谐音现象蕴涵的文化信息--谐音现象的文化解读之一

时间:2023-04-29 10:37:50 文学艺术论文 我要投稿
  • 相关推荐

谐音现象蕴涵的文化信息--谐音现象的文化解读之一

汉语谐音修辞现象与我国的文化传统有着极为密切的关系,从社会文化语言学角度透析谐音现象,我们发现传统的谐音现象蕴涵如下信息:汉语是典型的音素-音节语言,方言复杂;而方言谐音也折射出各地丰富多彩的习俗;传统的谐音经常和年节等习俗活动有机结合在一起,趋吉避凶是民族心理;汉民族具有善联想重具象的思维特点和含蓄的性格.改革开放后的谐音现象,除了保留传统谐音用语所蕴涵的信息外,新的谐音用语主要蕴涵了以下信息:经济成为我国的工作重心,是人民最关心的问题;人们的性色观念变得更开放更自然,社会更人性化;电脑和网络的出现是科学史的重大进步,也给谐音带来一次革命;国民的思想解放而自由.

作 者: 周成兰 ZHOU Cheng-lan   作者单位: 广西师范大学外国语学院,广西,桂林,541004  刊 名: 社会科学家  PKU CSSCI 英文刊名: SOCIAL SCIENTIST  年,卷(期): 2005 ""(3)  分类号: H05 G05  关键词: 谐音现象   文化   信息   传统   习俗   改革开放后   经济  

【谐音现象蕴涵的文化信息--谐音现象的文化解读之一】相关文章:

文化休克现象及其克服04-26

姚明现象的跨文化研究04-27

礼貌现象的跨文化语用失误分析04-27

趣谈跨文化交际中的语用失误现象04-27

跨文化交际中的文化休克现象与第二文化习得04-26

从英汉称呼的渗透看中国文化的西化现象04-26

科学与宗教一种社会文化历史现象04-27

行走在男性和女性边缘-女博士第三性现象文化解读04-27

从说服学的角度解读郭德纲现象04-26

多/少不对称现象的修辞解读04-26