- 相关推荐
关于汉语词典的作文:源头活水众所望
一版词典发行,一片争鸣顿生。本来是再寻常不过的再版,只因收录新潮热词而被聚焦关注。词典编辑这一回难得的走离庄严学坛,贴近群众生活,着实振奋人心。平心而论,汉语作为中华文化的重要载体,实在是太需要这种由编辑专家甄别、过滤后的源头活水了。
汉语从根本上是民众的,文化生活及社会现象都理应包蕴其中。可别小看那似乎难登大雅之堂的新潮热词,倘若未曾引起众人的共鸣,它们也不会在信息发达而纷繁的今天流传于众人之口。好比“宅男宅女”,其中隐蕴的那类蜗居家中,长于网络社交而短于现实交际的人,岂在少数?其中涵盖的在互联网强势冲击下生活方式的转变,更不容忽视。而语言的职能之一便是反映社会更迭——有如胡适新文化运动之初发行的《文学改良刍议》,再有如牛津外研社收录的中文葡语等拟声词。它们都是历史变迁在语言发展中,轰隆碾过而留有的车轮印,足够代表某些心理特质抑或生活状态。
向来被尊为权威的词典收录热词,是对民众继承汉语并对其进行二次创造的鼓励。窃想,诸人此番高热度关注,和“一向走高端路线”的《现代汉语词典》主动走下高坛、亲近民心不无关系。以往大家虽热衷于造新词,却难免有人嫌弃它是随意的“快餐文字”。而如今再版词典对其的认可,无异于为汉语的再创造添了一把火。从而民众也大多不再兀自死认“古文抑或严肃文学乃上乘,而新潮热词只能沦为粗俗之流”的浅薄偏颇文论。更何况,古代四大名著也并非严格的传统古文,其中可不乏早期白话文的影子。这些群众间新兴起的白话,彼时也曾被贬斥为不入流,如今倒是被奉为经典。而现在,部分舆论对群众的汉语再创造,无甚首肯;对几百年前群众兴起的“不入流”,反倒不吝褒扬——何其无奈。历史早已告诉我们民众之于语言发展的重要性。
源头活水虽好,却仍需要编辑专家严格把关,恰恰与权威词典收录之意相契合。我们都为出版编辑体恤民心叫好,但爱思在这里要适时地泼一盆冷水。新潮热词确实不乏典型、意蕴深厚之辈,但也不能否认有糟粕混杂其中——比方说“剩女”这带有一定偏见色彩的词语。它们或许能在短时间内博取部分人的芳心,但却犹如电光石火,转眼而逝。这些寿命有如朝菌蟪蛄的,就没有必要收录于权威词典中,任其自由生长与消亡即可。编辑们或许正是深谙不能一味迎合大众口味之理,才斟酌再三,严格把关。
当我日前在使用这些新潮热词时,当真未曾料想它们会被收录于权威词典;并在其后引发了诸多争鸣与议论。或许,使用是生活日常,争鸣才是有价值之处。
【关于汉语词典的作文:源头活水众所望】相关文章:
接风汉语词典11-25
发憷汉语词典10-17
空子汉语词典11-11
结案汉语词典04-29
泥泞汉语词典07-17
《汉语大词典》书证溯源04-29
派取汉语词典04-30
缧绁汉语词典05-01
《汉语大词典》书证溯源补阙05-02
玍杂子的汉语词典12-08