《论语》厩焚子退朝曰伤人乎不问马标点商榷

《论语》厩焚子退朝曰伤人乎不问马标点商榷

<论语·乡党>中有这样一句话:"厩焚.子退朝,曰:'伤人乎?'不问马."现代出版的<论语>读本都是这样标点的,笔者认为,这一则改为如下标点会更妥帖些:"厩焚.子退朝,曰:'伤人乎?''不(笔者按:'不'通'否').'问马."差别在于,前者"不问马"为一句,后者将"不问马"标断.这一细小的变化,使意义有了明显不同,对比如下:

作 者： 刘道锋   作者单位： 湖南人文科技学院中文系  刊 名： 现代语文（语言研究）  英文刊名： MODERN CHINESE  年，卷(期)： 2007 ""(9)  分类号： H1  关键词：  

【《论语》厩焚子退朝曰伤人乎不问马标点商榷】相关文章：

子在川上曰作文06-06

子在川上曰作文08-14

谜面：子在川上曰05-01

子在川上曰作文06-05

[精品]子在川上曰作文01-10

子在川上曰作文【优】08-31

（优）子在川上曰作文09-18

子在川上曰作文范文12-19

子在川上曰作文8篇06-06

子在川上曰_描述时间的作文02-15