燕赵旅游文化的功能翻译研究

燕赵旅游文化的功能翻译研究

本文首次将燕赵旅游文化的汉译英作为分析素材,将德国功能翻译理论与燕赵旅游文化的汉译英实践相结合,以探讨燕赵旅游文化汉译英翻译的有效途径,促进燕赵文化的对外交流.

作 者： 吴楚炫   作者单位： 河北师范大学外国语学院  刊 名： 社会科学论坛  英文刊名： TRIBUNE OF SOCIAL SCIENCES  年，卷(期)： 2007 ""(12)  分类号： H0  关键词： 旅游资料   燕赵文化   汉译英   功能派翻译理论  

【燕赵旅游文化的功能翻译研究】相关文章：

宁波发展文化旅游对策研究04-26

翻译的异功能论04-26

功能翻译理论在科技翻译中的映射04-27

旅游翻译中跨文化差异的影响04-26

基于生态功能分区的长沙市旅游开发研究04-26

论语言文化对比与英汉翻译研究的理据--英汉语言文化比较与翻译理论研究04-26

对比功能分析与翻译04-26

少林文化旅游资源开发模式研究04-27

隐喻的结构类型与认知功能研究04-26

报纸新闻标题的功能研究04-26