逻辑语义结构视阈下的英汉语篇对比研究

逻辑语义结构视阈下的英汉语篇对比研究

本文以Halliday提出的逻辑语义关系理论为依据,通过对数篇英汉样本语篇的组构方式进行对比分析,发掘英汉语篇潜在的逻辑语义结构特征,归纳英汉语篇逻辑语义结构模式的差异.通过对比研究发现,英汉语篇逻辑语义结构存在异同:英汉语篇是语义上的统一体.英语语篇偏向于更多地使用形式词语来体现语义关系,而汉语语篇则相对地偏向于依赖语义的逻辑联系.

作 者： 唐品芳 Tang Pinfang   作者单位： 长沙理工大学外国语学院,湖南长沙,410076  刊 名： 内蒙古农业大学学报（社会科学版）  英文刊名： JOURNAL OF INNER MONGOLIA AGRICULTURAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)  年，卷(期)： 2008 10(6)  分类号： H313 H030  关键词： 英汉语篇   逻辑联系语   语义结构   对比  

【逻辑语义结构视阈下的英汉语篇对比研究】相关文章：

英汉对比关系结构的句法语义研究04-27

英汉语义对比试析04-27

中西语义研究的对比04-26

英汉语中动结构认知对比研究04-26

英、法、汉否定词对比-英、法、汉否定结构对比研究之一04-27

基于描述逻辑的地图语义模型初步研究04-27

只要表哪种逻辑语义04-27

英、法、汉双重否定句浅谈-英、法、汉否定结构对比研究之二04-27

中英色彩文化对比与语义浅谈04-27

汉语中的阴阳语义场04-27