退化的三性与翻译研究

退化的三性与翻译研究

皮尔士开创的符号学体系中提出来的"三性"说,在翻译研究中得到了广泛运用,为翻译理论的理解提供了崭新的视角.介绍了"三性"的基本内容,结合雅各布森的三类翻译、翻译与合同的关系和"纯语言"等具体理论展示了退化的"三性"对这些问题的重新而深刻的解释力.

作 者： 张杰 韩丽萍 ZHANG Jie HANG Liu-ping   作者单位： 张杰,ZHANG Jie(商水信息工程大学,外语系,河南,商水,466100)

韩丽萍,HANG Liu-ping(郑州信息工程大学,外语系,河南,郑州,450000) 

刊 名： 重庆工学院学报（自然科学版）  ISTIC 英文刊名： JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2007 21(1)  分类号： H315.9  关键词： 皮尔士   三性   翻译理论  

【退化的三性与翻译研究】相关文章：

土壤退化研究的进展与趋向04-26

退化的作文11-09

内蒙古乌审旗土地沙漠化退化过程研究04-26

四川若尔盖湿地退化成因分析与对策研究04-27

青藏高原土地退化类型及其退化程度评价04-26

黄河三角洲退化湿地微生物特性的研究04-25

英汉对比研究的翻译学视角04-26

翻译质量评估系统模型的研究04-27

海南岛海岸带生态系统退化及其保护对策研究04-25

地图三性与美学实现的探讨04-26