九月的歌-教师节诵读诗歌

九月的歌-教师节诵读诗歌集锦

九月的歌——教师节诵读诗歌集锦 （中国大学网 meiwen.anslib.com）

　　 4、爸爸的老师

　　 诵读前提示：爸爸是个大数学家，是个了不起的人，他一定无所不知，他一定是很多人的“老师”！可有一天，爸爸说要去看他的老师，稀奇，什么样的人才够当爸爸的老师？带着这样的好奇与猜测，我们一起走进诗歌——

　　 爸爸的老师

　　 任溶溶

　　谁不知道我的爸爸，

　　他是大数学家，

　　再难的题也能解答，

　　嗨，他的学问真大。

　　我这有学问的爸爸，

　　今天，一副严肃的样子。

　　他有什么要紧的事情？

　　原来去看老师！

　　我的爸爸还有老师？

　　你说多么新鲜，

　　这老师是怎么个人，

　　我倒真的想见见。

　　我一个劲求我爸爸，

　　带我去看看他。

　　我的爸爸眼睛一眨，

　　对我说道：“唔，好吧！”

　　可是爸爸临走以前，

　　把我反复叮咛，

　　要我注意这个那个，

　　当然，我什么都答应。

　　我一路想这位老师，

　　该是怎么个人。

　　他一定是胡子很长，

　　满肚子的学问。

　　他当然是比爸爸强，

　　是位老数学家。

　　他要不是老数学家，

　　怎能教我爸爸？

　　可是结果你倒猜猜：

　　爸爸给谁鞠躬？

　　就算你猜三天三夜，

　　一 准没法猜中。

　　鞠躬的人如果是我，

　　那还不算稀奇，

　　因为爸爸这位老师，

　　就是我的老师！

　　不过我念三年级了，

　　她还在教一年级。

　　她是我爸爸的老师，

　　你说多有意思！

　　这位老师看着爸爸，

　　就像看个娃娃：

　　“你这些年在数学上成绩确实很大……”

　　你想爸爸怎么回答：

　　“我得感谢老师，

　　是老师您教会了我，

　　懂得二二得四……”

　　我才知道我的爸爸，

　　虽然学问很大，

　　却有一位一年级的老师，

　　曾经教导过他。

　　诵读分享：

　　怎么样，谜底揭晓了，你一定有很多话想说吧？且慢，很多话还是不说的好。就让我们让我们伸开双臂、放开喉咙，去诵读诗歌，用诗歌来传递我们复杂的心情吧——诗是天籁的声音，是大自然赋予人类最美好的礼物之一。诗是人类心声的自然流露。少年儿童属于诗的年龄、花的季节，与优秀的、音韵铿锵或韵味悠悠的朗诵诗交朋友，留下朗诵优秀诗歌的回忆，对我们的身心健康成长是大有裨益的。

　　读吧。你会感受到音韵和谐、意境曼妙的精神愉悦。

　　作者介绍:

　　任溶溶(1923--)：原名 任根鎏，又名 任以奇。我国著名翻译家、儿童文学作家。能用俄、英、意、日四种语言进行翻译。他翻译过许多外国儿童文学作品，如普希金童话诗，叶尔肖夫童话诗《小驼马》，意大利童话《木偶奇遇记》、《假话国历险记》，英国童话《彼得潘》、《柳树间的风》、《随风而来的波平斯阿姨》，瑞典童话《长袜子皮皮》、《小飞人》等等 。人们从任溶溶的译作中了解到世界上许多著名的儿童作家、作品，得到了可贵的借鉴。任溶溶从事翻译的态度严肃、认真。他翻译的作品都经过慎重的挑选和周密的考虑。它们或是思想内容和艺术形式结合得比较完美，或在创作上有独特的风格，不仅对小读者有益，而且也能对我国儿童文学创作起促进作用。任溶溶十分注意在译作的文字上下功夫。他的译文通畅易懂，既忠于原作的精神风格，又注意汉语的规范化。他在儿童诗的翻译方面，更有造诣，十分传神，不仅保留了原诗的内容、结构、意境，而且力求切合中国儿童的特点和理解水平，并尽量使翻译过来的诗句也有格律，以便读之上口，为小读者所乐于接受。他翻译的诗歌，对我国儿童诗的发展，不论在题材上或风格上，都有很大的影响。新时期以来任上海译文出版社编审，编辑《外国文艺》杂志。用俄、英、意、日等多国语言翻译了大量外国儿童文学名著，同时从事儿童文学创作，出版有儿童诗集《小孩子懂大事情》《给巨人的书》《我妈妈的故事》，童话集《“没头脑”和“不高兴”》和《任溶溶作品选》。

　　 中国大学网

【九月的歌-教师节诵读诗歌】相关文章：

中秋节诵读朗诵诗歌08-18

教师节经典诗歌10-22

教师节诗歌02-03

教师节的诗歌02-20

诵读悟情-诗歌鉴赏选修课教学的最佳途径04-28

歌颂教师节的诗歌06-10

庆祝教师节诗歌12-31

教师节的优秀诗歌12-19

感恩教师节诗歌02-21

九月教师节作文11-07