- 相关推荐
英语春节作文带翻译(精选38篇)
在学习、工作乃至生活中,大家一定都接触过作文吧,作文是人们把记忆中所存储的有关知识、经验和思想用书面形式表达出来的记叙方式。那么一般作文是怎么写的呢?下面是小编为大家收集的英语春节作文带翻译(精选39篇),希望对大家有所帮助。
英语春节作文带翻译 篇1
Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .
Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
英语春节作文带翻译 篇2
on new years eve,our class had a party. the atmosphere was good. it was out of the ordinary from the very begining. the boy student from one bedroom gave an unusual performance. we saw a boy named li xinmin turn off all the lights in a sudden snap. then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall,the hall was again brightly lit in a snap.
then,the representative of the bedroom zhu guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. he added that li xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. they left us all in confusion. and it was our monitor who was quickwitted(机智的).
he shouted our, "the day breaks as the cock crows three times at dawn." the hall after that,they had another item. this time li xinmin was placed in the middle of the circle. while he was standing there,the other three stood around him,each bowing down to him at an angle of 120 degrees. it was an idiom. this time i got it right:"the dog stands out among a group of chickens."
英语春节作文带翻译 篇3
The Lunar New Year
The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.
Several days before the new year, people begin to prepare.
Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.
On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve.
Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.
英语春节作文带翻译 篇4
Spluttered pa, you guess what is this voice, oh, the original is the Spring Festival.
The Spring Festival, every family, reunion together, eat meal, stick couplets, set off firecrackers. In the evening, we began to fireworks, fireworks and sometimes like chang e, and sometimes like a peacock, and sometimes like a fairy scattering flowers, sometimes like a spaceship... Colorful, is really good.
英语春节作文带翻译 篇5
盼呀!盼,终于盼到了春节,等呀!等,终于等到了年初一的晚上。也许你会问:盼初一干吗?大年三十才好玩呢!那是因为妈妈答应在初一的晚上带我去滨河路看灯。
Look forward to it! Look forward to the Spring Festival, wait! Wait until the first night of the year. Maybe you will ask: look forward to the first day? Thirty big year is fun! That's because mom promised to take me to the riverside road at the first night to see the lights.
初一晚上,我穿上我的旱冰鞋,在妈妈的陪同下一路狂滑着来到了滨河路。快到达目地时,我便远远的看见天空中盛开的礼花,还有黄河两岸灯火通明的街道,就好像两条神龙降临人间,为我们带来了一个五彩缤纷的春节。
At the first night, I put on my roller skates and went on my way to the riverside road with my mother's escort. As soon as I arrived at my destination, I saw the fireworks in the sky and the lights on both sides of the Yellow River. It was like the two dragons coming to the world, which brought us a colorful spring festival.
不知不觉,我和妈妈已经到了滨河路,远处的中山铁桥放射着迷人的色彩,园型的桥拱上装上了形状一至的彩灯,黄河两岸也有无数的彩灯相衬着,远远的望去,整个中山桥仿佛一条火龙横卧在黄河之上,欣赏着兰州黄河两岸迷人的夜色。
Imperceptibly, I and my mother has come to the riverside road, far from Zhongshan bridge radiation with a charming color, garden type arches were mounted on a shape to the lights on both sides of the Yellow River, there are also countless lights contrast, much of the look, the entire Zhongshan bridge as a dragon lying on top of the Yellow River, enjoying Lanzhou the two sides of the Yellow River charming night.
在看近处,公路两旁的大树上都挂满了彩灯,还不停的变换着色彩,每盏路灯上都挂着大大的红灯笼和中国结,照得整条道路都非常的亮,红的、绿的、蓝的很多的彩灯,这街道已变成五光十色的彩虹街了。
At the close, the road on both sides of the trees are covered with colored lights, but also kept changing color, every street lamp has hung red lanterns greatly and Chinese knot, as a whole road is very bright, red, green and blue many lanterns, this street has become rainbow Street was resplendent with variegated coloration.
在这美丽的灯光下,我们很快的来到了中山桥,嘿!这桥今天变得格外的迷人,整个桥梁上都挂满了红红的大灯笼,让这雄伟壮观的'中山桥又增添很浓的节日喜庆的气氛。黄河在这因为有了中山桥的点缀而显得更加迷人,而这桥因为有了这黄河的衬托而更加的雄伟。
In this beautiful light, we soon came to the Zhongshan bridge, hey! This bridge has become particularly attractive today, the whole bridge covered with big red lanterns, let this majestic Zhongshan bridge adds a strong festive atmosphere. The Yellow River is more enchanting because of the Zhongshan bridge, and the bridge is even more magnificent because of the the Yellow River's backing.
虽然已经很晚了,可我和妈妈都还不想离开这美丽的滨河路,这壮观的中山桥。我多想一直的看着这美丽的夜色啊!这是我最快乐的一件事。我更希望天天都把我们的滨河路打扮的如些漂亮。
Although it was very late, my mother and I did not want to leave this beautiful riverside road, the spectacular Zhongshan bridge. I want to keep looking at this beautiful night! This is one of my happiest things. I would like to dress our riverside road more beautifully every day.
英语春节作文带翻译 篇6
春节是我最喜欢的一个节日之一,因为春节是多么的喜庆啊!
Spring Festival is one of my favorite festivals, because the Spring Festival is how festive ah!
春节是个亲人团聚的节日,离家的亲人都不远千里回到父母身边,春节。新年的.前一夜叫除夕,是个团圆夜,家人要围坐在一起包饺子。饺子的作法是先和面,“和”字就是“合”;“饺”就是“交”。因为 “合” 与 “交” 都有相聚之意,所以团圆夜要包饺子。
The Spring Festival is a family reunion holiday home, relatives are returned to their parents around the Spring Festival. The first night of the new year is called the new year's Eve. It is a reunion night, and the family should sit around and make dumplings together. Dumplings and the approach is to face, "and" the word is ""; "dumplings" is "". Because "combination" and "cross" have the same meaning, so the reunion night to make dumplings.
除夕那天晚上,我们一大家子热热闹闹吃完了年夜饭,都围坐在电视机前,一边品尝瓜果,一边欣赏春节联欢晚会,盼望着新年的钟声快快敲响。当新年的钟声敲响的那一刻,我们欢呼雀跃,因为我们又长一岁了!这时窗外的鞭炮声此起彼伏,我和弟弟妹妹赶紧去跟爷爷奶奶、爸爸妈妈、叔叔婶婶拜年,祝他们新年快乐、万事如意、心想事成,他们高兴地给了我们压岁钱,祝我们健康成长、学习进步,我们快乐地蹦起来:“终于得到压岁钱啦!”家里的拜年声与窗外的鞭炮声汇成了一曲欢乐的歌。
The new year's Eve night, we all ate the dinner on New Year's Eve are bustling, sitting in front of the television, tasting the fruits, enjoy the Spring Festival Gala, looking forward to the new year's bell sounded quickly. When the new year's bell rounded, we were happy, because we were one year old again! When the sound of firecrackers as one falls, another rises, my brother and sister go to pay New Year's call grandparents and parents, uncles and aunts, and wish them a happy new year, good luck in everything, all wishes come true, they are happy to give us the gift money, we wish the healthy growth and learning progress, I happily jumped up: "finally get pressure old money!" The sound of the worship of the family and the sound of the firecrackers outside the window into a song of joy.
得到压岁钱以后,我们跑下楼去看大家放鞭炮。爸爸把一串鞭炮拖到院子里,我们赶紧退后,捂起耳朵,爸爸在我们“快,快!”的叫声中点燃了鞭炮,一会儿,鞭炮就“噼里啪啦”地响起来,这是新一年的祝贺!啊!新年到了!!!
After getting the money, we ran down the stairs to see the firecrackers. Dad dragged a bunch of firecrackers into the yard. We hurried back, put up our ears, and dad was "fast, fast!" A lit firecrackers, firecrackers on for a while, "crackling" sound, this is a new year greetings! Ah! The new year is coming!!!
英语春节作文带翻译 篇8
过春节啦,街上可热闹了。今天,我和爸爸、妈妈来到街上。街上人们来来往往,川流不息,有的小孩拿着气球在街上跑,有的小孩在放鞭炮。商店里琳琅满目,花花绿绿,漂亮极了!
After the Spring Festival, the street is busy. Today, I came to the street with my father and mother. People come and go in the street. Some children are running on the street with balloons, and some children are playing firecrackers. The shop is very beautiful brightly coloured, a superb collection of beautiful things!
我们来到广场上。广场上好热闹啊!有坐车的,有打枪的,还有放风筝的.,可好玩啦。我赶紧拉着爸爸,坐上小汽车,“嘟嘟”地开动起来,神气得像个小将军。广场上放鞭炮的人也很多,到处都是鞭炮声,放烟花的人也很多,烟花五颜六色,各种各样,真好看啊!爸爸和妈妈还给我买了一个又圆又大的红气球,我一边走,一边玩气球,我们全家人在街上玩了很久很久才回家去。
We come to the square. The square good lively! A car, a gun, and a kite, can be fun. I hastened to pull my father, sit in a car, "beep" and start to move like a small general. There are many firecrackers on the square, there are also a lot of firecrackers, fireworks, fireworks variety, good riotous with colour, look! Mom and dad bought me a big round red balloon, I walked, while playing balloon, our family to play for a long time did he go home in the street.
晚上舅舅接我们吃饭,我们来到舅舅家。看见舅舅他们做了各种各样的菜:有鸡子、白菜汤、胡萝卜,还有肉,好多好多……我们坐在桌子上吃了很长时间,才把这顿饭吃完。吃完饭后,大家有的看电视,有的打麻将,热闹极了。
In the evening, the uncle took us to dinner, and we came to the uncle's house. See Uncle they do all kinds of dishes: chicken, cabbage soup, carrot, and meat, a lot of...... We sat on the table for a long time before we finished the meal. After dinner, some of us watch TV, some play mahjong and are very busy.
英语春节作文带翻译 篇9
春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。
The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period of the first activities of the ritual worship. According to China's lunar new year, is called a month early, Chen Yuan, Yuan Yuan, Yuan Shuo, such as new year's day, commonly known as the lunar new year, the period of the Republic of China, to switch to the Gregorian calendar, the Gregorian calendar in January 1st called the Lunar New Year's day, January 1st spring festival.
早上,妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买,必须得挑好看的'。再接着,就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。
Morning, my mother took me to buy new clothes, special purchases for the Spring Festival. But the clothes can't be bought, but they have to be nice. Then, it is the laundry, the floor, the windows, the table and the room.
因为我家有两个客厅,所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的。
Because my family has two living rooms, there are two corridors in the corridor. It took me almost half an hour to brush aside. On the other side, I and my mother brushed it.
在节前,家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。
Before the festival, every household should stick to the Spring Festival couplets. Spring couplets have horizontal and vertical stickers.
在过去的传说中,年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来,树木凋蔽,百草不生;年一过,万物生长,鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰,于是有了燃鞭炮的习俗,这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。
In the past, the year is an imaginary animal that brings bad luck to people. The trees withered and the grass was not born in the year. How can the year be passed? The custom of burning the firecrackers with firecrackers, which is actually another way of making a lively scene.
英语春节作文带翻译 篇10
There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.
On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的`开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。
通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
英语春节作文带翻译 篇11
春节是一个最隆重,最盛大的节日。一到春节,道街小巷人山人海,人们脸上都挂着笑容,享受节日的快乐。
The Spring Festival is one of the most solemn and most magnificent festivals. In the Spring Festival, the streets of Dao Street are all over the sea. People have a smile on their faces and enjoy the happiness of the festival.
过年要贴“春联”。妈妈特别嘱咐我,让我去找几对春联,贴在我家的门上。于是,我找到了两队春联,我大声读到:“金狗贺岁家兴旺!"妈妈连忙说出下联:“玉燕迎春福满堂。”呵呵,妈妈真厉害!”还有一副上写着:“五福临门,上下平安。”妈妈说春联都是吉祥话,是人们祈求在新的一年里能过上幸福的日子。
The Spring Festival will be “ spring couplet ” My mother told me in particular, let me find a couple of spring couplets, and put them on the door of my house. Then, I found two couplets, I read aloud: “ golden dog he Suijia prosperity! "Mother hurriedly say: “ the jade Yan Yingchun fumantang. ” ha ha, mom is really great! ” and a pair of reads: “ Five blessings descend upon the house on Christmas. ” mother said that the Spring Festival couplets were all auspicious words, and they were praying for a happy day in the new year.
我们一家人吃完晚饭,便准时地围在电视机前收看“春节联欢晚会”,我们津津有味地看着。春晚的节目非常丰富多彩:相声、小品让我们看的捧腹大笑。唱歌,跳舞让我们载歌载舞,魔术、杂技让我们啧啧称赞。晚会进入了高潮,“当当当……”十二点的钟声敲响了,新的一年来临了。我暗暗地许下心愿,希望在新的一年里学习更进一步!
After dinner, we were on time to watch &ldquo in front of the TV, and the Spring Festival Gala ” we watched with relish. The Spring Festival evening show very rich and colorful: Comedy and let us see the uproarious. Let us sing, dance, acrobatics, magic let us now singing, now dancing, loud shouts of applause. The party entered the climax, “ when Dangdang … … ” the twelve clock bells rounded, the new year came. I secretly made a wish, I hope to learn further in the New Year!
瞧!外面成了烟花的世界。窗外简直就是火树银花,格外绚丽。那千姿百态的烟花多美呀!有点像“天女散花”,有的`像“大火花”,有的像“满天繁星”,有的像“龙飞凤舞”……多么像“空中花园”!这些烟花使得人看得目不暇接,把天空点缀得五光十色。
Look! There's a world of fireworks outside. The window is simply invites, particularly brilliant. How beautiful the beautiful fireworks are! A bit like “ &rdquo, some like The heavenly maids scatter blossoms.; “ big spark ” some stars, like “ ” some, like “ &rdquo … … lively and vigorous flourishes in calligraphy; much like “ air garden ”! These fireworks make people see dizzying, dotted the sky resplendent with variegated coloration.
过年的感觉真好呀!
It's a good feeling for the New Year!
英语春节作文带翻译 篇12
每年的农历最后一天,是我们中国人最盛大的节日--春节。每到这天,家家户户都会在门上贴春联,在外面放鞭炮,包美味的饺子,守岁以及等等纪念活动。
The last day of the lunar calendar is the biggest festival of our Chinese people - the Spring Festival. Every day, every family will have the Spring Festival couplets on the door, firecrackers outside, pack the delicious dumplings, and so on staying-up late on new year's Eve celebrations.
在春节的这天清晨,家家户户的人都不约而同的忙开了。他们高高兴兴地把屋里屋外打扫得干干净净。老人们开始揉面、包饺子;年轻人们在自家门上、窗上分别贴上了对联、福字和窗花;孩子们也兴高采烈地帮大人们忙忙碌碌。人们都准备迎接新的一年的'来到。
In the early morning of the Spring Festival, all the families are busy with the same busy time. They clean the house out of the house happily. The old man began kneading dough, dumplings; young people in the home, the window with a window, character and poetic couplet; children are jubilant to help old people bustling about. People are ready to welcome the new year.
在忙碌时,时光流逝的飞快。转眼间,已经到了晚上,天空刚刚转变成深蓝色,鞭炮声就已经响了起来。天色墨黑,鞭炮声响了好几倍,甚至几十倍。只见,这边的天空中开满了五颜六色的“花朵”,闪耀而?丽;那边的天空中窜上去了许多“火龙”:一条条红色的、闪着光的“龙”卯足了劲,旋转着,冲向夜空,随即,又在空中炸开,晃亮了半片天空。鞭炮声和欢笑声不绝于耳。临近午夜十一点时,外面的响声减弱了一点,但在十二点时,又响了起来。
In the busy time, the time flies fast. In the twinkling of an eye, the sky had just turned into a dark blue sky, and the sound of the firecrackers was ringing. The black sky, firecrackers rang several times or even several times. I saw the side of the sky full of flowers of &ldquo ” riotous with colour;, shining in the sky over there? Li; Cuanshang “ &rdquo: dragon; a red and shining Dragon “ ” mustering the strength, the rotation, and then rushed to the night sky, explode in the air, and half bright sky...... The sound of the firecrackers and the laughter were all over the ears. At eleven o'clock in the middle of the night, the noise of the outside weakened a little, but at twelve, it rounded again.
为什么会有这个节日呢?
Why do you have this festival?
传说在很久很久以前,有一个叫“年”的怪兽,它总是会在每年的最后一天来祸害人类,人们只好在这一天里躲到别处去。有一天,人们刚要躲起来,有一个白胡子老头对大家说:“年最怕的就是红色、亮光和响声。”说完就飞到天上去了。于是,人们就在门上贴对联,放鞭炮,一宿不熄灯,“年”见了就吓得急忙逃跑了。为了纪念这次赶跑了“年”,此后每年的农历最后一天,人们都会放鞭炮,贴春联,守岁。把这一天称作“年”,也称“春节”。
Legend has it that a long time ago, there was a monster named &ldquo, &rdquo. It always scourge humans on the last day of the year. People had to hide away on this day. One day, people were just about to hide, and an old white beard said to everyone: &ldquo, the most afraid of the year was red, light and sound. ” and then he flew to the sky. So, people put on the couplet on the door, set off firecrackers, a night without lights, “ ” see in a hurry to run away. To commemorate this Ganpao “ ” then, the last day of the lunar year, people will set off firecrackers, couplets, staying-up late on new year's eve. Call this day “ year ” also called “ Spring Festival ”
怎么样?到我们中国来吧,来和我们中国人一起感受这节日的快乐吧!
What about? Come to China and join us with the Chinese people to feel the joy of the festival.
英语春节作文带翻译 篇13
春节是我最喜欢的节日之一,春节,家家户户都张灯结彩,喜气洋洋。今年的春节,我过得特别有意思。
The Spring Festival is one of the most I love the Spring Festival, every family is decorated, bursting with happiness. This year's Spring Festival, I had a very interesting time.
早晨,我们一家人忙开了。妈妈在大门上贴春联。映入我眼帘的是“日丽春常驻,人和福永留”。表示家庭祥和幸福。我呢,则帮妈妈贴“福”字,正要贴在门上。妈妈连忙阻止我,说道:“‘福’字应该倒贴,就是‘福’到的谐音,福光临我们家了。春节帖春联有喜庆、财气、吉祥之意。”我一听,赶紧把“福”字倒贴了。
In the morning, our family was busy. Mother has a spring couplet on the gate. In my eyes, "Li Li Chun resident, people and Fuyong stay". It means family peace and happiness. I will help my mother to stick the word "Fu" on the door. My mother quickly stopped me, said: "the word" happiness "should lose," happiness "is to come to our home homophonic, fu. The Spring Festival couplets are festive, wealth, with auspicious meaning." I heard, quickly put the "blessing" upside down.
晚上,该是吃年夜饭的时候了。厨房里弥漫着香气;桌上摆放着丰盛的`晚餐,使人看了,口水直流。桌中间有一条鱼,那就表示年年有余。客人们也都到了,欢欢喜喜地坐在桌子面前,津津有味地品尝着年夜饭。爸爸妈妈笑容满面地招呼着客人。全家人都其乐融融,屋子里充满了幸福的气氛。
In the evening, it's time to eat dinner. The kitchen was filled with fragrance; a great dinner was placed on the table to make people look, the mouth water. There is a fish in the middle of the table, which means that there is more than one year. The guests were all here, sitting in front of the table with joy, and tasting the evening meal with relish. Mom and dad greeted the guests with a smile. The whole family was happy and happy, and the room was filled with a happy atmosphere.
吃完饭,外婆说道:“关于年的由来,有一个传说:相传在远古时候,我们的祖先曾遭受一种最凶猛的野兽的威胁。这种猛兽叫“年”,它捕百兽为食,到了冬天,山中食物缺乏时,还会闯入村庄,猎食人和牲畜,百姓惶惶不可终日。人和“年”斗争了很多年,人们发现,年怕三种东西,红颜色、火光、响声。于是在冬天人们在自家门上挂上红颜色的桃木板,门口烧火堆,夜里通宵不睡,敲敲打打。这天夜里,“年”闯进村庄,见到家家有红色和火光,听见震天的响声,吓得跑回深山,再也不敢出来。说完,我们就玩烟花。
After dinner, the grandmother said, "there is a legend about the origin of the year: according to legend, in ancient times, our ancestors had been threatened by the fiercest beast. This beast is called "year", it hunt animals for food, in the winter, the lack of food, but also broke into the village, hunting and livestock, people in a constant state of anxiety. People have struggled with "year" for many years. People have found that they are afraid of three kinds of things, red color, fire and noise. So in winter people in peach zigumen hang Confidante color, in front of the fire, the night all night without sleep, hammering. That night, the "year" broke into the village, see families have red light and heard the noise, scared back to the mountains, no longer afraid to come out. After that, we are playing with fireworks.
春节是传统佳节,我爱春节。
The Spring Festival is a traditional festival, and I love the Spring Festival.
英语春节作文带翻译 篇14
这个寒假,我做的第一件事就是写作业,写着写着——,过了几天,其他作业都写完了,就剩下语文作业了,轻松多了!
In the winter vacation, the first thing I did was to write homework, write and write. After a few days, all the other assignments were finished, leaving the Chinese homework easy.
语文作业的第一项是“搜春联”。要搜到20对春联并抄在本子上,想了想,挺简单的嘛!没什么难度。我上网查了一些春联,于是就抄了起来……抄到一半,嗨!累死了,还有十对呢!这春联也太多了吧!20对?10对还差不多。没办法,这是老师布置的作业,就认了吧……终于抄完了。
The first item of Chinese homework is "search Spring Festival couplets". To search 20 pairs of Spring Festival couplets and copy on the book, think of it, it is very simple. It's no difficulty. I checked some spring couplets on the Internet, so I copied it... Half copy, hey! It's dead, and there are ten pairs. This spring festival couplet is too much! 20 pairs? 10 pairs are similar. No way. This is the homework assigned by the teacher. Let's recognize it. Finally, it's finished.
语文作业第二项是“背春联”。要背5对春联并默在本子上。这个挺简单的嘛!我随便找了5对春联背下来,接着就默写,最后,
The second language homework is "back spring couplets". To carry 5 pairs of spring couplets and be tacitly on the book. This is very simple! I just find 5 pairs of couplets back down, then write, finally,
就——完事。
Just - it's done.
第三项作业是“赏春联”。要在5对背过的春联中挑一对出来赏析。我就仔细挑了一对简单的、写的又好的.出来:“一干二净除久习,五讲四美树新风”我的赏析是:“在新的一年里,要把坏习惯都除掉,多学一些好的知识、品德。”
The third assignment is "spring festival couplet". Choose a pair out of the 5 pairs of spring couplets. I have carefully picked up a simple, well written: "all except Long Xi, wujiangsimei fostering new my appreciation is:" in the new year, to get rid of bad habits, learn some good knowledge and virtue."
第四项是“拟春联”。要先查找两条春联,按它的格式写另外两条,如:一年四季天天好,一日三餐乐滔滔。——四月一季天天好,月九十餐乐滔滔。
The fourth item is the "spring festival couplet". First look up the two Spring Festival couplets, according to its format to write the other two, such as: every day is good every day, three meals a day torrential. In April, the season is good every day, the month ninety happy meals.
第五个作业是“写春联”。就是自己写一对春联,我跑到了门外,看别人家的春联,于是自己写下一句:“暂辞牛气照冲天,虎王迎门便生威。(就是暂时辞掉牛气,在新的一年里照样牛气冲天。)
The fifth assignment is to write the Spring Festival couplets. Is to write a couplet on myself, and I ran to the door, watching other people's couplets, then write down a sentence: "temporarily resigned as tiger, arrogant cupola, the door will soundway. (is temporarily quit arrogant, in the new year is still bullish.)
最后一个就是“贴春联”。这个贴春联啊我可是找了一段没人出门的时间贴的,这是为什么我就不多说了,相信大家都知道的。
The last one is the "spring festival couplet". This spring festival couplet, I have found a period of no one to leave the time to stick, this is why I do not say much, I believe everyone knows.
这个火热的春节真是多姿多彩,尽管有些作业,但就是这些作业使得假期变得多姿多彩。
This hot spring festival is really colorful, although there are some homework, but it is the homework that makes the holiday colorful.
英语春节作文带翻译 篇15
在春节,我们有许多习俗。例如贴新对联,放烟花……其中我最喜欢放烟花了。
We have a lot of Customs in the Spring Festival. For example, put up a new couplet, put a fireworks... I like the fireworks most.
记得去年春节,小仪和她爸爸‘、妈妈来给我们拜年,叔叔还带来了一袋烟花,我拿过来一看,有“大地开花”、“哪吒闹海”、“天女散花”……我看得眼花缭乱。这时,叔叔说话了“小媛哪,待会儿,你和小仪一起去放烟花吧”“好啊!好啊!”小仪高兴得跳了起来。太阳渐渐落入海中,月亮站在岗位给我们值班。我拉着小仪的手和爸爸‘、妈妈、叔叔、阿姨一起来到楼下,沿江路已人山人海了,这时,不知是谁打响了“晴天霹雳,”“啪”的.一声,把我们吓了一跳,小仪紧紧抱住我大喊“姐姐,我怕!我怕!”见状,我也不甘示弱。我点燃了“大地开花”,只见桶中涌出了火花,成了一片花瓣的形状,紧接着又涌出一片花瓣,涌出五片后,中间又喷出一道长长的火花线。“哇——”大家异口同声地发出赞叹。这时爸爸又点燃了“珍珠串”。我们见了,都争先恐后地跑去捡“珍珠”了……
Remember the Spring Festival last year, a small instrument and her father 'mother, to give us a pay New Year's call also brought a bag, uncle of fireworks, I took a look, "the earth flower" and "Na Zha Nao Hai", "The heavenly maids scatter blossoms"...... I was dazzled. At this time, the uncle said, "Xiao Yuan, in a moment, you and the small instrument together to put the fireworks." "good ah! Good ah!" the small instrument jumped up. The sun began to fall into the sea, and the moon stood on duty for us. I took the little instrument hand and my father and mother, "uncle, aunt came downstairs, along the road have been huge crowds of people, at this moment, I do not know who started the" a bolt from the blue, "" bang ", startled us, Xiaoyi clinging to my sister, I am afraid to shout" I! Afraid of seeing, I also not resigned to playing second fiddle. I lit the "flower of the earth", and I saw sparks in the barrel, and became the shape of petals. Then I poured out a petal and poured out five pieces. Then there was a long spark line in the middle. "Wow," everyone exclaimed in the same voice. Then Dad lit the string of pearls again. We met and ran to pick up "pearls".
“咚!”十二点的钟声赶走了兴奋,送来了留恋,我们依依不舍地回到家。春节,难忘的春节啊!
"Boom!" Twelve of the bell to get rid of the excitement, brought us back home nostalgia, reluctant to part. Spring Festival, the unforgettable spring festival!
英语春节作文带翻译 篇16
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.
During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中国的春节庆祝冬天的结束和春天的`温暖。从农历年的最后一天开始,到了农历的第十五天结束,也是元宵节。
春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各种颜色的衣服,经常拜访亲朋好友,或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包,他们一起玩烟花,开心地玩着。
街上有舞龙舞狮等狂欢活动,中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。
英语春节作文带翻译 篇17
英语春节作文带翻译 篇18
The Spring Festival is the most important festival all the year round for the Chinese.
对中国人来说,春节是一年中最重要的节日。
During this Spring Festival, I have a good time.
今年,我度过了一个快乐的春节。
First of all, I did so well in the final exam that makes my parents very happy.
首先,期末考试我考得很好,这让我的.父母非常高兴。
They say that it’s their best gift for the New Year.
他们说这是他们最好的新年礼物。
And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives.
我们回老家和亲人们一起度过了这个春节。
We had a big dinner on the New Year’s Eve. There were about thirty people had the dinner together. It was really great.
除夕夜,我们吃了一顿丰盛的年夜饭,大概有三十个人一起吃饭,非常热闹。
After dinner, we enjoyed the Spring Festival Gala Evening.
晚饭过后,我们一起看了春节联欢晚会。
On the New Year’s Day, we gathered together to play games or cards.
大年初一,我们聚在一起玩游戏、打牌。
We children got lucky money from adults. This was the most exciting thing for us.
大人们会给小孩压岁钱,这是最让我们高兴的事。
On the following days, we visited to each other, bringing our best wishes.
在接下来的几天,我们带上最好的祝福,和亲戚们相互串门。
英语春节作文带翻译 篇19
Look forward to it! I'm looking forward to the Spring Festival. I can't help laughing at the thought of it. Before the Spring Festival, people were full of joy and energy. There is an endless stream of people shopping, some are buying new year pictures, some are buying new year's products, some are sitting around the fire box watching TV, others are playing mahjong and playing poker, and so on.
People kill pigs and sheep. They are busy preparing for the Spring Festival.
When the Spring Festival arrived, the children got up early, came to their parents' room, and began the traditional New Year's ceremony. The children said some auspicious words to their parents, and their parents took out new year's money to make the children happy. We all hope that this year will be auspicious and auspicious.
Some relatives and friends gathered together, tasted good wine and food, and talked about some happy things. And the happiest thing is that we can save a lot of money for new year's Eve, and then run to the street happily to buy a lot of fun things, such as cars, four-wheel drive cars, toy guns, football, etc., while we just need to have a sweet mouth and say more blessings, then we can make a lot of money!
People play till midnight, with delicious fruits in their mouths and firecrackers in their hands Adults and children sing and dance and have a good time!
译文:盼啊!盼啊,眼看春节就快到了,想到这,我不由得笑了起来,在春节前,人们个个喜气洋洋,个个精神饱满。逛街的人络绎不绝,有的在买年画,有的在买年货,有的坐着火箱围着火炉看电视,还有的人在打麻将打扑克,等等不一而足。
人们杀猪宰羊,忙碌地准备着春节大吃大喝一番。
春节到了,小朋友们便早早起床,来到爸爸妈妈的房间,开始了传统的拜年仪式了。小朋友们对父母说着一些吉祥话儿,爸妈就拿出压岁钱,让小孩子们高高兴兴。大家都希望今年能够吉祥如意,招财进宝。
一些亲朋好友欢聚一堂,品尝着美酒佳肴,谈着一些开心的话儿。而最高兴的.则是我们,可以大把大把地攒取压岁钱,然后就欢天喜地跑到街上去买很多好玩的东西,如小汽车、四驱车、玩具枪、足球等,而我们只要嘴巴甜一点,多说些祝福的话儿,那可就大赚一笔了!
人们一直玩到深夜,嘴里啃着美味水果,手里燃放鞭炮烟花……大人小孩们载歌载舞,忘情地玩个痛快!
英语春节作文带翻译 篇20
Spring festival is on the first day of the first lunar month. Chinese people most like the Spring Festival. During Spring Festival, Chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air. My sisters and I played fireworks on that day. We had many fireworks. They were very beautiful. They were running into the sky and breaking into pieces. They looked like flowers in the sky. We were very happy and excited. After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
I enjoy the festival very happy.
春节是在第一个月的第一天。中国人最喜欢春节。在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方.在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火。我们有很多的`焰火,它们非常漂亮.它们升上天空并且使一些地方变得很亮。在天空中,它们看起来像是花,我们很高兴也很兴奋.在这之后,我许了一个愿,我希望,在来年,我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活,还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。
英语春节作文带翻译 篇21
This morning, I got up at six o'clock. Then I brushed my teeth and washed my face. After that, I had breakfast with my parents. At noon, I went to my grandparents' house and visited my aunts, uncles and cousins. In the afternoon, we made dumplings together. In the evening, we had dumplings, sweet and sour pork, and lots of nice dishes for dinner. After dinner, my parents and I went home. We set off fireworks and went to bed then.
We were all very happy. That was a nice Spring Festival.
今天早上,我六点钟起床。然后我刷牙洗脸。之后,我和父母一起吃早餐。中午,我去爷爷奶奶家看望了我的姑姑、叔叔和堂兄弟姐妹。下午,我们一起包饺子。晚上,我们吃了饺子,糖醋猪肉,晚餐吃了很多好吃的`菜。晚饭后,我和父母回家了。我们放了焰火,然后就上床睡觉了。
我们都很高兴。那是一个美好的春节。
英语春节作文带翻译 篇22
I was very happy this Spring Festival. Because I was on a trip for the Chinese New Year.
On New Year's eve, I was just on my way to the scenic spot. At that moment, some rain came out of the window, and I found out that it was snow. I screamed, and everyone focused on me. I'm sorry to say, "it's snowing outside." The car stopped, and people rushed to the icy snow to enjoy the snow and ice.
I went to a snow-covered tree in the woods and rolled a lot of snowballs. They found me. They came to fight me. I immediately rebelled, but I was unarmed, and they had hundreds of millions of men, and I had only one idea -- to run away.
I ran to the snow. Picking up the snow and throwing them at them with all the strength of their milk, they could hardly walk in the snow. Ha ha! I finally got the chance. My idea is faster, higher, stronger. Translation: escape, jump, play. Now, more should be chosen. When he was tired, he got into the car.
Look out the window still in the snow, snowflakes come with me for the Spring Festival, how interesting! This year must be a bumper year.
今年春节,我过得特别高兴。因为,我是在旅途中过年的。
除夕的时候,我刚好在去景区的旅途中。这时,窗外飘下一些雨,凑近一看,才发现,原来是雪。我惊叫起来,大家把注意都集中在我的身上。我不好意思的说:“外面下雪了。”车子停了下来,大家迫不及待地冲到冰天雪地里,享受着冰雪带给我们的欢乐。
我来到旁边的一个被雪覆盖的小树林里,滚了好多大雪球,朝和我同行的`人滚去。他们发现了我,马上来和我打架,害的我够呛。我马上反抗,可是我手无寸铁,而他们却有亿万夫不挡之勇,我只有一个念头,那就是——逃。
我跑到雪地上。抓起雪,使出吃奶的力气朝他们扔去,他们跑到雪地上寸步难行。哈哈!这下,我终于有机可乘了。我的理念是更快、更高、更强。翻译过来就是逃得、跳得、打得。现在,更应该选择更强的理念。打着、打着、累了,就上车去了。
看着窗外还在飘雪,雪花跟我一起来过年,多有意思!“瑞雪兆丰年”,今年一定是丰收年。
英语春节作文带翻译 篇23
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏——题记
A suichu fireworks, energy-saving — —.
随着耳边一阵又一阵熟悉的爆竹声,年味儿也越来越浓了。眼睛看到的,耳朵听到的,鼻子闻到的都是满满的喜庆。
With the sound of familiar firecrackers in the ear, the taste of the year became thicker and thicker. The eyes see, the ears hear, the nose smells full of jubilation.
春节来了,我们非常高兴,家家户户都贴上了对联,还有“福”字,“倒福”是“福到了”的意思。关于“春节”的起源,有一种传说是:中国古时候有一种叫“年”的兽。“年”,头长触角,凶猛异常。“年”长年深居海底,每到特定的一天(就是现在的除夕)才爬上岸,吞食牲畜伤害人命。因此,每到除夕这天,村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山,以躲避“年”的伤害。有一年除夕,从村外来了个乞讨的老人。乡亲们一片匆忙恐慌景象,没有人理会他,只有村东头一位老婆婆给了老人些食物,并劝他快上山躲避“年”,那老人把胡子撩起来笑道:“婆婆若让我在家呆一夜,我一定把‘年’赶走。”老婆婆继续劝说,乞讨老人笑而不语。
The Spring Festival is coming. We are very happy. Every family has been linked with couplets, &ldquo, &rdquo, &ldquo, &rdquo and &ldquo. About &ldquo and the origin of Spring Festival &rdquo, there is a kind of legend that there was a kind of animal called &ldquo in ancient times in China; the beast of year &rdquo. “ annual ” head long antennae, ferocious abnormality. “ ” years of hiding the sea, each to a specific day (which is now the new year's Eve) to climb the shore, devouring livestock harm human life. Therefore, every new year's Eve, people help the aged and the young stockaded village fled to the mountains to escape the “ &rdquo damage. One year on New Year's Eve, the old man begged from the village. The villagers rush to a scene of panic, no one cares about him, only village as an old woman gave the old man some food, and urged him to speed up the mountain to escape the “ ”, the old man pulled up to the mustache smiled: “ if her mother let me stay at home one night, I must have &lsquo years; ’. ” the old woman continued to persuade the old man to laugh without saying.
所以春节一定要放烟花
So there must be fireworks in the Spring Festival
各色各样的烟花把天空装扮得花花绿绿的,“礼花”直冲云霄,“嘭”一声炸开了,天空顿时变得五彩斑斓,那微弱的火药却像七彩花一样绽放着。可好戏不长,“礼花”从天空中慢慢变淡,变淡,直至烟消云散;那边,一股冲击般的银光吸引了我的注意,它努力的向上喷着,喷着。落下的便义无反顾跳出了银光,就好像珍珠成千上万从空中掉落,给人极美的`感觉;“噼噼啪啪,噼噼啪啪”,这震耳欲聋的响声一定是鞭炮!那热闹的的声音,也足以给2013增添许许多多的喜庆了。
The fireworks in the sky diversiform dressed in brightly coloured fireworks, “ ” “ &rdquo into the sky, bang; a sound exploded, the sky suddenly become colorful, the faint powder is like colorful flower blooming. It can't be a long play, &ldquo, fireworks, &rdquo, slowly fade from the sky, fade away until it vanish, and there is a shock like silver light attracting my attention, which is sprayed up and sprayed up. Falling back then jumped out of the silver, like pearls falling from the sky to tens of thousands of people, very beautiful feeling; “ snapping, snapping, ” the deafening sound must be firecrackers! The noisy sound is enough to add a lot of joy to the 2013.
那边暖烘烘的,旺火烧了起来,而且愈演愈烈,橙色的火苗上下翻滚,好像在呼唤着什么,也好像在喜悦地跳舞。人,物,中国,将春节愈演愈烈,带来了20xx的新气象!
There is a warm fire, burning, and intensified, the orange flames rolling up and down, as if calling what, like dancing in joy. People, things, China, the Spring Festival is becoming more and more intense, bringing the new weather of 20XX!
富有年味儿的春节,富有人情味儿的人。
The Spring Festival rich in the rich years, the rich people.
一年级:24k纯666
First grade: 24K pure 666
英语春节作文带翻译 篇24
The most unforgettable Festival is Spring Festival. During the Spring Festival, everyone is very happy. They can have a happy reunion dinner and many delicious things. The most important thing is that everything starts from this day.
The winter vacation arrived, and soon after, it was the third anniversary of the lunar new year. We all look forward to this day coming earlier. Finally, I'm looking forward to it. Because of the Spring Festival every year, relatives come to my home for reunion dinner, so everyone is busy. Dad goes to the supermarket early in the morning to buy new year's products, and he also prepares delicious snacks and fun toys for us.
Now, we are waiting to knock on the door. The first sentence after opening the door must be some auspicious words. After a while, all the relatives arrived. They helped to make the new year's Eve dinner while chatting. I played with my brother, sister, brother and sister. My brother performed magic for us. Have a good time.
In the evening, dad told us to have dinner and look at the dishes at the table. We had to be greedy. At this time, the adults said the same thing: give everyone a red bag. After tonight, we are happy to welcome the new year.
This is not only my favorite festival, but also unforgettable. This is the Spring Festival.
译文:最令我难忘的节日是春节。春节里大家都很快乐,可以开开心心的吃顿团圆饭,还有很多好吃的东西,最重要的.是一切都从这一天重新开始。
寒假到了,过了不久就到了大年三下,我们都盼望这一天早点到来。终于让我盼来了,由于每年的春节,亲戚们都到我家吃团圆饭,所以大家都忙了起来,爸爸一大早就去超市采购年货,还要给我们准备好吃的零食,好玩的玩具。
现在,我们就等着敲门了,开门后的第一句话肯定是一些吉祥话。过了一会儿,亲戚都到齐了,他们一边帮忙做年夜饭,一边聊天,我和哥哥,姐姐,弟弟,妹妹们一起玩耍,哥哥给我们表演魔术。玩得可开心啦。
到了晚上,爸爸叫我们吃饭,看着满桌子的菜,我们不得不嘴馋了,这时,大人们不约而同地说:给,每人一个红包,过完今晚,我们快快乐乐迎接新的一年。
这不仅是我喜欢的节日,还让我难以忘怀,这个节日是春节。
英语春节作文带翻译 篇25
We all know that Spring Festival is a traditional festival in China, and I also have a wonderful memory of it.
I remember that on New Year's Eve last year, my friends and I made an appointment to go out for a night. In the evening, I wolfed down my meal and went to see my friends early. Like me, they had already finished their meal. It's completely dark, like pulling on a big black cloth. At this time, lights were put on the road, so people came out and set off firecrackers and fireworks on the road.
A few of us are playing video games together. Zhang Xinyue is a famous coward. He doesn't dare to play the palm sized electric light flowers. Zhu Tong bought a 3 yuan fireworks, we dare not put, and finally she summoned up the courage, lit two fires, caught fire. I saw three fireworks flying up to the sky like a dragon one after another. Seeing that the fireworks are safe, Zhu Tong is happy to throw back the empty shell of the fireworks. I suddenly called out. Zhu Tong immediately returned to his mind and asked me what happened. I covered my head and said, "what's the matter? You're too excited to hit my head. Next time, pay attention to your image." They all laughed at what I said.
At eight o'clock in the evening, I came home on time to watch the party.
This Spring Festival is very unforgettable to me.
我们都知道春节是我国的传统节日,我也有一段精彩的春节记忆。
记得去年除夕那一天,我和小伙伴们约好了晚上出去玩。到了晚上,我狼吞虎咽地吃完了饭,早早地就去找小伙伴们了。她们和我一样,早就吃完了饭。天完全黑了,像拉上一块大黑布。这时马路上张灯结彩,原来人们都出来了,在路上放鞭炮,放烟花,谈笑风生。
我们几个人在一起玩电光花。张欣悦可是出了名的`胆小鬼,连手掌大小的电光花都不敢玩。朱彤买了一个3元钱的烟花,我们都不敢放,最终她鼓起了勇气,点了两下火,着了。只见三个烟花一个接着一个像龙一样飞上了天。朱彤见放烟花很安全,高兴地把烟花的空壳往后一甩,我突然叫了一声,朱同立刻回过神来,问我怎么了。我捂着头说:还怎么了,你兴奋过度砸到我头了,下次注意点儿形象。”听了我的话,她们几个都哈哈大笑起来。
晚上八点钟,我准时回到家看联欢晚会。
这个春节令我非常难忘。
英语春节作文带翻译 篇26
Spring festival journeyLast year I went to my friend’s hometown to enjoy the spring festival. It was very happy and I had a fascinating time there.My friend’s hometown is Shao Guan city. It was my first time to take the train. Firstly I was exciting and didn’t feel tire for the five hour journey. After stepped off the train, I was attracted by the beautiful scenery and flash air.My friend’s family was hospitably and served me the local food there. It’s spicy but delicious. My friend took me to the hills to collected nuts and sold them at the marketed. It’s a very unforgettable experience. I love this spring festival journey so much.
春节旅游去年春天,我到我朋友那里过春节,那个春节过得很开心,很尽兴。我朋友老家在韶关,到他家为止是我人生头一次坐火车。我兴奋极了以致以后的5小时车程都没睡。才下车,我就被那美丽的景色和清新的空气所吸引。朋友的.家人都很热情好客,那里的辣菜很有风味。他还带我上山去收集律子到集市上卖,这可真是一趟珍贵的人生经验。我对那趟旅游难以忘怀,很欢快。
英语春节作文带翻译 篇27
A new year,a new start,when I stand on the edge of a new year,I can't help thinking about my plan of next year.
Just as the old saying:“Well began is the half of the success.”So I decide that I should be at work while the others are still relaxing ,and then ,at the beginning,I'm quicker than the others and of course I will get better result than the others.
But,what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible. While,I will do my best to live up with what I have planned,and the result will prove it.
我明年的计划。
新的一年,新的开始,当我站在新的一年的边缘时,我不禁想起了我明年的计划。
正如一句老话:“良好的开端是成功的一半。”所以我决定在其他人仍在放松的.时候,我应该在工作,然后,在开始的时候,我比其他人快,当然我会得到比其他人更好的结果。
但是,我真正决定要做的是,我必须利用任何我可以腾出的时间,尽管这似乎是不可能的。同时,我会尽我比较大的努力实现我的计划,结果会证明这一点。
英语春节作文带翻译 篇28
The children in the square set off firecrackers, fussing around the stove.
the night sky into a colorful, dazzling kaleidoscope. There are all kinds of fireworks on the ground, thriving lanterns. A look from a distance, ah! Than spring beautiful, prosperous than summer, than autumn is rich, than winter is spectacular!
Home with plates of candy and family reunion dinner. We happily together, happily eat family reunion dinner, each other say: "I wish you a happy New Year!" I also told you: "happy New Year!"
广场上孩子们有的放鞭炮,有的.围着火炉团团转。
夜晚,天空变成一个五彩缤纷,光彩夺目的万花筒;地上有各种各样的花炮,红红火火的灯笼。从远处一看,啊!比春天还美丽,比夏天还红火,比秋天还丰富,比冬天还壮观!
家里摆着一盘盘糖果和团圆饭。大家开开心心地聚在一起,高高兴兴地吃团圆饭,互相说声:“祝你新年快乐!”我也跟大家说:“新年好!”
英语春节作文带翻译 篇29
The Spring Festival, is the first lunar month, also called the lunar year, commonly known as "Spring Festival". This is our country folk ceremonious, the most lively a traditional festival. The history of the Spring Festival is very long, it originated in the shells period year the sacrifices of the tail and head of the ancestor worship of god. According to the lunar calendar in China, the first day called ganjitsu, yuan Chen, yuan is, new moon, such as New Year's day, commonly known as day, in the period of the republic of China, to switch to the Gregorian calendar, calendar January 1st as New Year's day, the lunar calendar January 1st is called the Spring Festival.
In the morning, my mother took me to buy new clothes and necessities. But can't buy the clothes, must choose good. Then, is to wash his clothes, and brush the floor, cleaning the Windows, wipe the table and clean up the room.
Because my house has two living room, so there will be two weeks corridor corridor. It took me about half an hour to brush aside. On the other side is my mother and I brush.
At first, every family to affix Spring Festival couplets. Spring Festival couplets have horizontal and vertical posts.
In the legend of the past, the year is a bad luck for people of imaginary animals. DiaoBi years, trees, grass bouquet is not; After years, all things grow, flowers everywhere. How can in the past? Need firecrackers boom, so have the custom of burning firecrackers, which is part of a foil lively scene and a way.
春节,是农历正月初一,又叫阴历年,俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久,它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历,正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗称年初一,到了民国时期,改用公历,公历的一月一日称为元旦,把农历的一月一日叫春节。
早上,妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买,必须得挑好看的。再接着,就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。
因为我家有两个客厅,所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的`时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的。
在节前,家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。
在过去的传说中,年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来,树木凋蔽,百草不生;年一过,万物生长,鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰,于是有了燃鞭炮的习俗,这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。
英语春节作文带翻译 篇30
"For a New Year's eve firecrackers, spring breeze gifts into the toso." Is the Spring Festival. The day is going to travel, or buy them? Spring Festival my family also do not have a flavor.
In the morning, I have already can't wait to get up, on this day, in the morning they shall eat the flesh of each packet reed. Aunt prepared delicious meat reed, I swallow a few swallows, Wolf down to get up. Aunt package is really delicious! Outside the glutinous rice wrapped in brown, containing a few piece of meat, with a large steamer for.
Families coming to get out of bed, the first is about to begin, barbecue. Mom and dad to buy food to wash, pickling, came to our child project - the food cooked with charcoal. To put food on the hob, using heat baked, then brush oiling, coated with spices, is completed. Everyone you a bunch, I a string to eat it. You lips are also hot spices, see other people's mouth, everybody smile ha ha.
As the end of the first and the second - climbing again. Our hometown has many mountains, the scenery is beautiful! Especially when it snows, a day later, the tree, house, mountain, wearing a white coat. We often take a camera with the beautiful scenery, bibi who take the most beautiful, the best.
Finally arrived the last item - eating dinner. Risk of hot heat inside the kitchen, the whole village was smell the fragrance. Ordinary ingredients that are not to eat, all on the table, we account for the location, early to see so many food, are you contend for me to rob to eat it, adults see our flustered, all began to laugh!
In the evening, we watched "the Spring Festival gala", to the twelve, have been put up outside the fireworks.
"Find Tong Tong, always put the new peach in old character." In the New Year, I become one year older again, made a 12-year-old fifth grade students. I'll do a sensible child, like a big brother big sister!
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”又是春节到。这天到底是去旅游,还是去买年货呢?我家过春节也别有一番风味。
早晨,我已迫不及待地起床了,在这天,早晨各家要吃各家包的肉粽。姑姑早已准备好了香喷喷的肉粽,我咽了几口唾沫,狼吞虎咽地吃了起来。姑姑包的可真好吃呀!棕色的糯米裹在外面,里面装着几块肉,用大大的蒸笼蒸着。
家人们陆陆续续地起了床,第一项就要开始了——烧烤。爸爸妈妈把买来的食物洗净、腌制,就到了我们小孩子的工程了——用炭把食物烤熟。先把食物放在铁架上,用热量烤熟,然后刷上油,涂上香料,就完成了。大家你一串,我一串地吃了起来。大家嘴边都是还热乎的香料,看到别人的嘴,大家都哈哈的笑起来了。
随着第一项的结束,第二项又开始了——登山。我们老家有许多山,风景可美了!尤其是在下雪时,一天后,树啊,房子啊,山啊,穿上了雪白的衣裤。我们常常拿着相机拍摄着美丽的风景,比比谁拍的最美、最好。
终于到了最后一项——吃年夜饭。厨房里面冒着热腾腾的热气,整个村子都闻到了香味。平常吃不到的.食材,都上了桌,我们早早的占了位置,看到这么多食物,都开始你争我抢地吃了起来,大人们看到我们狼狈不堪的样子,都开始哈哈大笑了!
到了晚上,我们看了“春节联欢晚会”,到了十二点,外面已经放起了烟花爆竹。
“千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”新的一年来了,我又长大了一岁,做了一个十二岁的五年级同学。我会做一个懂事的孩子,做一个大哥哥大姐姐的样子!
英语春节作文带翻译 篇31
Last year's Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.
On New Year's Eve,my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock,we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
On the first day of the New Year,we visited our relatives. In the afternoon,we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jay's CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.
On the second and the third days,we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.
I had an interesting Spring Festival. How about you?
我的春节
去年的春节是特别的。我的叔叔和我的阿姨从上海回来。我的家人都很高兴与他们共度春节。,这是最令人兴奋的节日的节日。
在新年前夕,我父亲和我叔叔一起谈论他们的`工作。我妈妈和我阿姨做了一些烹饪。祖父母和我看到新年的'电视节目。大约6点钟,我们有一个特殊的家庭聚餐。我们都认为饺子是美味的。
在新年的第一天,我们参观了我们的亲戚。在下午,我们去购物在解放路。我叔叔买了一些周杰伦的cd。他非常喜欢周杰伦的音乐。有那么多人在路上。这是活着比其他任何一年的时间。
在第二和第三天,我们在乡下度过了愉快的周末。有更大的树比城市。和动物比在城市更美丽。我们都玩得很开心。
我有一个有趣的春节。你呢?
英语春节作文带翻译 篇32
Spring Festival is the most important festival in China .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
参考译文:
春节是中国最重要的节日,在春节前的晚上,家人聚在一起吃大餐,许多地方人们喜欢放鞭炮,饺子是最传统的`食物,孩子们最喜欢的节日,因为他们可以吃到美味的食物和穿新衣服。这笔钱是给孩子们的好运气。人们把新的一年的卷轴在墙上为好运气。
英语春节作文带翻译 篇33
英语春节作文带翻译 篇34
首先,进入眼帘的是那一幅幅对联,它象征着下一年给人们带来喜庆、欢乐,摊主面带笑容,为我们推销对联。
First of all, it is the couplet that comes into our eyes. It symbolizes the celebration and joy brought to people next year. The stall owner smiles and sells the couplet for us.
然后是精美绝伦的壁画,那一山一水,一草一木,鸟兽虫鱼,样样都有,让我眼花缭乱,不知哪一张好,真漂亮!
Then there are exquisite murals. There are all kinds of them. They dazzle me. I dont know which one is good. Its really beautiful!
接着,就是那活泼的大鲤鱼,活蹦乱跳,在迎接新年的到来,白鲢鱼也不甘示弱,蹦出水面,在阳光的照耀下,它们浑身发亮。
Then, it was the lively big carp, jumping around. In the new years coming, the silver carp was not willing to be outdone, jumping out of the water, shining in the sun.
春节的'街头不仅仅是这些,最显眼的是吉祥物-鸡;花灯发着五彩的光芒;水果挺着大肚子,更不少的人们,也忙碌地买这买那:有的人嘴上乐开了花;有的人因买的太多,累得喘不过气来;有的人拎着大包小包,坐车回家。可热闹了!
The streets of the Spring Festival are not only these, but also the mascot - chicken. The lanterns are shining brightly. The fruits have big stomachs, and many people are busy buying this and that: some people are happy to have flowers on their mouths; some people are too tired to breathe because they buy too much; some people are carrying big bags and small bags to go home by car. Its so busy!
春节马上到了,你准备咋样?
Spring Festival is coming soon. What are you going to do?
英语春节作文带翻译 篇35
中国的传统文化有着悠久的历史,许多至今还保留着,其中最让我难忘的是春节。
China's traditional culture has a long history, many of which are still preserved, of which the most unforgettable is the Spring Festival.
除夕夜的夜晚,我们一家人坐在一起吃团圆饭,个个高高兴兴。随着一阵烟火声,我们也开始放起烟火,我们点好火以后,各自放射出不同的烟火:有的像直冲下来的的鹰,有的`像闪闪发光的钻石,有的像奔跑的骏马,还有的像欢蹦乱跳的小鸟……烟火把天空染得姹紫嫣红。春节联欢晚会开始了,我们一家人坐在电视机旁津津有味地欣赏着丰富多彩的节目。接着,我们在12点钟声的倒计时中迎来了新年的第一天。
On the night of new year's Eve, our family sat together to have a reunion dinner, and all of them were happy. With the sound of fireworks, we started to set off fireworks. After we lit the fire, we each emitted different fireworks: some were like eagles coming straight down, some were like sparkling diamonds, some were like running horses, and some were like jumping birds The sky was ablaze with fireworks. The Spring Festival Gala began. Our family sat by the TV and enjoyed the colorful programs. Then, in the countdown to 12 o'clock, we ushered in the first day of the new year.
新年的第一天,家家户户的大门上都贴着春联,到处洋溢着喜气洋洋的气息。
On the first day of the new year, Spring Festival couplets are pasted on the doors of every household, which are full of joy.
为什么要贴春联、放烟火呢?原来这里面包含着一个故事:传说有一个叫年的怪物,每当过年时都要出来伤害人畜。后来有一位仙人告诉人们,年怕红色和响声,这样就有了放烟火、贴春联的习俗。
Why paste Spring Festival couplets and set off fireworks? It turns out that there is a story in it: it is said that there is a monster called Nian who comes out to hurt people and animals every time during the new year. Later, an immortal told people that Nian was afraid of red and noise, so there was the custom of setting off fireworks and pasting spring couplets.
我最喜欢春节,喜欢春节的快乐和热闹
I like Spring Festival best. I like the joy and bustle of Spring Festival
英语春节作文带翻译 篇36
With the sound of firecrackers,the Chinese people the most grand festival — the Spring Festival. Thirty,every household paste couplets,eat dumplings,to meet the god of wealth,everyone with joy.
Homonym,outside is very lively,there are a lot of people in the set off firecrackers and fireworks drew a beautiful arc in the sky,and then "on". But set off firecrackers to also want to pay attention to safety! When it finished firecrackers sound for a long time all have no,don't go to see,to avoid being injured.
On the second day,every family began to visit friends and relatives! Mom and dad took me to the grandmother's house. Grandma's house in the countryside,now become more lively,every yard carrying red red lanterns,a door with a bright Spring Festival couplets,festival big everyone,and with firecrackers. Rural life is becoming more and more good,grandmother home dinner is very rich,chicken,duck,fish,to find,after eating,I watched the shock boy in grandmother home the cartoons,we together,talking and laughing,very happy. Before you know it,it's time to sleep,this day is really happy!
I sincerely hope that the people across the country have a happy New Year and good luck!
伴随着爆竹的声响,到了中国人最盛大的节日——春节.年三十,家家户户都贴对联、吃饺子、迎财神,人人都欢欢喜喜的'.
正月初一,外面十分热闹,有很多人在放鞭炮,鞭炮在空中画了一条优美的弧线,然后就“闪亮登场”了.但是放鞭炮也要注意安全哦!当放完鞭炮很长时间都没有声响,千万不要去看,以免被炸伤.
正月初二,家家户户都开始走亲访友啦!爸爸和妈妈带我去了姥姥家.姥姥家在农村,现在变得更热闹了,家家院子里挑着红红灯笼,门上贴着鲜艳的春联,喜庆的大福字,还有此起彼伏的鞭炮声.农村的生活也越来越好了,姥姥家的晚饭十分丰盛,鸡、鸭、鱼肉,应有尽有,吃完后,我在姥姥家看了《电击小子》这个动画片,我们围在一起,有说有笑,十分开心.不知不觉就到了睡觉的时间了,这一天过得真开心呀!
我真心希望全国人民都新年快乐,大吉大利!
英语春节作文带翻译 篇37
As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we don't need to do any homework during this time very year.It's really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents' to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
I will priciate if the holiday to be longer.
参考译文:
作为一直以来中国最重要的节日,春节总是带给我们这些小孩美好的期待。首先,在这春节期间我们不用写作业了。这对我们来说真是弥足珍贵的假日。我们的父母也放假,所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年,一起享受新年钟声敲响时的'快乐。
当然,如果这假期长一点的话我们会更开心的。
英语春节作文带翻译 篇38
the spring festival
the spring festival, chinese new year,is the most important festival for all of us. all family members get together on new year’eve to have a big meal.at the same time, everyone celebrates to each other.at about 12 o‘clock,some parents and children light crackers.the whole sky is lighted brightly. we may watch the fireworks excitedly.how busy it is!
on the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed fu or hang some couplets on the front door. some house’s windows are sticked on red paper cutlings.
the chinese new year lasts fifteen days. so during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. at that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. the last day of the chinese new year is another festival. it names the lantern festival.
so the chinese new year comes to the end.
春节
春节,农历新年,是对我们最重要的节日。所有家庭成员都得到新year‘eve在一起有一个大meal.at同时,每个人都庆祝other.at每个约12点,一些家长和孩子光crackers.the整个天空亮起明亮。我们可以观赏烟花excitedly.how忙呀!
在第一期提前一年早上,许多老年人早早起床,他们坚持的反富或挂在门口的一些对联。有些房子的窗户都贴在红纸上cutlings。
在中国新年持续十五天。所以在十五天,我们经常访问我们的.亲戚,从门到门。当时,孩子们是最幸福的,因为他们可以得到很多红包形成自己的父母,祖父母,叔叔,阿姨等。在农历新年的最后一天是另外一个节日。它的名字元宵节。
因此,在农历新年即将结束。
英语春节作文带翻译 篇39
The annual Spring Festival will come, every child must be eagerly looking forward to the Spring Festival, there are some things that you like yourself. For example, receive lucky money from their elders, and shopping for new clothes, go to relatives visiting New Year, travel, etc., and my favorite thing is to set off firecrackers and fireworks.
Every New Year's day, I will be pestering dad took me to set off firecrackers, and now can't set off firecrackers in town, so my father had to take me to the outskirts to set off firecrackers.
Every time we will buy a lot of different kinds of firecrackers and fireworks.
We put the firecrackers ed in the ground, lit fuses with incense, my hands tightly cover ears, hiding behind the adults, leaned out half of the head, looked at Zi Zi burning fuses, thinking: I'm really open up, to make a pretense of being brave front, or like this fear now? I hesitated, firecrackers have 1 of "bang" bang, immediately scatter the paper scraps, dust float in the sky, a taste of the smoke filled the air... I also cried for joy!
Of course, the most spectacular fireworks or night. Put the heavens like a blooming chrysanthemums some fireworks, some fireworks put god first in a small circle, then round like a water wave amplifier, and each one the color of the circle is different! Some fireworks put god scattered down like fountain "wow"... All sorts of colorful fireworks,the multicoloured, dresses the sky like glittering palace, very beautiful...
Looking at the sky of fireworks, listening to the scratching of firecrackers everywhere, home of the New Year come again!
一年一度的新春佳节又要来到了,想必每个小孩都很急切地盼望着过春节,都有一些让自己喜欢的事情吧!例如:收到长辈给的压岁钱,四处逛街买新衣服,去亲戚家串门拜年,去旅游等等,而我最喜欢的事情就是放鞭炮和烟花了。
每到过年,我都会缠着爸爸带我去放鞭炮,现在城里都不能放鞭炮了,所以爸爸只好带着我到郊外去放鞭炮。
每次我们都会买很多不同种类的鞭炮和烟花。
我们把鞭炮插在土里,用香点燃引线,我双手紧紧地捂住耳朵,躲在大人身后,探出半个脑袋,看着嗞嗞燃烧的引线,心里想:我到底是把手放开,跳到前面做出一副勇敢的样子,还是就像现在这样害怕的样子呢?我还在犹豫中,鞭炮已经“嘭”的一声爆炸了,顿时纸屑四散,尘土飞扬,空气中弥漫着一股硝烟的味道……我也高兴得大叫起来!
当然,最壮观的还是晚上放的烟花。有的烟花放上天像一朵盛开的菊花,有的烟花放上天先是一个小圆圈,接着像水波一样一圈一圈地放大,而且每一个圆圈的'颜色都不一样呢!有的烟花放上天就像喷泉一样“哗”地散落下来……各种五颜六色的烟花交织在一起,此起彼伏,五光十色,把夜空妆扮得如同灯火辉煌的宫殿一样,十分美丽……
看着满天的烟花,听着四处噼里啪啦的鞭炮声,热热闹闹的新年又来到了!
【英语春节作文带翻译】相关文章:
中秋节英语作文带翻译03-23
暑假英语日记带翻译(精选60篇)08-29
英语日记带翻译(通用40篇)03-06
关于中秋节的故事英语带翻译03-23
经典英语表白情书带翻译(通用6篇)08-05
英语作文端午节带翻译(通用13篇)06-18
经典英文谚语大全带翻译06-08
春节的习俗英语翻译02-10
初中英语自我介绍带翻译(通用10篇)09-27