- 相关推荐
汉语式话语风格与语用失误
研究目的:探讨汉语式话语风格是否为语用失误.研究方法:本篇论文将针对中美话语组织方式的不同造成的误解而展开论述,进而探讨以汉语为母语的中国人的英语风格是否为语用失误进行探讨.研究结果:汉语式话语风格并非语用失误,而是由于文化不同.结论:在跨文化交流中,交际双方需要互相沟通,而不能强求一种文化服从于另一种文化.
作 者： 杜瑞杰 Du Rui-jie 作者单位： 山东省青岛市青岛农业大学外国语学院,山东,青岛,266109 刊 名： 读与写（教育教学刊） 英文刊名： READ AND WRITE PERIODICAL 年，卷(期)： 2008 5(2) 分类号： H315.9 关键词： 话语风格 语用失误 跨文化交流【汉语式话语风格与语用失误】相关文章：
语用失误分析与语用能力培养04-28
提高语用能力减少语用失误04-29
社交语用失误与口译04-28
语用失误及策略研究04-26
汉语语用标记语的语义、语用分析04-28
如何避免语用预设失误04-26
汉语广告的语用分析04-28
语用失误与文化差异04-26
汉语会话中的话语风格性别特征分析04-27
跨文化交际中的语用失误04-28