英语 听到什么风声In the wind

时间:2023-04-30 10:01:59 生活口语 我要投稿
  • 相关推荐

实用英语 听到什么风声In the wind

听到了什么风声,意思是什么事据传说可能即将发生;英文里也有一个与此相似的词组,也叫做in the wind。

  例如: Changes in top management of the company have been in the wind for weeks. 几周来人们一直在传说,公司上层即将进行改组。

实用英语 听到什么风声In the wind

  再如: Tom’s close friends knew that marriage was in the wind. 汤姆的好朋友都知道汤姆很快就要结婚了。

  英文中还有一个与in the wind 极相似的词组,即in the air。如何区分这两个词组的不同和用法呢? In the air 也是指流传的,悬而未决的,意思是某件事总是在人的脑海里萦回不去,而且一般来说是件肯定会发生的事,不像in the wind 所指的事那样只是传闻而已。

  The war filled people’s thoughts everyday; it was in the air. 战争每天都在人们的脑海里萦回不去。

  此外,它还可以表示“萦绕,充满”,如:The song lingered in the air.(歌声缭绕)Excitement is in the air.(到处充满了兴奋之情)

 

【英语 听到什么风声In the wind】相关文章:

Wind up:终止、结束05-04

人的一生都听到些什么07-01

Wind speed scaling and the drag coefficient04-30

电话中经常听到的英语服务语04-27

A DYNAMICAL INTERPRETATION OF THE WIND FIELD IN TROPICAL CYCLONES04-27

我听到点什么……(都市之平直、肥厚及生长试验)04-26

Distribution characteristics of 137Cs in wind-eroded soil profile and its use in estimating wind erosion modulus04-27

The Effect of Asymmetric Wind Structures of Tropical Cyclones on Their Tracks04-29

第124讲:a straw in the wind; grasp at straws05-04

Studies on wind environment around high buildings in urban areas04-29