洋泾浜英语的跨文化解读

洋泾浜英语的跨文化解读

洋泾浜语言是一种混合语言形态,把它作为跨文化传播的特殊形式,可以管窥第三文化雏形的形成过程.第三文化回避了文化普世化和文化多元化这两种极端的文化发展趋势,而且在承认话语中心的前提下,以语言传播为基础,进行与异体文化的沟通,从而使自身既保持了独特性,又具有了异质性.这些特点,使得它将成为当前跨文化传播的一种发展方向和态势.

作 者： 赖小燕 LAI Xiao-yan   作者单位： 西南交通大学艺术与传播学院,四川,成都,610031  刊 名： 西南交通大学学报（社会科学版）  英文刊名： JOURNAL OF SOUTHWEST JIAOTONG UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES)  年，卷(期)： 2006 7(2)  分类号： G04  关键词： 洋泾浜英语   跨文化   第三文化  

【洋泾浜英语的跨文化解读】相关文章：

泾州塞,泾州塞张籍,泾州塞的意思,泾州塞赏析 -诗词大全03-13

跨文化交际语用失误与英语教学04-27

跨文化意识培养与英语习语趣译04-27

大学英语教学与跨文化素养的培养04-27

洋思中学 英语课教案04-25

商务英语教学与跨文化交际能力04-26

跨文化交际对大学英语教学的几点影响04-27

跨文化交际中的语用失误与英语教学04-27

考研英语复习翻译技巧解读12-04

浅谈成人英语教学中的跨文化教学04-26