中美大学生英语作文语言特征的对比分析

中美大学生英语作文语言特征的对比分析

中美大学生英语作文的语言特征对比分析结果显示,两者在九个语言特征的使用上存在显著性差异.中国学生的英语作文使用较多的第二人称代词、语篇虚词、连词和形容词;美国学生的英语作文比较长,使用较多的because状语从句、that引导的宾语从句、that引导的定语从句和说服动词.总体上说,中国学生的作文反映了征文特点,具有信息性和正式性;美国学生的作文表现出更强的口语体修辞特征,较强的个性化特征和先主后补的特点.

作 者： 马广惠   作者单位： 洛阳工学院  刊 名： 外语教学与研究  PKU CSSCI 英文刊名： FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH  年，卷(期)： 2002 34(5)  分类号： H315  关键词： 英语作文   语言特征   对比分析  

【中美大学生英语作文语言特征的对比分析】相关文章：

6月英语新旧四级作文对比分析05-04

2012考研政治细节分析对比04-28

美国英语的词汇特征12-01

职业规划性格特征分析10-17

有关探究学习与发现学习的对比分析08-02

对比的作文06-06

城乡居民收入差距对比分析12-11

考研英语一和英语二阅读理解对比04-28

基于语料库的大学生英语作文错误分析05-23

英语描绘体貌特征的单词11-27