商务口译应变能力的探索与实践

商务口译应变能力的探索与实践

商务口译的特点表明灵活的应变能力能有效处理口译现场的诸多变数.应变能力的培养不是单一的技能训练,涉及多种能力和素质.本文从语言、认知、交际、心理、生理等方面,探讨了多种商务口译困境中的应对策略,提出以实践为主,多种技能配合的训练手段.

作 者： 陈新荣 李燕 CHEN Xin-rong LI Yan   作者单位： 湖北职业技术学院外语系,湖北孝感,432000  刊 名： 武汉船舶职业技术学院学报  英文刊名： JOURNAL OF WUHAN INSTITUTE OF SHIPBUILDING TECHNOLOGY  年，卷(期)： 2008 7(3)  分类号： H159  关键词： 商务口译   应变能力  

【商务口译应变能力的探索与实践】相关文章：

论商务翻译人才英语口译的培训与实践04-28

《商务口译》考试形式改革04-28

商务英语专业实践教学体系的探索04-26

实践与探索01-17

英语口译实践具体作法与体会05-04

构建开放式商务英语专业实践教学模式的探索和实践04-27

商务英语案例教学探索04-27

爱鸟俱乐部的实践与探索04-30

科技减灾的实践与探索04-25

剪纸教学的实践与探索04-29