论形象思维与翻译教学

论形象思维与翻译教学

翻译思维以抽象思维为基础,但形象思维在翻译中的作用也不容忽视.本文通过实例讨论了教师在翻译教学中可引导学生对原语所反映的空间景物、故事场景、小说情节等进行想象对学生的正确理解所产生的效果,说明形象思维在翻译教学中发挥作用.

作 者： 伍小君   作者单位： 湖南师范大学外国语学院,湖南长沙,410012  刊 名： 外语与外语教学  PKU CSSCI 英文刊名： FOREIGN LANGUAGES AND THEIR TEACHING  年，卷(期)： 2004 ""(11)  分类号： H319  关键词： 形象思维   翻译教学   想象  

【论形象思维与翻译教学】相关文章：

论毅力原文翻译03-01

论积贮疏原文及翻译02-29

《六国论》的翻译03-25

李生论善学者原文、翻译02-27

[实用]论毅力原文翻译3篇03-01

王孙圉论楚宝原文翻译03-01

庄辛论幸臣原文翻译09-12

体育教学论课教案模板02-27

《新编数学教学论》读书体会02-08

美术教学论：追忆美术教育 体验美术教学(教案)04-25