电影《阮玲玉》由关锦鹏导演，张曼玉、秦汉、梁家辉和吴启华主演，主题曲《葬心》由黄莺莺演唱，1992年公映。
电影为半纪录片形式，将阮玲玉的原作与张曼玉的演绎交织，附着老影人的口述以及主演们的感悟，全方位展现了中国默片时代著名影星阮玲玉的传奇一生。影片入围第42届柏林国际电影节金熊奖，女主角张曼玉凭借此片荣获柏林国际电影节最佳女演员，成为中国电影史上首位在欧洲三大国际电影节中获得演员荣誉的影星。
《阮玲玉》是一部典型“以电影来记录电影，用演员去感受演员”的佳作，透过时光交错半个多世纪的两代影人的隔空对话，完成了一次独特的中国电影艺术传承。2005年，为庆祝中国电影百年华诞，第29届香港国际电影节特别放映了《阮玲玉》修复加长版，增加了更为丰富的记录性内容。
电影剧情
电影《阮玲玉》的主角阮玲玉是中国早期电影界一位著名女演员。她16岁投身影坛，在短短九年中拍摄了29部影片。她所饰演的角色，从女学生、女工、农村少女、妓女，到尼姑、乞丐，涵盖面极广，有正派角色也有反派角色，但基本上都难免悲剧结局。阮玲玉认真的态度及自我要求甚高的表演哲学，使她拥有众多观众。然而她与张达民、唐季珊、蔡楚生三者纠缠不清的恋爱关系却使她倍感苦恼，亦成为市民和新闻界关注的对象。1935年3月8日，难以摆脱内心愤懑与绝望的阮玲玉向保守势力做出最终的无声反抗，留下一纸人言可畏遗书服药自尽。
手法突破
电影《阮玲玉》因其视角独特、套层结构丰富(例如，张曼玉在戏中“演绎阮玲玉本人”、“演绎阮玲玉所演绎角色”以及“融入自己的理解和表达”，三个层次交互展现，塑造出更为立体的人物形象)和触及问题深锐而开辟影界新思路。电影将阮玲玉同时代的演员访谈、阮玲玉本人影像残片以及电影本身的演员表达穿插起来，形成一种独具特色的纪录片电影模式，更加有利于观众贴近阮玲玉的时代，了解一个真实的阮玲玉。影片还以虚实相间的手法为观众展示了多个空间(如叙事中穿插阮玲玉友人访谈、演员谈论自身感受等)，每个空间又以各自的时间顺序展开，使得内容错落有致且环环相扣，形成了超越时间感、超越空间障碍的“戏中戏”，为观众留下了想象的空间。这种拍摄手法在此前的经典华语影片中不曾被大胆使用过。
除了影片的叙事结构和时空架构，电影的色彩处理也十分考究。电影正常叙事时使用了彩色，而引用阮玲玉影像残片和影人谈话时则使用黑白，在色彩的对比中连接两个时代，既体现出20世纪30年代的特质，又以现代故事的叙述形式向观众传递情感。
奖项突破
电影《阮玲玉》入围第42届柏林国际电影节金熊奖，这是香港电影首次参与角逐世界三大影展最高奖项。此外女主角张曼玉凭借此片获得该届柏林影展最佳女演员，这也是首次有华语影人在世界三大影展获得大奖。