- 相关推荐
CCTV6航海王观后感
首先，先说整体质量还说得过去，配音虽然离原作有些差距，不过还不至于说是听不进去，至少是比前几天CCTV6的火影配音强坑爹啊！
路飞和索隆的声音。
再说下翻译，个人感觉翻译最大的败笔就是"航海王"到底有几个啊，航海王"杰克(好吧，这个是香克斯)"航海王哥尔。D.罗杰，,航海王乌南。这里顺便说下，CCTV6的翻译个人感觉并不是忠于原作，而是忠于和蟹的原则，翻译各种河蟹，尽量避免各种"不和谐"的词汇，因为那是CCTV，能播已经是很大的进步了，所以河蟹也可以理解
我觉得乌索普和众群众演员配音还过得去
就是路飞、索隆、娜美…
开头的旁白声音还是不错的，发音清晰，虽然台词河蟹了。下面开始说人物的配音
主角的配音真的很崩==本来前面感觉还不错的
首先是索隆，因为这个配音让我异常纠结，完全没有原先索隆应该有的男子汉气概，个人感觉索隆的配音是主角四人组中最糟糕的，不过由于剧场版1中索隆没有用任何的招式名，所以打斗气势不好评价，这个待以后再做评价
例行检查
我了个去,竟然停电了.好吧,手机码字接着写,哎又要重写路飞的了
接下来是路飞,首先路飞的配音完全巅复了原先田中大妈的声线.给人感觉是路飞的年龄变大了,并且感觉路飞的白痴属性也变得不是那么强烈了.不过这位配音说招式名时还是很有感觉得,有气势又不失轻松欢快得感觉,其他的时候的台词也是还可以的,虽然离原作有差距,但至少是比CCTV6版的鸣人配的好多了
然后是娜美.娜美的声音有点.尖,个人感觉其配音缺乏情感,感觉不太专业,幸好本篇中娜美台词不是很多,但明天娜美的台词就.好吧,但愿明天能有好的表现
【CCTV6航海王观后感】相关文章：
平凡的世界观后感范文 观后感03-05
观后感题目怎么写 -观后感作文03-13
旅游观后感怎么写 -观后感作文03-13
旋风女队观后感 旋风女队观后感05-12
梦，生于爱——《神秘巨星》观后感-观后感02-19
观后感11-05
博物馆观后感怎么写 -观后感作文12-16
梦想的观后感03-25
《蝴蝶》观后感03-25
《英雄》观后感05-17