walked along the creek and engaged in a very intense water battle game. The water flow was sometimes very fast, sometimes very slow, and in some places the water was deep, and in some places the water was shallow. I was very excited, playing while worrying about water snakes.

　　After walking out of the creek, we climbed a very thrilling path along ropes and vines before arriving at the built hiking trail and then heading home.

　　Although a bit tired and thrilling, I still want to participate again next time.

　　8月20日星期五晴

　　今天我去参加梧桐山野外生存探险，一大早，我和我的好朋友就出发了。

　　下车后，在山脚下，教练先带我们做热身运动，再教我们手部、头部、腕部受伤怎么包扎，还教我们包好头巾，再带头盔，然后给我们每个人都发了一个哨子，并教我们怎么发出求救信号，“三短三长三短”就表示求救的意思。

　　做完这些准备后，我们就开始登山了，登上半山腰就看到一个非常美丽的湖，湖水很清澈，在往上走一段路，就来到了今天活动的主要地点——一条清澈见底的小溪，还有大小不同、各式各样的`石头。刚好我浑身都是汗，我带着水枪“扑通”一下跳进了小溪里，这水冰得我好舒服，我都想喝一口。

　　我们沿着小溪边走边进行着非常激烈的打水仗游戏，水流有时很急，有时很慢，有的地方水很深，有的地方水很浅，我很兴奋，一边玩着，一边又担心有水蛇。

　　走出小溪之后，我们沿着绳索和藤蔓爬了一段非常惊险的路，才来到了修建好的登山道，然后就回家了。

　　虽然有点累，有点惊险，但是我下次还想再参加。

　　暑假英语日记带翻译 39

　　Tuesday, August 25th Sunny

　　Today, I woke up early, brushed my teeth, washed my face, and hurried to the living room because my mother and I were going to the sunshine today. We pulled the already packed suitcase. Were on our way.

　　Firstly, my father drove us to the railway station. After saying goodbye to him, my mother and I bought train tickets at the station and also checked them. It took a long time to get on the bus. The train took a night to reach our destination - Lianyungang, and then we took a bus to Rizhao.

　　Its really fun when its sunny. My mother and I went to the lighthouse first, which is used to light boats that cannot be seen at night. There is also a beach there, and I am standing by the beach facing the sea breeze, catching a cool breeze. Its really comfortable.

　　Next, my mother and I went for a special lunch, which was - squid, clams, oysters, kelp, scallops, and some shells that I couldnt name. In fact, what we had was a seafood feast. After a big meal, we went to the Naval Battle Museum and Ocean Museum again. Finally, we arrived at the Rizhao Forest Park. The hotel where my mother and I were staying was right there, and the hotel was near the seaside. Fortunately, I also met my alumni, who was Xiaobang from Class 10, Grade 1. We had a great time rowing kayaks, building sandboxes, and reciting poetry together.

　　Rizhao trip is really interesting. I will also come to Rizhao next summer vacation.

　　8月25日 星期二 晴

　　今天，我早早的就起床了，刷完牙，洗完脸，就急匆匆的往客厅奔去，因为今天我和妈妈要去日照啦。我们拉着已经打包好的旅行箱。上路了。

　　首先，爸爸开车把我们送到了火车站，跟爸爸道别以后，我和妈妈在火车站里买了火车票，也检了票。还等了很久很久才上车。火车走了一夜才到了我们的目的地——连云港，然后，我们又坐着大巴车到日照。

　　到了日照可真好玩呀。我和妈妈先去了灯塔，灯塔是用来给晚上看不见路的`船只照明的。那里还有一个海滩，我站在海边迎着海风，吹着凉，真舒服呀。

　　接下来，我和妈妈去吃了一个特殊的午饭，是什么呢，那就是——鱿鱼、花蛤、牡蛎、海带、扇贝，还有一些我跟叫不上名字的贝壳，其实，我们吃的就是海鲜宴。大饱一顿后我们又去了海战馆和海洋馆，最后，我们来到了日照森林公园，我和妈妈要住的宾馆就在那里边，宾馆的`附近就是海边，辛运的是：我还遇见了我的校友，他就是一年级十班的小邦，我们在一起划皮划艇，堆沙堡、对诗词……玩的真是不亦乐乎。

　　日照行可真有趣呀。明年暑假我还要来日照。

　　暑假英语日记带翻译 40

　　Friday, August 20th Sunny

　　Sunday is my lucky day. Today, I did encounter many good things, and I dont even know which one to choose.

　　In the morning, my grandmother suddenly called and called me to eat. My grandmothers house has always been the holy land of the world that I aspire to. There, everything is delicious and fun. Especially the courtyard in front of the door, with many vegetables planted, is simply my paradise. I feel sweet in my heart and shout, Oh yeah!!

　　But another good thing came, squeezing out the good things ahead. What good thing? Good food. What to eat? Lamb! Uncle invited our whole family to have lamb for lunch. Lamb is my favorite food, and its also hot pot. I am very excited. My mother immediately took out her phone and called my grandmother to tell her that she wouldnt go for lunch.

　　The phone hasnt finished yet, but another call came from my uncle. Originally, today Xuyi held the Lobster Festival. Uncle wants to take me and my brother to play. Previously, I dreamed of lobsters in my dreams, where cooked lobsters were everywhere and there were lobster eating competitions. I didnt expect it to be true, its exactly what Ive been dreaming of. I screamed, what about lamb? So, I found a flower, slowly picked off its petals, and let heaven make the decision

　　The result is lamb, aging, and I can only give up lobster... In the afternoon, I watched my exercises online. Suddenly, I saw that I had won a personal competition on Phoenix Chinese Online. I was extremely excited and quickly selected the book. I am now waiting for the book to arrive.

　　Why are there so many good things today? Im not sure either. Now, I am still intoxicated on the sofa because I have to watch a movie at night!

　　8月20日星期五晴

　　星期天是我的幸运日。今天，我果然碰上了许多好事，多得我都不知道选哪样了。

　　早上，外婆突然打来电话，喊我去吃饭。外婆家一直是我向往的人间圣地。在那里，尽是好吃和好玩的。尤其是门前的院落，栽了许多蔬菜，简直是我的乐园。我心里甜滋滋的，心喊：噢耶！

　　可又来了个好事，挤跑了前面的.好事。什么好事？吃的好事。吃什么？羊肉！舅舅约我们全家中午去吃羊肉。羊肉，是我喜欢的一种食物，而且还是火锅。我很兴奋。妈妈立即掏出手机，打电话告诉外婆中午不去吃饭了。

　　电话还没通完，又一个电话来了，是叔叔打来的。原来，今天盱眙举行龙虾节。叔叔想带我和弟弟去玩。以前，我做梦就梦过龙虾，到处都是熟龙虾，还有吃龙虾大赛。没想到是真的，这正是我梦寐以求的。我尖叫了一声，羊肉怎么办？于是，我找来一朵花，慢慢摘下花瓣，让老天来做决定吧……

　　结果是羊肉，衰，只能舍弃龙虾了……下午，我在网上看习作。突然，看到了我的凤凰语文网上的个人比赛得奖了。我激动万分，很快选好书，现在就等书寄来了。

　　你说今天好事怎么这么多呢？我也不清楚。现在，我仍陶醉在沙发上，因为我晚上还要看电影呢！

　　暑假英语日记带翻译 41

　　Monday, August 16th, cloudy

　　This noon, I accidentally stepped on the mat at the door and almost tripped myself. Curie Mao, Curie Mao! "Mom suddenly exclaimed. I didnt know what had happened, but when I heard the sound, I saw an animal the size of a mouse moving rapidly, furry all over, wearing a gray and white coat, and a long tail like a big question mark. Originally, there was a squirrel hidden under the mat, and in Grandpas local dialect, the squirrel was called Curie Mao.

　　The mothers cry instantly attracted the whole family, and everyone began to surround it with tacit understanding. When the squirrel saw such a formation, it showed no signs of weakness and rushed like a rocket into the bathroom. My aunt asked my brother to quickly close the door. At this moment, I thought to myself: Haha, now lets see where youre going! Who knows, after my mother and I entered, that guy had already disappeared. My aunt said she might have climbed up the wall and ran away from the air outlet, which made me feel a bit disappointed. I originally wanted to catch it, see its true appearance, and study it well with my sister: to see how it climbs walls and trees, how it makes holes, how it transports and stores food, and how its small mouth chews nuts... I wanted to confirm all the features described in the book about it one by one. Such a good opportunity just slipped away from my eyes, wuwu.

　　At this moment, I really want to have a skill - catching squirrels!

　　8月16日星期一阴

　　今天中午，我不小心把门口的地垫给踩翻了，差一点把自己给绊倒。“居里毛，居里毛！”妈妈突然大声叫道。稀里糊涂的我不知道发生了什么事儿，闻声望去，只见一只跟老鼠大小一般的动物正在迅速地移动着，浑身上下毛茸茸的'，还穿着一件灰白相间的外套，长长的尾巴像极了一个大大的问号。原来地垫下面藏了一只松鼠，姥爷家的地方方言把松鼠叫居里毛。

　　妈妈的叫声瞬间把一家人都吸引过来，大家很有默契地开始一起围堵它。松鼠看到这样的阵势，毫不示弱，它如火箭般地蹿到了卫生间里。舅妈让哥哥赶紧把门关上。这时我心想：哈哈，这下看你往哪里跑！谁知，待我和妈妈进去之后，那家伙早已没了踪影。舅妈说可能顺着墙爬上去，从出风口跑掉了，我顿时有点小失落。本想着捉住它，看看它的真实面貌，跟姐姐一起好好研究研究：想看它是怎样爬墙、爬树的，想看它是怎样打洞的`，想看它是怎样运送和储存食物的，还想看它那小嘴是怎样啃坚果的……想让书里描写的关于它的特征一一得到证实。这么好的机会就这样从我眼前溜走了，呜呜呜。

　　此时此刻，好想拥有一个本领呀——捉松鼠！

　　暑假英语日记带翻译 42

　　Friday, August 20th Sunny

　　Today, my mother took me and my brother to the supermarket to buy things together. As soon as I entered the supermarket, I found many large fish tanks on the leftmost display cabinet, containing various small fish. I asked my mother if she could buy me a few small fish? Mom bought me six small groupers without saying a word. There are three red ones and three yellow ones, each of which I personally selected. Auntie put the small fish into a bag with water. Then I packed a bag of oxygen.

　　Each little fish is lively and cute, swimming very happily. They both have two white patterns on their bodies, making them particularly beautiful. Two round big eyes, it seems to be noticeable. I thought to myself: What are you looking at? I will be your master in the future! As soon as I got home, I quickly found a fish tank and filled it with water. Let the water stand for ten minutes before pouring the small fish in. I saw a small fish that was feeling a bit sluggish and listless. My mother said it was already dead, and I was very sad. The little fish was just fine, why did they die soon? When I sleep at night, I have been worried about whether other small fish will die. I want to go out and see, but the living room is too dark for me to go out. The next morning, I couldnt wait to go out and take a look. It wasnt until I saw that they werent dead that I breathed a sigh of relief. Later, my father told me that the little fish didnt adapt to the water at home, thats why it died. I need to take good care of the remaining few small groupers.

　　8月20日星期五晴

　　今天，妈妈带我和弟弟一起去超市买东西。一进超市，我就发现在超市最左侧的展柜上放着许多大鱼缸，里面有各种各样的小鱼。我问了问妈妈可不可以给我买几条小鱼？妈妈二话不说就给我买了六条小斑鱼。有三条红色的，还有三条黄色的，每条都是我亲自挑选的。阿姨把小鱼放进了一个有水的袋子里。然后打了一袋子氧气。

　　每条小鱼都活泼可爱，游得非常欢快。它们身上都有两条白色的`花纹，显得格外美丽。两只圆溜溜的大眼睛，看来看去的。我心想：看什么看，我以后就是你们的主人了！一回到家，我就赶紧找了一个鱼缸，在鱼缸里倒满了水。把水静置了十分钟后才把小鱼倒进去。我看见有一条小鱼有些不对劲儿，无精打采的。妈妈说它已经死了，我非常伤心。小鱼刚刚还好好的，怎么一会儿就死了？晚上睡觉时，我一直担心其它小鱼会不会死，我想出去看看，可是客厅太黑了，我不敢出去。第二天一早，我迫不及待地出去看了看，见它们没有死，我才松了一口气。后来爸爸告诉我说，那条小鱼是不适应家里的水，所以才死的。我要好好养护剩下的几条小斑鱼。

　　暑假英语日记带翻译 43

　　Tuesday, August 25th Sunny

　　One day during the summer vacation, my parents had something to go out. Before leaving, they warned me, "You cant open the door to strangers, you cant watch TV for a long time continuously, you need to take a break in the middle, do more homework, and dont spend too long playing downstairs. You know? Safety is the most important thing." I couldnt bear to hear it, and I kept saying, "I know. I know

　　After speaking, they left. Yeah. Yeah, "I exclaimed happily. I did some homework first and then went to watch TV. After reading for a while, I felt very bored. I think: why dont I go downstairs and find my friends to play. I was getting ready to go down, but suddenly it occurred to me that I forgot to take the key. Take the key and Ill leave. Downstairs, my friends and I had a great time playing happily. Time is almost up, and I reluctantly say goodbye to my friends. When I got home, I heard the doorbell ring. I looked through the cats eye and asked who it was? He replied, "Im your fathers colleague." I think this person is very suspicious, and I thought to myself: there are so many traffickers who impersonate their parents on TV now, so we must be vigilant. I said, "I dont know you, and my parents also said not to open the door for strangers." He had no choice but to leave. My parents have returned, and I have explained everything about them when they were not at home. After listening, they gave me a thumbs up and couldnt help but say, "Youre really great

　　I listened and felt happy in my heart.

　　8月25日 星期二 晴

　　暑假的一天，爸爸妈妈有事情要出去，临走前，他们叮嘱我说：“不能给陌生人开门、不能连续看很长时间的电视，中间要休息一下、要多做作业、到楼下玩的时间不能太久。知道了吗？安全是最重要的。”我听得都不耐烦了，连声说：“我知道了。知道了啦。”

　　说完，他们就走了。“耶。耶。”我高兴地叫起来。我先写了一点作业，就去看电视。看了一会儿，就觉得很无聊。我想：要不我下楼去找小伙伴们去玩吧。我准备下去了，突然想到忘记拿钥匙了。拿好钥匙我就走了。在楼下，我和伙伴们玩得兴高采烈，不亦乐乎。时间差不多了，我恋恋不舍地和小伙伴们说再见。回到家，听见门铃响了，我通过猫眼看了一下，问他是谁？他回答说：“我是你爸爸的`同事。”我觉得这个人很可疑，心想：现在电视上经常报道冒充爸爸妈妈的同事的人贩子这么多，一定要提高警惕。我说：“我不认识你，我爸爸妈妈也说过不要给陌生人开门。”他无可奈何，只好走了。爸爸妈妈回来了，我把他们不在家的时候的.经过一五一十的说了一遍。他们听了，对我竖起大拇指，情不自禁地说：“你真棒。”

　　我听了，心里美滋滋的。

　　暑假英语日记带翻译 44

　　Tuesday, August 25th Sunny

　　Everyone has their own little secret, maybe its funny, maybe its embarrassing, but it should be colorful. Now, I want to share my secret with everyone.

　　I remember on my tenth birthday, I had a good time eating and drinking. I had enough cola and juice. But because I drank too much, in the end... oh, this is really the saddest thing in my life. Even bedwetting at the age of ten.

　　At that time, I just thought: No, I have to think about what to do. If my parents find out, I will be miserable. By the way, you can use a hair dryer to dry it. I plugged in the electricity and blew for half an hour before drying the quilt and sheets. Oh, I managed to escape the disaster, but the bed still smells a bit smelly. I thought again: Why dont we just make do for one night and find a reason for my mother to help me wash it tomorrow when the weather is good. The next day, I pleaded that the bed sheets were too dirty and needed to be changed, and asked my mother to take advantage of the good weather to wash and dry them. But, Mom said, the sheets and covers were just changed the day before yesterday. Then, she looked at me with a skeptical expression on her face. When I saw that the situation was not good, I quickly said, "Oh, its okay, Ill go do my homework." I had no choice but to sleep on the smelly sheets for a week. Finally, my mother helped me change the bed sheets. This shameful incident of being lost at home has also become my most unforgettable secret. Now speaking up, I feel much more relaxed. Friend, if you have any secrets, please speak them out in pain.

　　8月25日 星期二 晴

　　每一个人都会有属于自己的小秘密，也许它很好笑，也许很令人羞愧，但都应该是五彩缤纷的吧。现在，我想和大家分享我的秘密。

　　记得我十岁生日那天，我吃得开心，喝得也开心，可乐、果汁喝了个够。可是，因为我喝得太多了，最后……哎，这真是我人生最可悲的事啊。十岁了还尿床。

　　当时，我只是想：不行，我得想想该怎么办，要是被爸妈发现我就惨了。对了，可以用吹风机吹干呀。我插上电，吹了半个小时才吹干被子和床单。哎，总算逃过了一劫，但是床还是有些臭哄哄的。我又想：要不先将就一晚上，等明天天气好就找个理由让妈妈帮我洗。第二天，我借口床单太脏该换了，要求妈妈趁天好去洗洗晒晒。可是，妈妈说，那床单和被套都是前天刚换的.。然后，她一脸狐疑地看着我，我见情况不妙，赶紧说：“哦，没事儿了，我去写作业啦。”没办法，我只好用臭床单睡了一星期。终于，妈妈帮我换新床单了。这个丢脸丢到家的事，也成了我最刻骨铭心的秘密。现在说出来，我觉得轻松多了。朋友，你有什么秘密也痛痛快快地说出来吧。

　　暑假英语日记带翻译 45

　　Tuesday, August 25th Sunny

　　On a crisp autumn afternoon, my sister, father, and mother went to Jinling Park.

　　Entering the park, the cool and refreshing atmosphere swept over my face. There are plastic runways, mushroom houses, red cultural corridors, calligraphy and painting academies, leisure sports fields, lakes and pavilions, verdant grass, bright flowers, and tall poplar trees in the park. The graceful weeping willows and blue sky are reflected in the lake, creating a beautiful scenery that makes people feel relaxed and happy, leaving them lingering.

　　The main square of the park has built a beautiful five storey attic with White Marble railings. On the ground of the square, there are various relief patterns looming. What surprised me most was the silver city map made of purple copper on the ground, which attracted many tourists to find their parents location. On the lawn next to the square, there are adorable pandas, colorful butterflies, cute little yellow people, and tall and realistic giraffes. They are really cute!

　　To the east of the park is the beautiful Jingou River, with a dam every other distance. Each layer is lower than the other, and the water slowly flows down from above. We sat on a stone, with many dragonflies flying back and forth on the water, and small fish swimming back and forth in the water. The breeze blew by, and the river shimmered with ripples, creating layers of beauty!

　　Jinling Park is really a great place for leisure, a great place for children to play, and a beautiful business card for us!

　　8月25日 星期二 晴

　　一个秋高气爽的下午，我和妹妹还有爸爸妈妈去金岭公园。

　　走进公园，满园的清凉扑面而来。公园内有塑胶跑道、蘑菇屋、红色文化长廊、书画院、休闲运动场、湖泊和楼阁、翠绿的小草、鲜艳的花朵和高大的白杨树，婀娜多姿的垂柳和蓝蓝的天空倒映在湖中，构成了一幅美丽的景色，让人心旷神怡，流连忘返。

　　公园的主广场建造了一栋漂亮的五层阁楼，汉白玉砌成的栏杆，广场的地面上有各种浮雕图案若隐若现，最让我惊讶的是地面上用紫色的铜制作的.白银市地图，吸引了很多游客，在寻找自己家长的.位置。广场旁边的草坪上有憨态可掬的熊猫，五彩斑斓的蝴蝶，萌萌的小黄人，还有高大逼真的长颈鹿，它们真是可爱极了！

　　公园的东边就是美丽的金沟河，每隔一段距离就有一个堤坝，一层比一层低，水从高处缓慢流下。我们坐在石头上，有许多蜻蜓在水面上飞来飞去，还有小鱼在水里游来游去。微风吹过，河水波光粼粼，泛起一层层波纹，真是太漂亮了！

　　金岭公园真是休闲的好场所，是孩子们玩耍的好地方，是我们白银一张美丽的名片！

　　暑假英语日记带翻译 46

　　Sunny weather on August 5th

　　Today is my third day leaving home for summer camp. Train, run, and stand in a military posture every day.

　　Pan, pan, its finally time for us to play games. The game rules set by the instructor are: we are divided into three groups. Each group sends one student to use a basin to scoop water at the starting point, while the other group members each take a pipe. The person who scoops water pours the water into the pipe, and each person holds the pipe one by one until we reach the end point, pour the water into the basin, and then receive the water a second time. If the water leaks out midway, you have to start from scratch. Which group will first fill the basin with water and win. This game tests our teamwork spirit, whether we are united, whether we cooperate closely, obey commands, and whether our actions are coordinated and consistent.

　　Everyone walked into the team and started the game according to the coachs instructions, but it was staggered and out of rhythm, and the water quickly leaked out. On the way back to fetch water, a team member ran too fast, causing all the water to leak again. Our group had just started for the third time when one of our classmates fell off a pipe while walking, while the other groups were all flooded twice. We couldnt help but feel anxious and started the next time. Unable to wait to pour the water into the basin, I fell off and bit the mud, causing the water to leak again! We analyzed the reason and found that we didnt cooperate well. In the end, everyone decided to shout slogans, step by step, work together, and finally successfully pour the water into the basin.

　　Although our group suffered a disastrous defeat in the end, we learned from it that unity is strength. One person can go far, but a cooperative team can go wider and farther!

　　8月5日天气晴

　　今天，是我离开家来到夏令营的第三天。每天都在训练，跑步，站军姿。

　　盼呀盼，终于到了我们玩游戏的时间。教官定的游戏规则是：我们分成三个小组，每组派一名同学在起点处用盆子舀水，其他组员每个人拿一个管子，舀水的人把水倒入管子里，每人一个接一个拿着管子，直到走到终点把水倒入盆子里，再接第二次水。如果中途水漏完了，就得从头开始。哪个组先把盆子的水倒满，就算获胜。这个游戏是考验我们的团队合作精神，是否团结一致，是否密切合作、服从指挥，动作是否协调一致。

　　大家纷纷走入队伍按照教练的.指示开始游戏，但是东倒西歪的，不合节奏，水很快漏完了。返回取水途中，一名队员跑太快了，导致水又全部漏了。我们组刚开始第三次，走着走着，又有一个同学管子掉了，而其他组都进水两次了。我们不禁心急如焚，又开始下一次，迫不及待要把水倒进盆子里时，结果我摔了个狗啃泥，水又漏了！我们分析原因，是我们配合不默契，最后大家决定喊口号，步履一致，齐心协力，终于成功地把水倒入了盆中。

　　虽然最后我们组惨败，但是我们从中懂得了，团结就是力量，一个人可以走得很远，但一个合作的团队会走得更宽更远！

　　暑假英语日记带翻译 47

　　When the insect band in the grass plays the melody; When the scorching sun recklessly sheds heat; We know that the scorching July has arrived, and the long separated summer vacation life has quietly arrived!

　　I once fantasized that this summer vacation might be fulfilling; Or it may be empty, but the prelude to summer vacation is a bit bitter because the final exam was not ideal this time. Every day, I worry about the sudden attack on the final score that day, which makes me double the efforts to fill these loopholes every day. I will make up for any broken string. Although I didnt enroll in a tutoring class this summer, there was an interest class that brought some color to my dull summer vacation.

　　Although the prelude to summer vacation was very sad, the interlude was very sweet. Although I did not go sightseeing, learn about famous scenic spots, or local customs, I also lived a very fulfilling life. In the morning, we go to class. In the afternoon, we gather with our classmates who keep in touch to talk about our summer vacation lives. In the evening, we take a walk in the park with our family. In the quiet park, we stroll along the path, listening to the band hiding in the grass during the summer. It seems that we can always vent our fatigue all day.

　　The end of summer vacation has quietly arrived, and I have put away my playful heart to prepare for the entrance exam. In order to prove whether I have mastered knowledge, summer vacation is also a great opportunity to overcome it. This summer vacation is a bit different, with more busyness and less relaxation.

　　当草丛中的昆虫乐队奏起旋律；当火辣太阳肆无忌惮地挥洒热量；我们知道炎炎七月已到来，相别已久的暑假生活也悄然而至！

　　我曾幻想过，这个暑假或充实；或空虚，可暑假的前奏却有些苦涩，因为这次期末考试考的很不理想，每天都在担心那天期末成绩突然袭击，这使我每天都在加倍的弥补这些漏洞，断了哪根弦，便补哪根弦。这次的`暑假虽然没有给我报补习班，但是却有一个兴趣班，这个兴趣班给我枯燥无味的暑假带来了一点色彩。

　　暑假的前奏虽然很凄惨，但是暑假的间奏却是十分有甜意，虽然我并没有去游山玩水、了解名胜古迹、各地的民风民俗，但我过得也十分充实。早晨起来去上课，下午和保持着联系的同学出来聚聚，聊聊各自的暑假生活，傍晚，跟家人们去公园散步，在清静公园里，漫步于小路，聆听着夏天躲藏在草丛中的乐队，我们似乎总能把一天的疲倦发泄出来。

　　暑假的尾声悄悄来临我将那颗贪玩的心收起来，准备升学测试，为了证明自己是否已经掌握知识，暑假也是一个很好的反超机会。这个暑假有些不同，多了些忙碌，少了些轻松。

　　暑假英语日记带翻译 48

　　Time flies like an arrow, time flies like a shuttle. In the blink of an eye, more than 10 days of summer life had already passed. How interesting it is to think of this summer vacation! Let me tell you something!

　　As soon as summer vacation arrived, I made a schedule for work and rest. When I finished my homework for the day, the remaining time was at my own disposal! During this time, I can cultivate my hobbies to the fullest and read books to the fullest. Reasonably arranging time has made me feel the benefits and fun of saving time!

　　During this summer vacation, I have read countless books: Poliana, Entering Your Lonely Planet, Crystal Shoes Chasing Dreams, and Chinese Fairy Tales. My favorite book is Poliana written by Faber, which gave me a deeper understanding of an optimistic attitude towards life. Books not only enrich my life, but also broaden my horizons and allow me to obtain invaluable knowledge from them.

　　Also, I spend the remaining time dancing and drawing in summer interest classes. During the process of training dance, sometimes my feet get cramped, and sometimes my hands get injured. Although my body is very tired, I dont care at all, especially when I think about how to make beautiful movements through my own efforts, there is always a feeling of enjoying hardship in my heart; In the process of painting, I can unleash my unique imagination to paint the most beautiful painting in my heart

　　During these more than 10 days of vacation, I have had a very happy and fulfilling time!

　　光阴似箭，岁月如梭。转眼间，10多天的暑期生活已经过去了。想起这个暑假，是多么有趣啊！让我给大家讲讲吧！

　　刚到暑假，我就制定了一个作息时间表，当我做完当天的作业，剩下的时间就由我自己来支配啦！利用这段时间，我可以尽情地培养我的爱好，尽情地看书。合理安排时间让我感受到了节约时间的好处和乐趣！

　　在这个暑假，我读过的书数不胜数：《波莉安娜》，《闯进你的孤单星球》，《追梦的水晶鞋》，《中国童话》我最喜欢的书是法布尔写的《波莉安娜》，这本书让我更深入地了解了一种乐观的人生态度。书不仅丰富了我的`生活，还开阔了我的视野，也让我从中获取了无价之宝知识。

　　还有，我用剩下的时间去暑期兴趣班里跳舞、画画。在训练舞蹈的过程中，有时脚抽筋了，有时手受伤了虽然身体很累，但我毫不在意，特别是一想到通过自己的努力才能做出优美的动作，心里总是有一种以苦为乐的感觉；在画画的过程中，我可以发挥我的奇特想象，去画那幅我心中最美的画......

　　在这10多天里假期里，我过得很开心，也很充实！

　　暑假英语日记带翻译 49

　　In my eyes, summer vacation is happy, joyful, long, rich, and interesting. Before exams, we always look forward to summer vacation, thinking that there will be no teachers criticism, no piles of homework, no... If summer vacation is the sky, I am a bird, hovering in the blue sky, sometimes straight into the clouds, sometimes playing with the clouds; If summer vacation is the sea, I am a fish, swiftly shuttling through coral reefs and excitedly rushing out of the water.

　　I am a little bookworm, usually only busy with studying and dont have more free time to read. In the summer vacation, I can spare a lot of time to read, and I can eat spiritual food again. I can spare a lot of time to go to the library to read books, and even borrow books I like to go home and swim in the ocean of books.

　　I also love swimming very much. Swimming is the most physical exercise. I have to attend classes and do homework, which takes up our exercise time. In the summer vacation, I can swim freely in the water again. Therefore, I go swimming every day. Swimming not only helps me exercise but also helps me avoid the heat.

　　It is precisely because of the summer vacation that I have ample time to go to the library to learn natural and scientific knowledge that I am interested in, go swimming with friends, and forget about the seemingly endless classes and homework. With time, we can do some meaningful and happy things. The summer vacation is really happy!

　　我眼中的暑假是快乐的、是欢愉的、是漫长的、是丰富的'、是有趣的。我们在考试前，总是盼望着过暑假，想着到了暑假就没有老师的指责、没有大堆的作业，没有……如果暑假是天空，我就是小鸟，在蔚蓝的天空幽幽回旋，时而直插云霄，时而又和云朵嬉戏；如果暑假是大海，我就是鱼儿，飞快的穿梭在珊瑚群中，又兴奋的冲出水面。

　　我是个小书虫，平时只忙于学习，没有更多空闲时间来看书，到了暑假，我就可以抽出许多时间来看书，我又可以吃上精神食粮了，我就可以抽出许多时间来去图书馆看书，更可以把自己喜欢的书籍借回家，在书籍的海洋畅游了。

　　我还很爱游泳，游泳是最能锻炼身体的运动，平常要上课，还要写作业，占用了我们运动时间，到了暑假，可好了，我又可以在水中自由自在的游泳了。因此，我每天都去游泳，游泳即可以锻炼身体，又可以避暑。

　　正因为有了暑假，让我有了充足的时间，去图书馆学习自己感兴趣的自然、科学知识，和朋友一起去游泳，抛开了那似乎永远也听不完的课，写不完的作业，我们有了时间，就可以做一些有意义、开心的事情，暑假真快乐！

　　暑假英语日记带翻译 50

　　Time is like sand in an hourglass, flowing and disappearing, and the happy summer vacation is about to pass quickly. During this holiday, I have gained many, many things.

　　With the help of my mother, I tried growing mung beans for the first time. A small mung bean, soaked in water for a day, drank enough water and opened its round belly. I carefully moved it into the earthen pot and watered it and basked in the sun every day. One or two days later, I was surprised to find that the mung bean had drilled out of the soil and poked its head out. Gradually, the bean sprouts grew longer and longer, reaching down to the flower rack like a green waterfall, full of vitality and very adorable. I understand the little secret of plant growth - new life is hidden in the seeds of plants.

　　I will be in third grade soon. At the beginning of the holiday, I couldnt wait to practice pen writing. My mother bought me a new pen, but at first, my pen was unstable and my handwriting was always crooked. I persist in copying and practicing repeatedly every day, and my handwriting has become neat and tidy, and I have also received praise from my mother. I was jumping and jumping with joy, secretly determined to continue working hard to write more beautifully with my pen.

　　Every morning I insist on walking with my father to exercise, and every evening I insist on reading to learn more knowledge.

　　I welcome the arrival of the new semester with full harvest.

　　时间好像沙漏里的沙一样，流着流着就没了，快乐的暑假就要匆匆地流逝了。在这个假期里，我有了很多很多的收获。

　　在妈妈的帮助下，我第一次尝试种绿豆。小小的绿豆，在水中浸泡一天后喝足了水，撑开了圆圆的肚皮。我小心翼翼地把它移入土盆中，每天给它浇水、晒太阳。一两天后，我惊奇地发现绿豆钻出了土壤，探出了头。渐渐地豆芽儿越长越长，一直垂到了花架上，像一条绿色的瀑布，充满了生机，十分招人喜爱。我明白了植物生长的小秘密——植物的.种子里都藏着新的生命。

　　我很快就要上三年级了。假期刚开始，我就迫不及待地练钢笔字。妈妈给我买了一支新钢笔，一开始，我用笔都不稳，写出来的字总是东倒西歪。我坚持每天一遍一遍地反复临摹练习，我的字变得工整了，还得到了妈妈的表扬。我高兴得又蹦又跳，暗暗地下决心要继续努力把钢笔字写得更漂亮。

　　每天早上我坚持和爸爸走路锻炼身体，每天晚上我坚持看书学习更多的知识。

　　我带着满满的收获，迎接新学期的到来。

　　暑假英语日记带翻译 51

　　At the end of summer, the scorching sun was shining in the sky.

　　In the blink of an eye, I realized that summer vacation was about to pass. Lets reflect on my summer vacation life. Perhaps its not the richness in others eyes, but the extraordinary richness in my heart.

　　In the past, during summer vacation, I stayed in the last few days to rush through my homework, only seeking quantity without caring about quality. Thinking in my heart that as long as I can complete the task, I cant understand that every question in summer homework is a valuable opportunity to improve my learning ability and solidify my foundation!

　　In the first month of summer vacation, I learned the content of 7th grade again. There is a saying that goes: "Reading a book a hundred times reveals its meaning." When we finish learning something, we should constantly review and enrich it. Only in this way can we comprehend new things and promote our own growth. Not only that, I also changed my previous bad habits and completed my homework on time. In this way, in the last few days, there is no need to rush and work day and night, without quality and suffering oneself, without any harm or benefit.

　　As the start of school approached, my heart not only lost its previous impatience and emptiness, but also filled with anticipation for the upcoming new semester. Because I have made sufficient preparations, the door of knowledge greets me. In the gate, I challenge learning. In the challenge, I gain knowledge and happiness! In happiness, I constantly explore and move forward through exploration... My spiritual realm gradually improves, and then opens up to me with a new door. The golden light in the door is vast and unparalleled. Perfect and flawless like a fairys brocade robe.

　　Similarly, during this holiday, I also had some shortcomings. I dont have complete self-control. Apart from doing some exercise and homework every day, I almost watch TV. I can say that I am obsessed with television. I am working hard to correct this bad habit. I know that if I make a little progress every day, I will grow a little, succeed a little, move towards my goals, never slack off, never give up!

　　夏末，烈日当空。

　　转眼间发现暑假即将过去，来回味一下我的暑假生活，也许不是别人眼中的丰富我彩，却是我心中的异样充实。

　　以往的我过暑假，作业都留在最后几天去匆忙完成，只求数量而不在乎质量。心中想着只要能完成任务就行，完全不明白暑假作业中的每一道题，都是提升自己学习能力以及夯实基础的宝贵机会！

　　暑假的第一个月，我再次学习了7年级的内容。有句话说得好：“书读百遍，其义自见。”当我们学习完一样东西，要不断地去复习，去充实。这样才能从中领悟到新的`东西，才能促进自己的成长。不仅如此，我还一改以往的恶习，按时完成自己应该完成的作业。这样，到最后几天的时候，不用急急忙忙，没日没夜地赶作业，没有质量又苦了自己，百害而无一利。

　　临近开学了，我的心中不仅没有了以前的心急与心虚，反而对即将开始的新学期充满了期待。因为我作足了准备，迎接我的是知识的大门。大门中的我，向学习发起挑战，挑战中的我，得到的是知识，是快乐！在快乐中，我不断地去摸索，在摸索中前行……我的精神境界循序渐进，不断升华，再到一个新的大门向我敞开。门中金光万丈，无比辉煌。似仙子所织的锦衣一般完美无瑕。

　　同样，在这个假期中，我也有做得不好的地方。我没有完全的自控能力，每天除了做一些运动以及作业外，几乎就是看电视。对于电视，我可以说得上是痴迷了。我正在努力地改正这个坏习惯，我知道，每天进步一点点，我就成长一点点，成功一点点，向着目标前行，不懈怠，不放弃！

　　暑假英语日记带翻译 52

　　During the summer vacation, my parents not only took me to the Shanghai World Expo, but also arranged a free trip to Yangshuo, Guilin. We stayed in Yangshuo for two days, although it wasnt a long time, I thought we had the most fun. We not only went to many novel tourist attractions, but also tasted many delicious snacks.

　　In Yangshuo, I had an impression of Liu Sanjie. Her stage was built on the Lijiang River, with a large area of mountains and waters as the background, and the lighting shone between the mountains and waters, making it very spectacular. Sometimes actors sit on boats singing, sometimes a group of people sing with torches on the shore, which fully demonstrates their love for singing personality.

　　The next morning, we went to the Silver Rock Karst Cave. There was no silver inside, but rather some strange shaped stalactites and dazzling lights. After listening to the guides explanation, I realized that there were many types of stalactites, such as stalagmites and pillars. The imaginative guides guide us to imagine the ever-changing stalactites as Sun Wukong, waterfalls, ice cliffs, umbrellas, old gentlemen, etc. In some places, the water pools even reflect the illusion of stone pillars, and the scenery is truly breathtaking.

　　Later, we arranged a bamboo raft tour of the Li River and the Yulong River, respectively. When visiting the Lijiang River, you can enjoy the scenery of water and mountains while also experiencing the fun of boating, which is very interesting. On the Li River, there is a small island called Wedding Island, where you can see Yuanbao Mountain. Therefore, everyone rushed to stand above and take photos, because the back of the RMB 20 was taken from here.

　　The most distinctive feature of encountering the Dragon River is passing through several high and low undulating dams midway, and the bamboo raft falls like a surfer, which is really exciting. Along the banks of the Yulong River, you can see the Moon Mountain with a crescent shaped entrance. You can also stop on the way and enjoy a barbecue in the middle of the river. In addition, I also see people washing clothes by the river, and there are restaurants built by foreigners by the riverbed.

　　Yangshuo is truly beautiful, and everything in front of me quietly stays in my heart during this journey.

　　在暑假期间，爸妈不只带我去上海世博会，我们还安排了桂林阳朔自由行。我们在阳朔待了两天，虽然时间不长，但我觉得玩得最为尽兴，不但去了许多新奇的观光景点，还品尝了很多美味的小吃。

　　在阳朔，我有看印象刘三姐，它的舞台就搭建在漓江上，以一大片山水作为舞台的背景，灯光打在山水间，十分壮观。有时演员坐在船上唱歌，有时一群人在岸上拿着火把唱歌，真是充分表现出他们喜爱歌唱的个性。

　　隔天一早，我们到银子岩溶洞，里面并没有银子，而是有一些奇形怪状的钟乳石和光彩炫目的'灯光，聆听了导览人员的解说，我才知道原来钟乳石还分为好多种类，例如：石笋、石柱等。想象力丰富的导览人员引导我们将千变万化的钟乳石想像成孙悟空、瀑布、冰壁、雨伞、老先生等，有些地方的水池甚至倒映着石柱的幻影，景色真是美不胜收。

　　后来我们又安排了竹筏游江河，分别是漓江和遇龙河。游览灕江时，可以一面欣赏水光山色，又可以体验划船的乐趣，十分有趣。在漓江上有一座小岛，叫做结婚岛，在上头可以看到元宝山，因此大家都抢着站在上方拍照留念，因为人民币二十元的背面就是从这里取景的。

　　游遇龙河时最有特色的就是中途经过好几个高低起伏落差不小的拦水坝，竹筏好像冲浪般落下，真是刺激。遇龙河沿岸可看见洞口呈现月亮盈缺形状的月亮山，还可以在途中停下来，在河水中央享用烧烤，此外，我还看见有人在河边洗涤衣服，河床边更有外国人兴建的饭店。

　　阳朔真美，眼前的一景一物就在此趟旅程中悄悄留在我的心中。

　　暑假英语日记带翻译 53

　　Time flies like an arrow, and the sun and moon fly like a shuttle. A long summer vacation has come to an end. During this summer vacation, many things happened that both left me unforgettable and made me happy.

　　I fell ill during the summer vacation. I had a high fever and my mouth was covered with herpes, which made it so painful that I couldnt even eat. When my mother came back from work and saw my appearance, she was very anxious and took me to the hospital for examination. I have been diagnosed with hand, foot, and mouth disease and cannot go out. After listening to the doctors words, my mood was suddenly plunged into the 18th floor hell. I planned to travel this weekend, but due to my illness, my plan has come to naught. Later, I endured the pain in my mouth, took medication for over a week, and with my grandmothers careful care, my illness finally healed.

　　My father saw that my body had recovered, so he decided to take everyone to climb Mount Lu. Everyone took a tourist bus and followed the winding mountain road to Guling Town in Lushan. Everyone carried their bags along the steps up the mountain, climbing step by step towards the summit of Mount Lu. Along the way, there were endless peaks and strange rocks, some resembling towering giants; Some look like beasts descending the mountain... The valley is filled with vast clouds and mist, like a fairyland. In a moment, the clouds and mist drifted away with the wind, revealing the majestic posture of Mount Lu. I cant help but think of the text "Clouds and Mists of Mount Lu" that I learned from Chinese textbooks. Listen, its the sound of Lushan Waterfall. I heard the sound and walked away, presenting a waterfall falling from the sky in front of me, so spectacular that I was amazed. I think Li Bais description of flying down three thousand feet, I suspect its the Milky Way falling nine days. is absolutely correct.

　　After returning home from Mount Lushan, I immersed myself in a happy table tennis course. Every evening, I practice table tennis with the children and Teacher Yang. Standing next to the ping pong table, constantly waving the racket at the table, it feels really great! After a summer of study, my table tennis skills have improved a lot.

　　Silently, a happy and unforgettable summer vacation has come to an end. What kind of summer vacation do you have? Come and recommend it with me!

　　光阴似箭，日月如梭。一个漫长的暑假结束了。在这个暑假里，发生了很多既让我难忘，又让我开心的事情。

　　一放暑假我就生病了，我发了高烧，嘴巴里起满了疱疹，疼的连饭也吃不下。母亲下班回来，一看到我这幅摸样，心急如焚的带我去医院检查。诊断下来我得的是手足口病，不可以外出。听了大夫的话，我的心情一下子被打入了十八层地狱，这个周末计划要外出旅游的，目前由于我生病了，计划也就泡汤了。后来我忍着嘴巴里的疼痛，吃了一个多星期的药，再加上奶奶的细心照料，我的病终于好了。

　　父亲见我身体恢复了健康，就决定带大家去爬庐山。大家坐着旅游大巴，沿着蜿蜒曲折的山路来到了庐山里的牯岭镇。大家背着行囊沿着上山的台阶，一步一步向着庐山顶峰爬去。一路上，奇峰怪石连绵不断，有些像耸立的巨人;有些像下山的.猛兽……山谷里弥漫了茫茫的云雾，仿佛仙境一般。不一会儿，云雾随风飘走了，露出庐山雄伟的姿态。我不由得想起语文书上学到的《庐山的云雾》这篇课文。你听，哗哗哗，是庐山瀑布的声音。我闻声而去，眼前呈现出从天而降的瀑布，壮观得被人惊叹。我想李白的“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”形容得一点也没错。

　　从庐山回家后，我又投入到开心的乒乓球课程中。天天晚上，我都会和小朋友们一块跟杨老师进行乒乓球练习。站在乒乓球桌旁边，对着乒乓球不断挥舞着球拍，这感觉真是太爽了!经过一个暑假的学习，我的乒乓球技术提升了不少。

　　无声无息中，一个快乐又难忘的暑假结束了。你们的是暑假是哪种呢?快来和我一块推荐吧!

　　暑假英语日记带翻译 54

　　Looking forward to the stars and the moon, finally bringing summer vacation. Summer vacation has arrived, and I can finally breathe a sigh of relief, enjoy myself and become a TV addict. But this summer vacation is also like a five flavor cup, with all kinds of flavors.

　　Lets start with sourness. When it comes to summer vacation, I always want to watch enough TV at once. However, my mother has arranged my summer vacation life to be full. In the morning, I write homework assigned by the teacher and parents, and in the afternoon, I go to my aunts house to catch up on English. Only in the evening can I watch TV for more than an hour, and when its time, she turns off the TV. One day, my mother came back from work, tired of work, and fell asleep when I fell asleep. So I secretly turned on the TV and saw it was over twelve oclock. The next day, my mother scolded me and my heart was sour. It was really unpleasant.

　　Sweet is the happiest day. One day in August, my brothers and sisters came to my house to play. I was extremely excited. We played cards and chess together, and we had a great time. We also went to the Confucius Temple to play together, where we had a lot of snacks and kept moving our mouths. The four of us also played with bumper cars, two of us in a car, and sometimes several cars collided at once. It was extremely fun, and we all sweated profusely. I wish every day was as sweet as today.

　　Bitter, I have to take a half hour ride to my aunts house to catch up on lessons every morning. After completing the exercises, I finish my summer homework. I am extremely tired, and even when I go home at night, I am not happy to watch my favorite TV program. I now understand why my mother is so tired that she falls asleep.

　　Speaking of spiciness, its the one I remember most clearly. That day, I wanted to help my mother with household chores, so I washed the dishes. There were too many dishes, and when I had to move to the cupboard, I accidentally broke all the dishes. I was startled and felt my face burning. I felt my heart suddenly rising to the noise, and tears were unconsciously scared out. I quickly picked up these fragments and accidentally scratched my hand. I felt like a stone in my heart, unsure what to do.

　　Life is only interesting with its ups and downs. Even if I havent gone out to play or travel, Im still very happy.

　　盼星星盼月亮，终于把暑假盼来了。暑假到了，我终于可以松一口气，尽情的玩，过个电视瘾。可是这个暑假也像是一个五味杯，什么味道都有。

　　先说酸吧，一到暑假，我就想一次看个够电视，可是妈妈把我的暑假生活排得满满的，上午写老师布置的作业和家长布置的作业，下午就去姑姑家补英语，只有晚上才能看一个多小时电视，一到时间她就把电视关了。有一天，妈妈下班回来，工作很累，倒床就睡，于是我就偷偷地打开电视一看就看到十二点多，第二天被妈妈训了一顿，心里酸溜溜的，真不是滋味。

　　甜是最开心的，八月份的一天，哥哥姐姐弟弟们都到我家来玩，我兴奋极了，我们在一起又是打牌，又是下棋，玩得可开心了。我们还一起去夫子庙玩，在那里吃了好多小吃，嘴一直动个不停，我们四个人还玩碰碰车的，两人一辆车子，有时好几辆车子一下子撞在一起，好玩极了，我们几个玩得满头大汗，真希望每天都像今天一样甜滋滋的。

　　苦，每天一大早起来都要坐半个小时的车子去姑姑家补课，补完了做练习题，做完练习题就写暑假作业，累极了，晚上回家，连最喜欢看的电视节目也不高兴看了，我现在体会到妈妈为什么会累得倒床就睡。

　　说到辣，是我记得最清楚的.。那天，我想帮妈妈做家务，于是我就洗碗，因为碗太多了，我要搬到碗柜的时候，一不小心，把碗全打碎了我吓了一大跳，觉得脸火辣辣的，感觉心一下子提到噪子那里，眼泪不知不觉被吓了出来。我赶忙把这些碎片拾起还一不小心把手划破了，我心里就像有块石头一样，不知该怎么办才好。

　　生活就是有酸甜苦辣才有意思，就算我没有出去玩，没有去旅游，但我还是很开心的。

　　暑假英语日记带翻译 55

　　Summer vacation life is colorful, every day is enjoyable, experiencing the beauty of life from real life

　　Its vacation, and Ive become the only idle person in my family. Ive been idle and idle all day, not only watching TV but also playing computer games. That day was really leisurely!

　　More than ten days have passed in a flash, and I feel a bit bored at home, lying idle on the sofa, looking up at the ceiling, so I decided to find some work for myself. But what kind of job are you looking for? Just when I was at a loss, suddenly I heard someone talking outside the gate: "This alley has the most garbage every day." I opened the door puzzled and was surprised to find that there were garbage bags thrown by adults, ice cream sticks thrown by children, and rotten slippers that the elderly didnt want... It could be said that garbage was everywhere. So I decided to start tomorrow: sweeping the garbage! In this way, it reduces my boredom, reduces the burden on the cleaners, and beautifies the alleys. Why not do it!

　　The next morning, before the sun could leap above the horizon, I got up from bed. Pick up the broom and rush out of the door. I first sweep the garbage into a pile, and then use a dustpan to put it into an unused garbage bag and set it aside. Tie some bottles, cans, and beverage bottles together with ropes and put them together with garbage. In this way, I can sweep the entire alleyway clean with the speed of autumn wind sweeping leaves. At six oclock, the cleaning lady came riding a tricycle. I quickly picked up the garbage and ran over to pass it to my aunt: "Auntie, I will help you clean up every morning in the future." "Thank you!" After that, my aunts face was filled with a smile. At this moment, the sun came out, shining brightly on the earth.

　　Its been like this for several days, getting up early every morning and cleaning up the garbage before the cleaning lady arrives. Although its hard, this kind of life is more enjoyable than leisurely days.

　　Summer vacation life only lasts for two months, but it is like a glass of wine. Only by savoring it carefully and slowly experiencing it, can one discover its more fragrant and stronger taste……

　　暑假生活多姿多彩，每天都过得有滋有味，从现实生活中体验生活的美好……

　　放假了，我成了家里唯一的一个“闲人”，整天“不务正业”“游手好闲”，每天除了看电视就是玩电脑，那日子实在是悠哉！

　　一晃十几天过去了，自己在家里也有些闷得慌，无所事事的躺在沙发上，仰望天花板，于是决定给自己找些活干。可是找些什么活呢？正当我一筹莫展的时候，突然间，听到大门外有人在说话：“这个胡同里的垃圾每天都是最多的。”我很纳闷地打开门，惊奇地发现：有大人扔的垃圾袋，有孩子们扔的冰糕棍，还有老人们不要的烂拖鞋……可谓是垃圾遍地。于是我就决定从明天开始：扫垃圾！这样一来，减少了我的无聊感，减轻了清洁工的负担，还美化了小巷，何乐而不为呢！

　　第二天一大早，太阳还没有跃出地平线，我便从床上爬了起来。拿起扫帚便冲出了大门。我先将垃圾扫成一堆，然后用簸箕装进一个不用的垃圾袋里放在一边。再将一些瓶瓶罐罐和饮料瓶用绳子捆扎在一起和垃圾放在一起，这样一来，我以秋风扫落叶般的`速度将整个小巷里的垃圾打扫的一干二净。六点钟的时候，清洁阿姨骑着三轮车过来了。我连忙拿起垃圾跑过去递给了阿姨：“阿姨，以后每天早上我帮你打扫卫生。”“谢谢你！”说完阿姨脸上洋溢着笑容。这时，太阳出来了，阳光洒在大地上，是那么的耀眼。

　　一连几天都是如此，每天早晨都要起的早早的，要赶在清洁阿姨没来之前将垃圾打扫干净，虽然辛苦，但比起悠哉的日子，这样的生活才更有味道。

　　暑假的生活只有两个月，但它跟像一杯酒，只有细细品尝，慢慢体会，才会发现它那愈香愈浓的滋味……

　　暑假英语日记带翻译 56

　　My summer vacation life is like a painting, and its like coming to a fairyland. Its like a snow lotus on a snowy mountain, waiting from bud to full bloom, everything is perfect. This is a perfect summer vacation!

　　This summer vacation, my parents and I came to the place we have always been longing for - Chengdu, Sichuan. I have always wanted to search for the bustling and beautiful old Chengdu, appreciate the unique charm of the mountain city, enjoy the unforgettable Qingcheng tea, savor the spicy delicacies of Chengdu, Sichuan, and appreciate the profound Buddhist culture

　　Of course, Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area, the most famous scenic spot in Chengdu, Sichuan, is the national AAAA scenic spot. Summer in Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area is really green, as if you are in a beautiful fairy tale world like a fairyland. There are more than 140 Haizi scattered in Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area. Each Haizi has different shapes and colors, and many Haizi will have a fairy story. These fairy stories also give Jiuzhaigou Valley Scenic and Historic Interest Area some mysterious color, and make tourists coming and going marvel. This also seems to tell us that we should bloom our strengths, be brave in expressing ourselves, and unleash our beauty.

　　Finally, we also went to the Tibetan ethnic group, and the explanation given by the aunt there was truly refreshing and amazing for us. The most precious thing among them is silver. When girls are 12 or 13 years old, their father will personally make a beautiful silver belt for them. This silver belt can be attached to the body to help detoxify the body. When the toxin turns black on the silver belt, toothpaste can be squeezed onto a cloth to easily wipe off the toxin, and then they can continue to use it.

　　Of course, I also learned a method that can alleviate physical pain or alleviate the three highs. Firstly, prepare a silver bowl, then open the grilled eggs that have been cooked and put them into the bowl. Then, add four or five cloves of garlic and two or three slices of ginger. Finally, cover the bowl with gauze and turn it upside down to cover the painful area. When the contents of the bowl turn black, you can no longer continue to cover them. It can be seen that silver is really valuable. It can not only be used as a pendant to look good, but also alleviate peoples pain and have detoxification effects. No wonder the Tibetan people value silver very much.

　　This summer vacation was really colorful, not only visiting the beautiful mountains and rivers of China, but also learning a lot of useful things from silver. This is the true summer vacation life, very meaningful.

　　我的暑假生活犹如一幅画，又仿佛来到了仙境，好似一朵雪山上的雪莲花，从含苞待放到完全盛开，一切都是完美的，这是一个完美的暑假！

　　这个暑假假期，我和爸爸妈妈来到了我们一直向往的地方——四川成都。一直想去寻找旧时成都的繁华与秀丽，想去领略山城独有的风姿，想去享受那令人回味无穷的青城茶，想去细细的品味四川成都的麻辣美味，想去感悟那博大精深的佛文化......

　　四川成都最有名的景点当然还是九寨沟了，国家的AAAA级景区。九寨沟的夏天真是绿意盎然，仿佛置身于一个美丽的、如同仙境一般的童话世界。九寨沟错落分布的海子有140多个，每个海子都形态各异，色彩绚丽，并且许多的海子都会有一个神话故事，这些神话故事也给予了九寨沟几分神秘的色彩，也令来来往往的.游客们赞叹不已。这也似乎告诉了我们，我们要绽放自己的优点，勇于表现自己，释放自己的美。

　　最后我们还去了藏族，那里的阿姨给我们的讲解还真是令我们耳目一新、惊叹不已。在他们那里，最贵重的就是银子。女孩子在12、13岁的时候父亲都会亲手为她们打做一条漂亮的银腰带，这条银腰带贴在身上带可以帮助身体排毒，当毒素排到银腰带上变成黑色时，就可以把牙膏挤在布上，把毒素轻而易举的擦掉，然后就可以继续使用了。

　　当然我还学习了一招可以缓解身体上的疼痛或者缓解三高的方法。首先准备一个银碗，然后把煮熟的两个鸡蛋的清扒开放进碗里，再放入四五瓣大蒜和两三片姜，最后把纱布套在碗上，把碗倒过来捂在疼痛的位置上，当碗里的东西变黑时就可以不再继续捂着了。可见银子真的很贵重，不仅可以当作挂饰好看，而且还可以缓解人们的疼痛、起到排毒的功效，难怪藏族人民都很看重银子。

　　这次的暑假生活可真是丰富多彩，不仅游览了中国的秀丽山河，而且还从银子中学到了不少用处。这才是真正的暑假生活，十分的有意义。

　　暑假英语日记带翻译 57

　　Time flies like an arrow, and the sun and moon fly like a shuttle. Time flies, its already August. Today, the summer is scorching, making me feel like an ant on a hot pot. At this moment, good news came to me. It turned out that Brother Xiaoyu was going to the gym for a swim and asked if I wanted to go. Dad was right next to me and said, "You make the decision during your summer vacation. Dad is busy with work and cant accompany you. Why dont you go with Mom

　　So, I immediately ran upstairs and took out my goggles and swimming trunks. Mom was also ready, and we got into my uncles car and set off!

　　After a while, we arrived at the Jiaojiang Gymnasium, which had a very spectacular appearance. The scenes inside are even more fun. There are two pools there, one is a warm pool and the other is a cold pool. Brother Xiaoyu and I had a great time playing, running to the warm pool and the cold pool. We suddenly felt cold and hot, as if we were in a strange world. But we were immediately taken away by our own mother, who wouldnt let us run around.

　　We used to swim in the warm pool with our mother. Brother Xiaoyu and I swam in the water like two little frogs, but I couldnt compare to Brother Xiaoyu. However, my mother only watched from the shore and didnt dare to come down. Later, we went to the cold pool for practice. Brother Xiaoyu and I came to the shallowest place. As soon as we got into the water, we felt cold and cold. Later, we got used to it and started swimming. We lifted our heads for a while, Lower for a moment. At this moment, my mother and aunt also began to enter the water, but my mother, one foot stepped into the water, and when the other foot also stepped into the water, my mother immediately sank into the water. Fortunately, my aunt was nearby and helped my mother up. So we kept swimming and playing, and unconsciously it was time for dinner. Although Im a bit reluctant to part with it, I have to eat!

　　On the way home, my uncle bought each of us a ham sausage and ate the delicious ham sausage. Thinking about the joy of being at the swimming pool, I really had an indescribable feeling in my heart. I shouted to the sky, "I make the decision for my summer vacation！”

　　光阴似箭，日月如梭。时间过得飞快，已经到八月份了。今天，夏日炎炎，热得我像热锅上的蚂 蚁。就在这时，一个好消息从我耳边传来，原来是小雨哥哥要去体育馆游泳，问我要不要去。爸爸就在旁 边，对我说：“你的暑假你做主，爸爸工作很忙，不能陪你去，要不你和妈妈一起去好了！”

　　于是，我立即跑到楼上拿出我的泳镜和泳裤，妈妈也准备好了，我们坐上姨夫的车，出发喽！

　　过了一会儿，就到椒江体育馆了，只见体育馆的外表非常壮观。里面的场景就更好玩了。那里有 两个水池，一个是温水池，另一个是冷水池。我和小雨哥哥玩得很欢，一会跑到温水池，一会跑到冷水池 ，身上一下子冷，一下子热，像来到了奇异世界。可我们一下子就被自己的妈妈抓走，不让我们跑来跑去 了。

　　我们原先和妈妈一起在温水池游泳的，我和小雨哥哥像两只小青蛙似的在水中游泳，可我怎么也 比不过小雨哥哥，可妈妈只在岸上看着，不敢下来，后来我们来到了冷水池练习，我和小雨哥哥来到了最 浅的地方，我们一下水，感觉冷冰冰的，后来习惯了，开始游泳了，我们头一会儿抬起来，一会儿低下。 可在这时，妈妈和阿姨也开始下水了，可我妈妈，一只脚踩入水中，当另一只脚也踩入水中时，我妈妈就 立刻沉入水中，幸运的是阿姨在旁边，帮我妈妈扶了起来。就这样我们一直边游边玩，不知不觉中已到啦 吃晚饭的时间。虽然有点舍不得，但饭总得要吃啊！

　　回家路上，姨夫给我们每人买了一根火腿肠，吃着那香喷喷的火腿肠，想想在游泳馆时的`快乐， 心里真的有种说不出的滋味，我向天空大喊：“我的暑假我做主！”

　　暑假英语日记带翻译 58

　　On the morning of July 30th, in the transparent and mellow sunshine, we cheered and whirled at the same time, transforming into countless floating light points. We are on vacation, enjoying the sunshine and shuttling through the crowds eager to return home. Although sweating profusely, we are also filled with joy.

　　A small fan brings a slight coolness, and a long and leisurely summer. Some people say, "Summer is like cicadas chirping, hot winds and sparkling water," but I say, "Summer is like candy, milk tea, and ice cream." The scorching summer sun is like fire, and eating ice cream is perfect. But my favorite food is sweet, so there are all kinds of candies at home. On a summer afternoon, lying under a tree, eating a bite of chilled watermelon and stuffing a few candies into my mouth is enough for life! But sweet food is not something you can eat every day. I am a living example: because tooth decay is very painful, I went to have my teeth cleaned. So its better to eat fewer sweets.

　　The sunlight outside the window flickered, and the flower shadow moved forward during the banquet. "I sat by the window with my old sister, yes, I was serving as her makeup teacher. She is about to enter third grade and needs to help her with her English. Its really feng shui taking turns, and shes also today. When she mocked me for my poor pinyin, and then looked at me trying to help her make up for her lessons, it was really a case of not getting revenge, not being a gentleman. Or perhaps she knew my thoughts in my eyes and wanted to accuse me of my crimes, but I gave her the opportunity and carried her into the room. From then on, her nightmare began

　　The light rain on the Tianjie Street is as moist as the crisp, and the grass color is absent when viewed from afar. "He draped a hazy curtain over all things. Let the heart flutter, sprout a new bud, create a torrent. The posture of rain is the most unpredictable and charming. This years rainstorm in Henan killed 302 people and left 50 missing. As the saying goes, when one side is in trouble, the people and armies from all over China rush to support Henan at the risk of danger. In the lines of "The Age of Awakening", there is an indescribable thing that no other ethnic group has in us Chinese, which is gentleness. Kindness is not meekness, let alone cowardice. Kindness is a power, a power of sympathy and human wisdom. I am in Xiangcheng, Henan, cheering for Zhengzhou.

　　The summer life has both bitterness and sweetness, tears and laughter, but more importantly, it is the anticipation and excitement of entering eighth grade, and the responsibility of growing up one year again.

　　7月30号的早晨，在透明如醇蜜的阳光下，同时欢呼，同时飞旋，同时幻化成无数游离浮动的光点。我们放假了，享受着阳光，穿梭在着急回家的人群中，虽大汗淋漓，但也满心欢喜。

　　“小扇引微凉，悠悠夏日长。”有人说“夏是蝉鸣，热风和波子汽水，”但我说“夏是糖果，奶茶和冰淇淋。”夏日骄阳似火，吃冰淇淋再好不过。但但我最喜欢吃甜食，所以家里就会有各种各样的糖类，夏日的中午，躺在树下，吃上一口冰镇西瓜，往嘴里塞上几颗糖，人生足矣！但甜食也不是天天都能吃的，我就是个活生生的例子：因为蛀牙疼的很，就去洗牙了。所以甜食还是少吃为妙。

　　“窗外日光弹指过，席间花影坐前移。”我与老妹共坐窗前，是的没错，我在充当她的补课老师。她马上三年级了，要帮她补一下英语。真是风水轮流转，她也有今天。想当初她嘲讽我拼音不好时，再看看我要帮她补课，真是此仇不报，非君子也。或是她在我的眼神中知道了我的想法，便想要控诉我的罪行，但我拿给她机会，一把把她拎进了房间。从此，她的噩梦开始了……

　　“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”与为万物披上朦胧的帘幕。让人心驰荡漾，萌生一处新芽，制造一场洪流。雨的.姿态是最难测也是最迷人。今年河南的暴雨，遇难人数302人，失踪50人。俗话说，一方有难，八方支援，来自中国各地的人民和军队，冒着危险驰援河南。《觉醒年代》台词中有这样一句：“在我们中国人身上，有其他任何民族都没有的难以言喻的东西那就是温良，温良不是温顺，更不是懦弱，温良是一种力量，是一种同情和人类智慧的力量。我在河南项城，为郑州加油。

　　暑假的生活有苦也有甜，有眼泪也有欢笑，但更多的是进入八年级期待与兴奋，与又长大一岁的责任。

　　暑假英语日记带翻译 59

　　I spent most of my summer vacation outside of town.

　　On August 1st, I went to my grandmothers house to visit my family and spent a beautiful and unforgettable 9-day summer vacation with my mother, grandmother, grandfather, uncle, aunt, and tank brother. I have been to Longshou Mountain, the library, Lianhua Lake, Ruyi Lake, and boarded a small boat, leaving many happy and unforgettable memories in my grandmothers camera.

　　Moms work is very busy, even though she is on family leave, she still often works late at night using a computer, which is very hard. There was another temporary work task waiting for my mother to go to another place, so I had to stay with my father at my grandmothers house for a few days. So I bid farewell to my grandmother and went to her house that day. I lived with my father, grandfather, grandmother, grandfather, and aunt for half a month.

　　During this period, my mother may have been afraid that I might miss her. She rarely called me and spoke to me personally, only secretly called my father to inquire about my situation, and was more concerned about eating! Im used to eating the food my mother cooked at home, but Im really not used to changing my environment. I dont have an appetite, and I dont eat much. Of course, Im also worried about my grandmother and grandmother. They have no choice but to worry about me as a spoiled princess!

　　School is about to start, I havent seen my mother for a few days, and I really miss my own small home. The taste of home has aroused my homesickness. My mother originally planned to go home from another place to pick me up with my father at my grandmothers house, but I cant wait! I heard that my mom can get home on the 22nd, but my dad drove me straight home! After several hours of long-distance travel, I finally went home!

　　Entering the house, we saw our mother whom we hadnt seen in a few days. We hugged each other and wept, then burst into tears and smiled. I forgot my exhaustion all over, sitting in my mothers arms for a long time, unwilling to leave! The smell of home, the smell of mom, the smell of dad, the smell of my small bookshelf, everything in the house, all have the taste I am used to! Its so kind! I love my family! I love dad, mom, and I love to care about my loved ones!

　　Mom turned on the computer and I watched a video with my grandmother. She knew that our family had safely returned home, and her heart, which had been lingering for a long time, finally fell to the ground! I am a second grade student at the beginning of school, and a new life has begun……

　　我的暑假生活大半是在外地过的。

　　8月1日去姥姥家探亲，同妈妈，姥姥，姥爷，舅舅，舅妈，坦克弟弟共同度过了美好，难忘的9天暑假生活。曾去过龙首山，图书馆，莲花湖，如意湖，坐上了小船，在姥姥的镜头里留存了许多快乐，难忘的记忆。

　　妈妈的工作很忙，别看是在探亲休假期间，仍然经常用电脑工作到深夜，非常辛苦。又临时有一个去外地的工作任务等着妈妈去做，只好让我和爸爸一起在奶奶家呆几天，于是告别了姥姥当天去了奶奶家，和爸爸，爷爷，奶奶，大爷，大娘共同生活了半个月。

　　这期间，妈妈也许怕我想她吧，很少跟我打电话说体己话，只是偷偷地和爸爸通话，询问我的情况，更关心的是吃饭问题了！吃惯了在家里妈妈做的饭，换个环境真的不习惯，没胃口，吃东西少当然也愁坏了姥姥和奶奶，她们拿我这个娇公主毫无办法，牵肠挂肚是当然的了！

　　快开学了，好几天没见到妈妈了，很想自己的小家，家的味道勾起了我的思乡情，本来妈妈打算从外地回家后再去奶奶家接我和爸爸，等不及了！听说妈妈22日能到家，爸爸开车直接带我回家了！经过几个小时的长途奔波，终于回家了！

　　走进家门看到了几天没见的妈妈，我们先是相拥而泣，继而又破涕为笑。我忘记了一身的疲惫，在妈妈的怀里久久地坐着，不愿离开！家的味道，妈妈的味道，爸爸的'味道，我的小书柜的味道，家里一切的一切，都有我习惯的味道！真是再亲切不过了！我爱我家！我爱爸爸，妈妈，我爱牵挂我的亲人！

　　妈妈打开电脑，我和姥姥视频，姥姥知道我们一家人都已经平安回到了家里，一颗牵挂，久悬的心终于落了地！开学我就是二年级的学生了，新的生活又开始了......

　　暑假英语日记带翻译 60

　　The long awaited summer vacation has finally arrived, and my father has specially planned a series of summer vacation itineraries for me. Not only do I have fun travel itineraries, but I also want to watch good movies and learn swimming skills. I believe this summer vacation will be very enjoyable.

　　I am so happy to have completed my summer homework! Because my father wants to take me to the amusement world to play. When I arrived at the amusement park, I saw a crowd of people and the big Ferris wheel spinning high in the sky. I couldnt wait to go and play quickly.

　　At the first stop, we arrived at the "Childrens Paradise" and chose the "Gugu Train". As soon as we arrived at the intersection of the queue, we heard waves of "wheezing" and "screams". Each person in the queue had a eager smile on their face, eager to go and experience it immediately. Finally, it was our turn. There was a big rooster on the front of the train, no wonder it was called the "Gugu Train". At the beginning, the train started slowly, After only a while, suddenly accelerating, turning left, and right, everyone clenched their hands and couldnt help but scream. Shortly after, at the finish line, everyone coincidentally said, "I want to play again." So I played it twice again, only to say, "Thats great.

　　At noon, my stomach growled and I went to the fried chicken restaurant with my father for a big fried chicken meal. After we were full, I reluctantly said goodbye to the amusement park.

　　Half way through the summer vacation, I went to Teacher Chens swimming training class to learn swimming. I just started to learn how to breathe, and soon learned how to do freestyle. A month later, on the day of the test, I couldnt help feeling nervous. I, who had no confidence, actually passed the 25 meter back and forth test. The teacher also awarded me a trophy and a certificate, and I also made a victory gesture and took a photo as a souvenir.

　　期待已久的暑假终于来临了，这次暑假爸爸特别为我规划了一系列的暑假行程，不但有好玩的旅游行程，而且还要去看好看的电影，并且要去学习游泳技巧，相信这次的暑假能过得很快乐。

　　暑假作业完成了，我好高兴喔！因为爸爸要带我去游乐世界玩。到了游乐场只见人潮拥挤，还有那大大的摩天轮高高的在天上旋转，我已经迫不急待地想赶快去玩。

　　第一站我们来到了“儿童乐园”，我们选择了“咕咕列车”，才刚到排队路口，就听到一阵阵的“咻咻声”及一阵阵的“尖叫声”，每个排队的人脸上都洋溢着跃跃欲试的笑容，好想立刻就去体验一下，终于轮到我们了，车头上有只大公鸡，难怪称为“咕咕列车”，刚开始列车开得慢慢地，才一会儿的时间，突然间加速、向左转、向右转，每个人都握紧把手，嘴上也不自觉得尖叫起来，过了不久，到了终点，大家竟然不约而同的`说出了“我还要再玩一遍”，于是我又玩了二遍，只能跟大家说“太赞啦”。

　　到了中午，我的肚子也咕噜咕噜的叫了起来，我跟爸爸去炸鸡店吃了炸鸡大餐，吃饱了，我也依依不舍地跟游乐场说了声再见。

　　暑假过了一半了，我去陈老师泳训班学游泳，刚开始学换气，过了不久学自由式，一个月过去了，到了测验的日子，我的心里也不自觉得紧张了起来，本来没信心的我，竟然通过了二十五米的来回考验，老师也颁给我一个奖杯及一张奖状，我也比了个胜利的手势，拍照下来当作纪念。

　　今年的暑假真是个大丰收的暑假，有玩、有看又有学才艺，希望明年的暑假赶快到来，我将好好运用这个漫长的时间，将我的人生好好的充电一下。

【暑假英语日记带翻译】相关文章：

英语日记带翻译（通用10篇）11-17

英语日记带翻译（通用20篇）08-18

英语幽默小故事带翻译（精选15篇）03-29

五年级英语日记带翻译（通用23篇）08-21

英语春节作文带翻译（精选38篇）02-10

关于爱情的唯美句子英文带翻译07-29

清明古诗用英语翻译04-07

春节的习俗英语翻译02-10

春联大全带横批 带意思02-07