秋风清 李白

秋风清 李白

  秋风清 李白，此诗是一首杂体诗，诗的作者是唐代著名的诗人李白，此诗是一首悲秋诗，诗的内容十分感人，下面是此诗的原文以及翻译赏析，欢迎大家阅读参考~！

 

 

秋风清 原文：

 

秋风清。秋月明。

落叶聚还(huán)散，寒鸦栖复惊。

相思相见知何日，此时此夜难为情。

入我相思门，知我相思苦。

长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。

早知如此绊人心，何如当初莫相识.

 

秋风清翻译：

秋天的风是如此的凄清，秋天的月是如此的明亮。

落叶飘飘聚了还离散，连栖息在树上的鸦雀都心惊。

想当日彼此亲爱相聚，现在分开后何日再相聚。

在这秋风秋月的夜里，想起来想真是情何以堪；

走入相思之门，知道相思之苦。

永远的相思永远的的回忆，短暂的相思却也无止境。

早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。

 

秋风清赏析：

  在深秋的夜晚，诗人望见了高悬天空的明月和栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦。也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人。此情此景，不禁让诗人悲伤和无奈——这存流于心底的不可割舍的恋情和思念反而让诗人后悔当初的相识 。这首词是典型的悲秋之作。秋风、秋月、落叶、寒鸦等烘托出悲凉的氛围。加上诗人的奇丽的想象和对自己内心的完美刻画，让整首诗显的凄婉动人。

 

作者资料：

  李白（701－762），唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”；字太白，号青莲居士。汉族，祖籍陇西成记（今甘肃天水）。一说出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。一说即出生于绵州昌隆（今四川江油）。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌总体风格清新俊逸，既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。

 

  秋风清 李白

【秋风清 李白】相关文章：

秋风清李白古诗赏析08-30

秋风清,秋风明散文05-02

酱清（醬清）04-29

采清（採清）04-29

灵清（靈清）04-29

清04-28

月华清,月华清朱淑真,月华清的意思,月华清赏析 -诗词大全03-13

万泉河水清又清作文04-28

李白古诗11-17

李白的古诗12-19